两家阿布扎比公司宣布将在网络上对美国国债进行代币化，IOTA 引起轰动

创始人多米尼克·席纳 (Dominik Schiener) 表示，他对这一成就感到“非常自豪”，这只是迈向全球统治地位的第一步。

Two Abu Dhabi firms announced on Monday the launch of a tokenized US Treasuries fund, the first such product in the region.

阿布扎比两家公司周一宣布推出代币化美国国债基金，这是该地区首个此类产品。

Neovision Wealth Management and Realize, two firms based in the UAE’s international financial center, Abu Dhabi Global Markets (ADGM), announced the launch of the Realize T-BILLS Fund. The fund will purchase units of American ETFs that focus on the country’s Treasury bills and convert these units into tokens that investors can buy, hold, and sell on the IOTA and Ethereum blockchains. At launch, the fund will focus on ETF offerings from the two dominant players: BlackRock with its iShares and State Street with SPDR.

总部位于阿联酋国际金融中心阿布扎比全球市场 (ADGM) 的两家公司 Neovision Wealth Management 和 Realize 宣布推出 Realize T-BILLS 基金。该基金将购买专注于美国国库券的美国 ETF 单位，并将这些单位转换为投资者可以在 IOTA 和以太坊区块链上购买、持有和出售的代币。推出时，该基金将专注于两大主要参与者的 ETF 产品：贝莱德 (BlackRock) 的 iShares 和道富银行 (State Street) 的 SPDR。

Realize, a company co-founded by IOTA founder Dominik Schiener, says it’s “truly honored” to work with the ADGM to issue the first tokenized Treasury bills in the Middle East. The firm praised the ADGM’s “commitment to maintaining stringent standards,” which it says has created a secure environment for investors.

由 IOTA 创始人 Dominik Schiener 联合创立的公司 Realize 表示，能够与 ADGM 合作在中东发行首张代币化国库券“非常荣幸”。该公司赞扬阿布扎比国际金融中心“致力于维持严格的标准”，并表示这为投资者创造了一个安全的环境。

“This collaboration underscores the importance of strong regulatory frameworks in driving innovation and the tokenization of real-world assets,” Realize stated.

Realize 表示：“此次合作强调了强有力的监管框架在推动创新和现实世界资产代币化方面的重要性。”

We are truly honored to be a part of @ADGlobalMarket and to have worked together on the launch of the Realize T-BILLS Fund (OEIC) Limited, the first tokenized T-Bills fund in the region.

我们非常荣幸能够成为 @ADGlobalMarket 的一员，并共同推出 Realize T-BILLS Fund (OEIC) Limited，这是该地区第一个代币化的国债基金。

This collaboration underscores the importance of strong regulatory frameworks in driving… pic.twitter.com/Wfg2yXHgIW

这种合作强调了强有力的监管框架在推动...... pic.twitter.com/Wfg2yXHgIW

— Realize (@realizefinance) November 11, 2024

— Realize (@realizefinance) 2024 年 11 月 11 日

Schiener also highlighted the importance of the new product and ADGM’s role in their creation, stating:

希纳还强调了新产品的重要性以及阿布扎比国际金融中心在其创造过程中所扮演的角色，并表示：

Really proud of what we are building with Realize in Abu Dhabi Global Markets (ADGM)

我们为我们在阿布扎比全球市场 (ADGM) 与 Realize 所建立的项目感到非常自豪

ADGM’s commitment to financial innovation and clear regulations enable us to build one of the leading tokenization ecosystems on IOTA and across Web3. We are here to bring real, yield-bearing assets onchain and make them accessible to investors around the world. First we tokenize, then we collateralize, and then we make them tradeable.

ADGM 对金融创新和明确监管的承诺使我们能够在 IOTA 和 Web3 上构建领先的代币化生态系统之一。我们致力于将真实的、有收益的资产带入链上，并让世界各地的投资者都可以使用它们。首先我们代币化，然后我们抵押，然后我们让它们可交易。

On its part, the ADGM captured the importance of the new products by describing them as “an important initiative in asset tokenization that underscores our commitment to innovation.”

就 ADGM 而言，ADGM 抓住了新产品的重要性，将其描述为“资产代币化的一项重要举措，强调了我们对创新的承诺。”

“Arvind Ramamurthy, the center’s chief market development officer, added, “As a tokenized investment fund adhering to stringent regulatory standards, it positions the international financial center of Abu Dhabi as a global leader in real-world asset tokenization. We look forward to their contribution to our vibrant ecosystem.”

该中心首席市场开发官Arvind Ramamurthy补充道：“作为一家遵守严格监管标准的代币化投资基金，它将阿布扎比国际金融中心定位为现实世界资产代币化的全球领导者。我们期待他们为我们充满活力的生态系统做出贡献。”

Tokenization is a big target for blockchain and could anchor the most value in the sector by the end of the decade. Some experts estimate that it would unlock $16 trillion by 2030, which would be over five times higher than the value of all cryptocurrencies combined. Additionally, tokenization concerns real-world assets, making it an even more alluring application as it could take blockchain mainstream.

代币化是区块链的一个重要目标，到本世纪末可能会锚定该行业的最大价值。一些专家估计，到 2030 年，它将释放 16 万亿美元的价值，这将是所有加密货币总价值的五倍以上。此外，代币化涉及现实世界的资产，使其成为更具吸引力的应用程序，因为它可以使区块链成为主流。

Meanwhile, IOTA trades at $0.145, gaining 5% in the past day to bring its weekly gains to 37% amid an 83% surge in trading volume.

与此同时，IOTA 交易价格为 0.145 美元，过去一天上涨 5%，交易量激增 83%，周涨幅达到 37%。