아부다비의 두 회사가 네트워크에서 미국 국채를 토큰화한다고 발표하면서 IOTA가 주목을 받았습니다.

창립자인 Dominik Schiener는 이번 성과가 "정말 자랑스럽다"며 이는 세계 지배를 향한 첫 걸음일 뿐이라고 말했습니다.

Two Abu Dhabi firms announced on Monday the launch of a tokenized US Treasuries fund, the first such product in the region.

아부다비의 두 회사는 월요일 이 지역 최초의 상품인 토큰화된 미국 국채 펀드 출시를 발표했습니다.

Neovision Wealth Management and Realize, two firms based in the UAE’s international financial center, Abu Dhabi Global Markets (ADGM), announced the launch of the Realize T-BILLS Fund. The fund will purchase units of American ETFs that focus on the country’s Treasury bills and convert these units into tokens that investors can buy, hold, and sell on the IOTA and Ethereum blockchains. At launch, the fund will focus on ETF offerings from the two dominant players: BlackRock with its iShares and State Street with SPDR.

UAE의 국제 금융 중심지인 Abu Dhabi Global Markets(ADGM)에 본사를 둔 두 회사인 Neovision Wealth Management와 Realize가 Realize T-BILLS 펀드 출시를 발표했습니다. 이 펀드는 미국 재무부 채권에 초점을 맞춘 미국 ETF 단위를 구매하고 이러한 단위를 투자자가 IOTA 및 Ethereum 블록체인에서 구매, 보유 및 판매할 수 있는 토큰으로 변환합니다. 출시 시점에 이 펀드는 두 지배적인 기업인 BlackRock의 iShares와 State Street의 SPDR의 ETF 상품에 초점을 맞출 것입니다.

Realize, a company co-founded by IOTA founder Dominik Schiener, says it’s “truly honored” to work with the ADGM to issue the first tokenized Treasury bills in the Middle East. The firm praised the ADGM’s “commitment to maintaining stringent standards,” which it says has created a secure environment for investors.

IOTA 창립자인 Dominik Schiener가 공동 설립한 회사인 Realize는 ADGM과 협력하여 중동에서 최초로 토큰화된 재무부 채권을 발행하게 된 것을 "정말 영광"이라고 말했습니다. 회사는 투자자들을 위한 안전한 환경을 조성했다고 말하는 ADGM의 "엄격한 기준을 유지하려는 노력"을 높이 평가했습니다.

“This collaboration underscores the importance of strong regulatory frameworks in driving innovation and the tokenization of real-world assets,” Realize stated.

“이번 협력은 혁신을 주도하고 실제 자산의 토큰화에 있어 강력한 규제 프레임워크의 중요성을 강조합니다.”라고 Realize는 말했습니다.

We are truly honored to be a part of @ADGlobalMarket and to have worked together on the launch of the Realize T-BILLS Fund (OEIC) Limited, the first tokenized T-Bills fund in the region.

우리는 @ADGlobalMarket의 일원이 되어 이 지역 최초의 토큰화된 T-Bills 펀드인 Realize T-BILLS Fund(OEIC) Limited의 출시에 함께 일하게 된 것을 진심으로 영광으로 생각합니다.

This collaboration underscores the importance of strong regulatory frameworks in driving… pic.twitter.com/Wfg2yXHgIW

이번 협력은 운전에 있어 강력한 규제 프레임워크의 중요성을 강조합니다. pic.twitter.com/Wfg2yXHgIW

— Realize (@realizefinance) November 11, 2024

— 실현(@realizefinance) 2024년 11월 11일

Schiener also highlighted the importance of the new product and ADGM’s role in their creation, stating:

Schiener는 또한 신제품 개발에 있어서 ADGM의 역할과 신제품의 중요성을 다음과 같이 강조했습니다.

Really proud of what we are building with Realize in Abu Dhabi Global Markets (ADGM)

우리가 ADGM(Realize in Abu Dhabi Global Markets)을 통해 구축하고 있는 것이 정말 자랑스럽습니다.

ADGM’s commitment to financial innovation and clear regulations enable us to build one of the leading tokenization ecosystems on IOTA and across Web3. We are here to bring real, yield-bearing assets onchain and make them accessible to investors around the world. First we tokenize, then we collateralize, and then we make them tradeable.

금융 혁신과 명확한 규정에 대한 ADGM의 헌신을 통해 우리는 IOTA와 Web3 전반에 걸쳐 선도적인 토큰화 생태계 중 하나를 구축할 수 있습니다. 우리는 실제 수익률이 있는 자산을 온체인으로 가져와 전 세계 투자자가 액세스할 수 있도록 하기 위해 왔습니다. 먼저 토큰화한 다음 담보화하고 거래 가능하게 만듭니다.

On its part, the ADGM captured the importance of the new products by describing them as “an important initiative in asset tokenization that underscores our commitment to innovation.”

ADGM은 신제품을 "혁신에 대한 우리의 약속을 강조하는 자산 토큰화의 중요한 이니셔티브"라고 설명함으로써 신제품의 중요성을 포착했습니다.

“Arvind Ramamurthy, the center’s chief market development officer, added, “As a tokenized investment fund adhering to stringent regulatory standards, it positions the international financial center of Abu Dhabi as a global leader in real-world asset tokenization. We look forward to their contribution to our vibrant ecosystem.”

“센터의 최고 시장 개발 책임자인 Arvind Ramamurthy는 “엄격한 규제 기준을 준수하는 토큰화된 투자 펀드로서 아부다비의 국제 금융 센터를 실제 자산 토큰화의 글로벌 리더로 자리매김했습니다. 우리는 이들이 우리의 활기찬 생태계에 기여하기를 기대합니다.”

Tokenization is a big target for blockchain and could anchor the most value in the sector by the end of the decade. Some experts estimate that it would unlock $16 trillion by 2030, which would be over five times higher than the value of all cryptocurrencies combined. Additionally, tokenization concerns real-world assets, making it an even more alluring application as it could take blockchain mainstream.

토큰화는 블록체인의 큰 목표이며 10년 말까지 해당 부문에서 가장 큰 가치를 확보할 수 있습니다. 일부 전문가들은 2030년까지 16조 달러의 잠금이 해제될 것으로 추정하는데, 이는 모든 암호화폐의 가치를 합친 것보다 5배 이상 높을 것입니다. 또한 토큰화는 실제 자산과 관련되므로 블록체인을 주류로 삼을 수 있으므로 더욱 매력적인 애플리케이션이 됩니다.

Meanwhile, IOTA trades at $0.145, gaining 5% in the past day to bring its weekly gains to 37% amid an 83% surge in trading volume.

한편 IOTA는 거래량이 83% 급증하는 가운데 지난 날 5% 상승해 주간 상승률이 37%에 달하는 0.145달러에 거래되고 있습니다.