インベスコ QQQ トラスト: ミリオネアメーカー ETF?

インデックスに含まれる銘柄の多くは、Nvidia、Microsoft、Apple、Amazon など、皆さんが期待するような超大型ハイテク株です。

The Invesco QQQ Trust Series I ETF (NASDAQ:QQQ) tracks the Nasdaq 100 index, which is made up of the 100 largest non-financial stocks that are listed on the Nasdaq stock exchange. The fund offers investors the opportunity to own a broad array of stocks representing many sectors (except for financials).

インベスコ QQQ トラスト シリーズ I ETF (NASDAQ:QQQ) は、ナスダック証券取引所に上場されている最大の非金融株 100 社で構成されるナスダック 100 指数に連動します。このファンドは投資家に、多くのセクター（金融を除く）を代表する幅広い株式を所有する機会を提供します。

However, the index is heavily skewed toward the tech industry, with roughly 59% of holdings falling within that sector. Given tech's outperformance over the last few decades, investors should ask themselves: Is it a bad thing to be relatively overweight in the tech sector over the long term? I would suggest -- particularly for younger investors -- that it is not. In fact, staying slightly overweight in the tech sector could prove to be a millionaire-making move. Here's why.

しかし、この指数はハイテク業界に大きく偏っており、保有銘柄の約 59% が同セクターに属しています。過去数十年にわたるハイテク企業のアウトパフォームを考えると、投資家は自問すべきだ：長期的にハイテクセクターで相対的にオーバーウエートであることは悪いことなのか？特に若い投資家に対しては、そうではないと私は言いたい。実際、ハイテク分野でややオーバーウェイトを維持することが、億万長者になれる可能性がある。その理由は次のとおりです。

Let's compare the relative performance across four index-linked ETFs: The Invesco QQQ Trust Series I, the SPDR S&P 500 ETF Trust, the SPDR Dow Jones Industrial Average ETF, and the iShares Russell 2000 ETF.

インベスコ QQQ トラスト シリーズ I、SPDR S&P 500 ETF トラスト、SPDR ダウ ジョーンズ工業平均 ETF、iシェアーズ ラッセル 2000 ETF の 4 つの指数連動型 ETF の相対的なパフォーマンスを比較してみましょう。

As you can see, over the last five years, the Invesco fund has significantly outperformed the other funds with a compound annual growth rate (CAGR) of 20.5%.

ご覧のとおり、過去 5 年間、インベスコ ファンドは他のファンドを大幅に上回り、年間平均成長率 (CAGR) は 20.5% でした。

What's more, the difference is even more pronounced if we examine the last 15 years -- starting with the end of the Great Recession bear market, which occurred in March 2009.

さらに、2009 年 3 月に発生した大不況の弱気市場の終焉から始まる過去 15 年間を調べてみると、その違いはさらに顕著になります。

Indeed, $50,000 invested in the Invesco fund in March 2009 would have grown to over $1 million today. In comparison, the same amount, invested on the same day, would have grown to only $560,000 in the S&P 500 fund, $454,000 in the Dow fund, and less than $386,000 in the Russell fund.

実際、2009 年 3 月にインベスコ ファンドに投資された 50,000 ドルは、現在では 100 万ドル以上に成長していたことでしょう。比較すると、同じ日に同じ金額を投資しても、S&P 500 ファンドではわずか 56 万ドル、ダウ ファンドでは 45 万 4,000 ドル、ラッセル ファンドでは 38 万 6,000 ドル未満にまで増加したでしょう。

The lesson? Even with near-perfect timing and very similar index-linked ETF funds, there is an enormous amount of difference in performance among these funds -- and the tech-heavy Invesco fund has proven to be the best.

レッスンは？ほぼ完璧なタイミングで、よく似た指数連動ETFファンドであっても、これらのファンド間のパフォーマンスには大きな差があり、ハイテクを多用したインベスコ・ファンドが最も優れていることが証明されている。

All that said, there is no guarantee that the Invesco fund will continue its outperformance. After all, there were periods, such as the dot-com bubble of 2001-2003, where tech stocks severely underperformed the broader market. However, even with that turbulent period included, the Invesco fund has ever-so-slightly exceeded the performance of its major index rivals since the start of this century.

そうは言っても、インベスコファンドが今後もアウトパフォーマンスを続けるという保証はありません。結局のところ、2001年から2003年のドットコムバブルのように、ハイテク株が市場全体を大きく下回る時期もあったのだ。しかし、その激動の時期を含めても、インベスコファンドは今世紀初頭以来、主要なインデックスライバルのパフォーマンスをわずかに上回ってきました。

No investment is a sure thing, but index-linked ETFs are about as close as you can find. They offer investors a broad range of stocks and have a proven track record of delivering real returns over decades. Moreover, the tech-heavy nature of the Invesco fund offers investors a realistic chance to outperform the market, given the high growth and solid profitability of many of its major components. Investors looking for a smart and simple way to grow their portfolio to over $1 million should consider the Invesco fund.

確実な投資というものはありませんが、指数連動型ETFはこれにほぼ近いものを見つけることができます。彼らは投資家に幅広い銘柄を提供しており、数十年にわたって実質利益をもたらしてきた実績があります。さらに、インベスコ ファンドはテクノロジーに重点を置いた性質を持っており、その主要構成要素の多くが高い成長率と堅実な収益性を備えていることから、投資家には市場をアウトパフォームする現実的なチャンスが与えられています。ポートフォリオを 100 万ドル以上に成長させるための賢明でシンプルな方法を探している投資家は、インベスコ ファンドを検討してください。