|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
キリスト教徒。軍事拡張主義者。バンカー。石破茂次期首相の履歴書は、神道と仏教を信仰する人が多く、憲法上平和な日本の首相に多くの人が期待するようなものではない。
Shigeru Ishiba, a member of the Liberal Democratic Party, was elected as the next prime minister of Japan on Sept. 27, 2024. However, Ishiba's previous role as defense minister and his support for higher taxes and government spending could pose challenges for cryptocurrency enthusiasts in the country.
自由民主党の石破茂氏が、2024年9月27日に日本の次期首相に選出された。しかし、石破氏のこれまでの防衛大臣としての役割と、増税と政府支出の増加への支持は、仮想通貨愛好家にとって課題となる可能性がある。国で。
Christian. Military expansionist. Banker.
キリスト教徒。軍事拡張主義者。バンカー。
Incoming Japanese PM Shigeru Ishiba’s resumé isn’t one many might expect from a prime minister in Shintoist- and Buddhist-populated, constitutionally peaceful Japan. The LDP politician and former defense minister will succeed Fumio Kishida in helming the Japanese political machine as of Oct. 1, after a Sept. 27 vote.
石破茂次期首相の履歴書は、神道と仏教を信仰する人が多く、憲法上平和な日本の首相に多くの人が期待するようなものではない。自民党の政治家で元防衛大臣である同氏は、9月27日の投票を経て、10月1日付けで岸田文雄氏の後任として日本の政治機構の舵を取ることになる。
Ishiba’s stated goals in general? — jack up taxes on investments and income, and increase military power.
石破氏が掲げた目標は全般的に? — 投資と所得に対する税金を引き上げ、軍事力を増強します。
Ishiba’s plan signals continuing crypto damage in Japan
石破氏の計画は日本で仮想通貨被害が続くことを示唆している
Tokyo is a strange juxtaposition of forces when it comes to cryptocurrency. The same can be said for Japan as a whole. The original vision of Satoshi Nakamoto, bitcoin’s (ostensibly) pseudonymous creator, of peer-to-peer (P2P) electronic cash used freely without going through banks, remains alive and well in trading groups, at local businesses, and meetups.
東京は、仮想通貨に関しては奇妙な力関係を持っています。日本全体にも同じことが言えます。銀行を通さずに自由に使えるピアツーピア(P2P)電子マネーという、ビットコインの(表面上は)偽名作者であるサトシ・ナカモトの当初のビジョンは、取引グループ、地元企業、交流会などで今も健在である。
But on the regulated side of things, Japan’s government has been the target of hot criticism in recent years, with massive taxes on crypto assets and the outlawing of privacy coins on exchanges. Still, trading of crypto on centralized exchanges is said to have surged in 2024.
しかし、規制面では、暗号資産に対する巨額の課税や取引所におけるプライバシーコインの非合法化など、日本政府は近年、激しい批判の対象となっている。それでも、集中型取引所での仮想通貨の取引は2024年に急増するといわれている。
With former prime minster Fumio Kishida now headed for the door, what could an Ishiba administration mean? For one: higher taxes on income and crypto investments.
岸田文雄元首相が誕生に向かっている今、石破政権は何を意味するのだろうか? 1つ目は、所得と仮想通貨投資に対する増税です。
Ishiba has stated that he wants to strengthen income and investment taxes, exempting from this general invasion those who invest via state-approved programs such as NISA (the Nippon Individual Savings Account), a limited tax-free investment program for approved assets which does not yet include cryptocurrencies (aside from approved ETF investments).
石破氏は、所得税と投資税を強化し、NISA(日本個人貯蓄口座)などの国家承認プログラムを通じて投資する人々をこの一般的な侵略から免除したいと述べている。NISAは、承認された資産に対する限定的な非課税投資プログラムである。ただし、暗号通貨も含まれます(承認されたETF投資は別として)。
“I have no intention whatsoever of raising taxes on those who have increased their income through the new NISA,” Ishiba noted.
石破氏は「新NISAで収入が増えた人たちへの増税は全く考えていない」と述べた。
Still, echoing globally dominant U.S.-style economics, the new PM wants to increase defense spending, raise the minimum wage in Japan, and escape deflation, all of which mean, in very basic terms: yen printer go brrrrrrrrr.
それでも、世界的に支配的な米国流の経済学を反映して、新首相は防衛費の増加、日本の最低賃金の引き上げ、デフレからの脱却を望んでおり、これらはすべて、非常に基本的な言葉で「円印刷会社がブルルルルルル」ということを意味する。
While fiat currency failure, painful taxation, and devaluation once were commonly thought a boon to crypto users hedging against such events, greater centralization of markets and abandonment of the P2P ethos has led to fears for mainstream holders. One Japanese user of X wondered aloud: “Will the talk of tax easing for crypto go ahead if Ishiba is the president?”
法定通貨の破綻、痛みを伴う課税、通貨切り下げは、かつてはそのような出来事をヘッジする仮想通貨ユーザーにとって恩恵であると一般に考えられていたが、市場の集中化の強化とP2P精神の放棄は主流の保有者に不安をもたらしている。ある日本のXユーザーは、「石破氏が大統領なら仮想通貨減税の話は進むだろうか?」と声を大にして疑問に思った。
Other users of the social media platform seemed to be holding out hope for a so-called crypto-friendly Ishiba administration.
ソーシャルメディアプラットフォームの他のユーザーは、いわゆる仮想通貨に優しい石破政権に期待を抱いているようだった。
The Nikkei index notably took a sharp nosedive after the election.
選挙後、日経平均株価は特に急落した。
Militarist Ishiba’s thoughts on Bitcoin unclear, bland advice for BOJ
軍国主義者の石破氏のビットコインに関する考えは不透明で日銀への当たり障りのないアドバイス
Unlike his predecessor Kishida, Ishiba has yet to offer lip service to crypto at massive tech conferences, and is apparently focused more on the traditional economy and defense-related matters.
前任の岸田氏とは異なり、石破氏はまだ大規模なテクノロジー関連カンファレンスで仮想通貨についてリップサービスを行っておらず、明らかに伝統的な経済や防衛関連問題により重点を置いているようだ。
The former banker and Tottori politician has infamously called for military defectors or draft evaders (assuming conscription in Japan is reinstated, a position he has supported) to face the maximum possible punishment. He has further voiced strong support for forming an Asian version of NATO and revising the pacifist portions of Japan’s constitution, citing ostensible missile attacks and threats from North Korea.
元銀行家であり、鳥取県の政治家でもある同氏は、悪名高く、脱北者や徴兵忌避者(日本での徴兵制が復活すると仮定し、自身はその立場を支持している)に対し、可能な限り最大限の処罰を課すよう求めている。さらに、表向きのミサイル攻撃や北朝鮮からの脅威を理由に、アジア版NATOの創設と日本国憲法の平和主義部分の改正への強い支持を表明した。
Ishiba is also known for facilitating the “first-ever deployment of Japanese troops abroad without a UN Security Council authorization to Iraq in 2003.”
石破氏は「2003年のイラクへの国連安全保障理事会の承認なしに史上初の日本軍海外派兵」を促進したことでも知られている。
While rampant militarism and expansionist arms policies might not seem to connect to crypto on the surface, greater unification with the U.S. war machine and ties to conflicts in the Middle East related to Israel could spell drastic effects on the market.
横行する軍国主義と拡張主義的な軍備政策は、表面的には仮想通貨と結びついていないように見えるかもしれないが、米国の戦争機構との一層の統合や、イスラエルに関連した中東の紛争との結びつきは、市場に劇的な影響を与える可能性がある。
This not to mention a wider crackdown on crypto in Japan, as infamous parties like the DPRK’s “Lazarus Group” would be set up to become ever more prominent scapegoats under Ishiba’s eye, equating to even stricter know- your-customer (KYC) policies for the average exchange user.
これは言うまでもなく、日本における仮想通貨に対する広範な取り締まりは言うまでもない。なぜなら、北朝鮮の「ラザログループ」のような悪名高い政党が、石破氏の監視下でますます顕著なスケープゴートになるべく設立されるだろうからだ。平均的な交換ユーザー。
Still, when it comes to fiscal policy, Shigeru Ishiba’s positions are muddy.
それでも、財政政策に関しては石破茂氏の立場は曖昧だ。
Sure, a segment of Japanese investors are relieved a more fiscally liberal opponent did not enter office, but Ishiba still favors “accommodative” and loose monetary policy from the Bank of Japan, while presumably supporting the BOJ’s recent hawkish moves to battle inflation. Something of an effective “nothing-burger” for residents of the land of
確かに、一部の日本の投資家は、より財政リベラルな反対派が政権に就かなかったことに安堵しているが、石破氏は依然として日銀の「緩和的」で緩和的な金融政策を支持しており、インフレと戦うための日銀の最近のタカ派的な動きをおそらく支持している。の土地の住民にとって効果的な「何もないバーガー」のようなもの
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。