ハッカーがフィッシングサイトを宣伝するためにDecentraland（MANA）ソーシャルメディアアカウントを標的に

ブロックチェーンセキュリティ会社ペックシールドによると、仮想通貨ゲームプロジェクトのディセントラランド（MANA）がセキュリティ侵害に見舞われた。

Blockchain security firm PeckShield has detected a security breach involving crypto gaming project Decentraland (MANA).

ブロックチェーンセキュリティ企業ペックシールドは、暗号ゲームプロジェクトディセントラランド（MANA）に関わるセキュリティ侵害を検知した。

According to PeckShield, hackers gained control of Decentraland’s social media account on X and used it to promote a fraudulent MANA airdrop.

PeckShield によると、ハッカーは X 上の Decentraland のソーシャル メディア アカウントを制御し、不正な MANA エアドロップを促進するためにそれを使用しました。

The scam aimed to direct users to a phishing website that collected information from their digital wallets.

この詐欺は、デジタル ウォレットから情報を収集するフィッシング Web サイトにユーザーを誘導することを目的としていました。

In such schemes, bad actors can steal crypto assets from their victims once they obtain their private keys and other sensitive data.

このようなスキームでは、攻撃者が秘密鍵やその他の機密データを入手すると、被害者から暗号資産を盗むことができます。

“Decentraland’s X has been compromised. The phishing site is launch-decentraland[.]org.  Do *NOT* click the link until further official announcements.”

「Decentraland の X が侵害されました。フィッシング サイトは launch-decentraland[.]org です。さらなる公式発表があるまでは、リンクをクリックしないでください。」

After regaining control of the compromised X account, the Decentraland team notified users that the project does not launch sudden airdrops.

侵害された X アカウントの制御を取り戻した後、Decentraland チームは、プロジェクトが突然のエアドロップを開始しないことをユーザーに通知しました。

“We have regained access. Thank you to everyone for all of your work to keep one another safe.  As a reminder, Decentraland will NEVER do a sudden airdrop and always be cautious of links. We are reviewing safety procedures and will share more soon.”

「アクセスが回復しました。お互いの安全を守るためにご尽力いただいた皆様に感謝いたします。念のために言っておきますが、Decentraland は突然のエアドロップを決して行わず、常にリンクに注意してください。私たちは安全手順を検討しており、すぐに詳細を共有します。」

The security breach occurred as Santiment provided a bullish outlook for Decentraland. The crypto insights firm highlighted that MANA, along with the tokens of lending platform Aave and indexing protocol The Graph (GRT), are likely to experience price surges based on a historically bullish indicator.

このセキュリティ侵害は、サンティメントがディセントラランドに対して強気の見通しを示していたときに発生した。暗号通貨インサイト会社は、MANAが、融資プラットフォームAaveおよびインデックスプロトコルThe Graph（GRT）のトークンとともに、歴史的に強気の指標に基づいて価格急騰を経験する可能性が高いことを強調した。

“Each of these top 100 market caps are seeing significant short ratios on Binance, implying liquidations would lead to big price jumps.”

「これらの時価総額トップ100のそれぞれはバイナンス上でかなりの空売り比率を示しており、清算が大きな価格高騰につながることを示唆している。」

Meanwhile, the X incident did not impact the price of MANA. The token is currently trading at $0.290, reflecting a 4.17% increase over the past 24 hours.

一方、X事件はMANA価格に影響を与えなかった。このトークンは現在0.290ドルで取引されており、過去24時間で4.17%の上昇を反映しています。