米国政府の暗号通貨ウォレットがロック解除されたまま放置され、ハッカーが現金化

米国政府のものと思われる資金が保管されている仮想通貨ウォレットがハッキングの被害に遭った。 10 月 24 日の投稿では、ブロックチェーン インテリジェンス プラットフォーム

A crypto wallet that likely belongs to the United States government has been hacked, leading to the theft of around $20 million in various assets.

米国政府のものと思われる暗号通貨ウォレットがハッキングされ、さまざまな資産約2,000万ドルが盗難されました。

Blockchain intelligence platform Arkham Intelligence highlighted the activity in a post on October 24. According to Arkham, the wallet tied to the U.S. government had several assets mysteriously transferred to a wallet controlled by the attacker.

ブロックチェーン情報プラットフォームのアーカム・インテリジェンスは、10月24日の投稿でこの活動を強調した。アーカムによると、米国政府に紐付けられたウォレットのいくつかの資産が、攻撃者が管理するウォレットに不可解にも転送されていたという。

The stolen assets include USDC, USDT, USD, and ETH.

盗まれた資産には、USDC、USDT、USD、ETH が含まれます。

𝗨𝗣𝗗𝗔टी온: 𝗨𝗦 𝗚𝗼𝘃𝗲𝗿𝗻𝗺𝗲𝗻𝘁 лінк адрес з'явився 𝗯𝗲𝗶𝗻𝗴 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗿𝗼𝗺𝗶𝘀𝗲𝗱 𝗳𝗼𝗿 $𝟮𝟬𝗠.

𝗨𝗗𝗗𝗗𝗗𝗗𝗗𝗗𝗗𝗗𝗖𝗗𝗗𝗖

$20M in USDC, USDT, aUSDC and ETH has been suspiciously moved from a USG-linked address 0xc9E6E51C7dA9FF1198fdC5b3369EfeDA9b19C34c to… pic.twitter.com/UXn1atE1Wx

USDC、USDT、USDC、ETHの2,000万ドルが、USGにリンクされたアドレス0xc9E6E51C7dA9FF1198fdC5b3369EfeDA9b19C34cから不審に移動されました… pic.twitter.com/UXn1atE1Wx

The alarm follows a previous alert that the same wallet had shifted around $5.4 million, marking the first activity on the wallet in over eight months. An additional $1.12 million transfer occurred after the transaction, all within a short time frame.

このアラームは、同じウォレットが約540万ドルに移動したという以前のアラートに続くもので、ウォレット上で8か月以上ぶりのアクティビティとなった。この取引後、さらに 112 万ドルの送金が短期間のうちに行われました。

After the unauthorized transfers, the hacker quickly shuffled their ill-gotten gains, selling off the assets and laundering the proceeds through various addresses linked to money laundering services.

不正送金の後、ハッカーは不正に得た利益をすぐにシャッフルし、資産を売却し、マネーロンダリング サービスにリンクされたさまざまなアドレスを通じて収益を洗浄しました。

The hacker’s address had around $13.19 million aUSDC in balance at the time of writing.

このハッカーのアドレスには、この記事の執筆時点で USDC に約 1,319 万ドルの残高がありました。

But how did these funds land in a U.S. government-linked wallet in the first place?

しかし、そもそもこれらの資金はどのようにして米国政府関連のウォレットに入金されたのでしょうか?

Stolen U.S. Govt Crypto Tied to Bitfinex Hack

盗まれた米国政府の暗号がBitfinexハッキングに関係

The majority of the U.S. government’s crypto assets come from seizures, and this case is no exception. Arkham Intelligence reported that the stolen $20 million links back to the government’s confiscation from the notorious 2016 Bitfinex hack.

米国政府の暗号資産の大部分は差し押さえによるものであり、この事件も例外ではありません。アーカム・インテリジェンスは、盗まれた2000万ドルは2016年の悪名高いビットフィネックス・ハッキングによる政府の没収に遡ると報告した。

Analysis revealed that the exploiter’s address received transfers from nine separate seizure wallets owned by the government, including one explicitly mentioned in official court documents related to the investigation.

分析の結果、搾取者のアドレスは政府が所有する9つの別々の押収ウォレットから送金を受け取っていたことが明らかになり、その中には捜査に関連する公式の法廷文書で明示的に言及されているものも含まれていた。

Authorities went on to confiscate the illicit holdings of the Bitfinex hack’s original perpetrators, Ilya Lichtenstein and Heather Morgan, who were apprehended in 2022.

当局は続けて、ビットフィネックスハッキングの最初の実行犯であるイリヤ・リキテンスタイン氏とヘザー・モーガン氏の不法所持品を没収し、2022年に逮捕した。

With the duo’s sentencing on fraud and money laundering charges set for November 2024, the timing of the recent hack has also sparked discussion. Many speculate that the asset movements could be a planned liquidation by the US government or another potential hack orchestrated by the infamous couple.

詐欺とマネーロンダリングの罪で二人に言い渡される判決は2024年11月に予定されており、最近のハッキングのタイミングも議論を呼んでいる。多くの人は、この資産の移動は米国政府による計画的な清算か、悪名高き夫婦によって画策された別の潜在的なハッキングである可能性があると推測している。

On the Flipside

裏返しに

Why This Matters

なぜこれが重要なのか

A hack on a U.S. government-linked crypto wallet highlights cybercriminals’ growing audacity, underscoring the need for stronger security measures to safeguard the industry.

米国政府関連の暗号通貨ウォレットに対するハッキングは、サイバー犯罪者の大胆さの増大を浮き彫りにし、業界を守るためのより強力なセキュリティ対策の必要性を浮き彫りにしています。

Read this article for more about the US portfolio and its asset shifts:

米国のポートフォリオとその資産の推移について詳しくは、次の記事をお読みください。

US Govt Moves 4,000 Bitcoin: Looming Sell-off or Nothingburger?

米国政府が4,000ビットコインを移転：迫り来る売却かナッシングバーガーか？

MicroStrategy’s Michael Saylor has been attempting to smooth things over with the industry over the recent months:

MicroStrategy の Michael Saylor 氏は、ここ数カ月間、業界との関係を円滑に進めようと努めてきました。

Saylor U-Turns Bitcoin Custody Comments Following Backlash

セイラー、反発を受けてビットコイン保管コメントを撤回