トランプ大統領の勝利で仮想通貨への関心が高まり、ギャラクシーデジタル時計が年間最大の取引日となる

ブルームバーグが11月7日に報じたところによると、米国大統領選でのドナルド・トランプ氏の勝利で仮想通貨への関心が高まり、仮想通貨取引会社ギャラクシー・デジタルは11月5日に今年最大の取引日を迎えた。

Cryptocurrency trading firm Galaxy Digital clocked the biggest trading day of the year on Nov. 5 as Donald Trump’s victory in the United States presidential race sparked a surge of interest in crypto, Bloomberg reported on Nov. 7.

ブルームバーグが11月7日に報じたところによると、米国大統領選でのドナルド・トランプ氏の勝利で仮想通貨への関心が高まり、仮想通貨取引会社ギャラクシー・デジタルは11月5日、今年最大の取引日を迎えた。

“Our franchise was operating at full boar — trading with counterparties both in the US and abroad, lending, the derivative desk,” Michael Novogratz, Galaxy’s CEO, reportedly told Bloomberg.

ギャラクシーの最高経営責任者（CEO）マイケル・ノボグラッツ氏はブルームバーグに対し、「米国内外の取引相手との取引、融資、デリバティブデスクなど、当社フランチャイズはフル稼働だった」と語ったという。

“It really felt like an affirmation of everything we’ve been working for,” Novogratz said.

「それは私たちがこれまで取り組んできたすべてが肯定されたように感じました」とノボグラッツ氏は語った。

Novogratz’s net worth surged about 15%, or by around $600 million, to $4.6 billion on Nov. 5, according to the Bloomberg Billionaires Index.

ブルームバーグ億万長者指数によると、ノボグラッツ氏の純資産は11月5日、約15％（約6億ドル）増加して46億ドルとなった。

The crypto market surged following Trump’s victory in the US presidential election, as many believe his win will have a significant impact on the industry, Cointelegraph Research said.

コインテレグラフ・リサーチによると、多くの人がトランプ氏の勝利が業界に大きな影響を与えると考えており、米大統領選でのトランプ氏の勝利を受けて仮想通貨市場は急騰した。

Bitcoin (BTC) rose to a peak of $76,500 the day after the election on Nov. 6 as traders rode a wave of wider market optimism.

ビットコイン（BTC）は、トレーダーが市場全体の楽観的な見方の波に乗り、選挙翌日の11月6日に最高値7万6500ドルまで上昇した。

In a Nov. 6 post to X, Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas said iShares Bitcoin Trust (IBIT) saw its “biggest volume day ever” on the same day, with over $4.1 billion in daily trading volume.

ブルームバーグのETFアナリスト、エリック・バルチュナス氏は11月6日のXへの投稿で、iシェアーズ・ビットコイン・トラスト（IBIT）の同日の取引高が41億ドルを超え「史上最大の出来高日」を記録したと述べた。

Meanwhile, Ether (ETH) prices spiked 10%, and US spot Ether exchange-traded funds (ETFs) saw net inflows of $52.3 million, the highest in six weeks.

一方、イーサ（ETH）価格は10％急騰し、米国のスポットイーサ上場投資信託（ETF）には5,230万ドルの純流入があり、6週間で最高となった。

US crypto stocks also saw massive gains — most at double digits — after Trump’s sweeping win.

米国の仮想通貨株も、トランプ氏の圧勝を受けて大幅な上昇（大半は2桁）を記録した。

Bitcoin’s nearly eight months of “re-accumulation” after March’s old all-time highs may now fuel a raging bull run, Rekt Capital suggests.

ビットコインは3月の過去最高値以来、8カ月近く「再蓄積」を続けており、現在は猛烈な強気相場を加速させている可能性があるとレクト・キャピタルは示唆している。

“Once again, the rules are that a Weekly Candle Close above ~$71500 would kickstart the breakout from the Re-Accumulation Range,” Rekt Capital said.

「繰り返しになりますが、毎週のローソク足終値が〜71500ドルを超えると、再蓄積レンジからのブレイクアウトが始まるというのがルールです」とレクト・キャピタルは述べた。

“I didn’t publicly support Donald Trump as President,” Novogratz reportedly told Bloomberg. “I was actually on the other side. But I was always pro-crypto and I thought, let’s do the best we can to have a bipartisan agreement.”

ノボグラッツ氏はブルームバーグに対し、「私は大統領としてのドナルド・トランプ氏を公には支持していなかった」と語ったという。 「実は私は向こう側にいたのです。しかし、私は常に暗号通貨支持者だったので、超党派の合意を得るために最善を尽くそう、と考えました。」