ビットコインインフラストラクチャのサポートは金融機関からは難航し、コア開発者からのコミットメントはほんの一握りにとどまる

2024年にスポットビットコインETFが流入する中、金融機関によるビットコインコア開発者支援への取り組みは依然として限られている。しかし、ビットワイズとヴァンエックがリーダーとして台頭し、仮想通貨の基盤技術の開発を支援するためにETF利益のそれぞれ10％と5％を約束した。

Financial Institutions' Commitment to Bitcoin's Infrastructure in Question as Only a Few Pledge Support for Core Developers

金融機関のビットコインインフラへの取り組みに疑問、中核開発者への支援を約束する金融機関はわずか

In the wake of the launch of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in January 2024, a select few financial institutions have emerged as beacons of responsible investment by pledging a portion of their profits to support the open-source development of Bitcoin. However, the industry as a whole is facing scrutiny for its limited commitment to investing in the technological backbone that sustains the cryptocurrency market's long-term growth and security.

2024年1月のスポットビットコイン上場投資信託（ETF）の立ち上げを受けて、選ばれた少数の金融機関が利益の一部をビットコインのオープンソース開発支援に約束することで、責任投資の先駆けとして台頭している。しかし、仮想通貨市場の長期的な成長と安全性を維持する技術的バックボーンへの投資に限定的な取り組みを行っていることから、業界全体が厳しい監視に直面している。

A Moral Imperative: Reinvesting in the Foundation

道徳的命令: 財団への再投資

Hong Kim, co-founder and Chief Technology Officer of Bitwise, emphasizes the inherent connection between the success of Bitcoin ETFs and the well-being of the underlying infrastructure. "While we use the language of 'donation,'" he explains, "in reality, it's closer to a self-investment into making the asset itself stronger." Bitwise has set the standard by committing to donate 10% of its ETF fee profits over a 10-year period to three nonprofits that support Bitcoin Core developers: OpenSats, Brink, and the Human Rights Foundation (HRF).

Bitwise の共同創設者兼最高技術責任者である Hon Kim 氏は、ビットコイン ETF の成功と基盤となるインフラストラクチャの健全性の間には本質的な関係があると強調しています。 「私たちは『寄付』という言葉を使っていますが、実際には、資産そのものをより強くするための自己投資に近いのです。」と彼は説明します。 Bitwise は、10 年間にわたって ETF 手数料利益の 10% を、ビットコイン コア開発者をサポートする 3 つの非営利団体、OpenSats、Brink、および Human Rights Foundation (HRF) に寄付することを約束することで基準を設定しました。

Traditional Finance Recognizing the Value of Bitcoin's Core

ビットコインの中核の価値を認識する伝統的な金融

VanEck, another leading issuer of spot Bitcoin ETFs, shares Bitwise's belief in the importance of cultivating the development ecosystem around Bitcoin. Matthew Sigel, Head of Digital Asset Research at VanEck, highlights their view that traditional finance (TradFi) stands to benefit directly from the contributions of Bitcoin's core contributors. VanEck has pledged to allocate 5% of its ETF profits to support Bitcoin developers and has already made an initial donation to Brink.

スポット ビットコイン ETF のもう 1 つの大手発行会社である VanEck も、ビットコインを中心とした開発エコシステムの育成の重要性についてビットワイズと同様の信念を持っています。 VanEck のデジタル資産調査責任者である Matthew Sigel 氏は、伝統的な金融 (TradFi) はビットコインの中心的貢献者の貢献から直接恩恵を受ける立場にあるとの見解を強調しています。 VanEckはETFの利益の5％をビットコイン開発者支援に充てると約束しており、すでにBrinkに最初の寄付を行っている。

Investing in Sustainability and Growth

持続可能性と成長への投資

The strategic decision to support Bitcoin Core developers is widely recognized as a critical investment in the long-term sustainability and growth of the cryptocurrency market. By investing in the advancement of the underlying technology, these financial institutions demonstrate their understanding of the inextricable link between their success and the stability of the Bitcoin network. They are effectively positioning themselves as responsible stakeholders within the industry, recognizing that their long-term interests are aligned with those of the community they serve.

ビットコインコア開発者をサポートするという戦略的決定は、仮想通貨市場の長期的な持続可能性と成長に対する重要な投資として広く認識されています。これらの金融機関は、基盤となるテクノロジーの進歩に投資することで、自社の成功とビットコイン ネットワークの安定性の間には切っても切れない関係があることを理解していることを示しています。彼らは、自らを業界内で責任ある利害関係者として事実上位置づけており、自らの長期的な利益がサービスを提供するコミュニティの利益と一致していることを認識しています。

Bitwise and VanEck: Setting the Example

Bitwise と VanEck: 例の設定

Amidst the surge of interest in Bitcoin ETFs, Bitwise and VanEck have distinguished themselves as pioneers in community support. Bitwise's BITB ETF, coupled with its generous 10% profit allocation to Bitcoin Core development, sends a clear message about the company's commitment to the future of Bitcoin. Similarly, VanEck's 5% pledge and initial contribution to Brink demonstrate their unwavering belief in the importance of fostering innovation within the Bitcoin ecosystem.

ビットコイン ETF への関心が高まる中、Bitwise と VanEck はコミュニティ サポートの先駆者として頭角を現してきました。 Bitwise の BITB ETF は、ビットコイン コア開発への 10% の寛大な利益配分と相まって、ビットコインの将来に対する同社のコミットメントについて明確なメッセージを送っています。同様に、VanEck の 5% の誓約と Brink への最初の貢献は、ビットコイン エコシステム内でイノベーションを促進することの重要性に対する彼らの揺るぎない信念を示しています。

A Call for Industry-Wide Support

業界全体への支援の呼びかけ

The question now lingers: which spot Bitcoin ETF issuer will follow in the footsteps of Bitwise and VanEck? As the industry matures, investors and stakeholders alike eagerly anticipate news of further commitments to fund the development of the Bitcoin protocol. The decision to support Bitcoin Core developers is not solely a matter of financial investment but also a recognition of their indispensable role in safeguarding the integrity of the Bitcoin network.

どのスポットビットコイン ETF 発行会社が Bitwise や VanEck の足跡を継ぐのか?という疑問が残ります。業界が成熟するにつれて、投資家や利害関係者は同様に、ビットコインプロトコルの開発に資金を提供するさらなるコミットメントのニュースを熱心に期待しています。ビットコインコア開発者をサポートするという決定は、単に財務投資の問題ではなく、ビットコインネットワークの完全性を保護する上での彼らの不可欠な役割の認識でもあります。

A Strategic Investment in Digital Asset Viability

デジタル資産の存続可能性への戦略的投資

Financial institutions that contribute to these efforts play a crucial role in ensuring the continued success and viability of Bitcoin as a digital asset. By prioritizing investment in the underlying infrastructure, these companies are not only safeguarding their own interests but also contributing to the overall strength and resilience of the cryptocurrency ecosystem.

これらの取り組みに貢献する金融機関は、デジタル資産としてのビットコインの継続的な成功と存続を保証する上で重要な役割を果たします。これらの企業は、基盤となるインフラへの投資を優先することで、自社の利益を守るだけでなく、仮想通貨エコシステムの全体的な強さと回復力にも貢献しています。

As the cryptocurrency market attracts mainstream attention and investment, the role of spot Bitcoin ETF issuers in supporting Bitcoin Core developers is bound to become increasingly prominent. By prioritizing investment in the technological foundation of Bitcoin, these companies are not only safeguarding their own interests but also contributing to the overall strength and resilience of the cryptocurrency ecosystem.

仮想通貨市場が主流の注目と投資を集めるにつれ、ビットコインコア開発者をサポートするスポットビットコインETF発行者の役割はますます顕著になるはずだ。これらの企業は、ビットコインの技術基盤への投資を優先することで、自社の利益を守るだけでなく、仮想通貨エコシステムの全体的な強さと回復力にも貢献しています。