欧州連合は、暗号通貨を保持している保険会社のより厳格な規則を計画しています。

EUの規制当局は、保険会社が投資を行う際に、ビットコインを含むデジタル資産に資本準備金全体を捧げなければならないことを提案しました。

The European Union is planning stricter rules for insurance companies holding cryptocurrencies, according to a report by Financial Times.

Financial Timesの報告によると、欧州連合は暗号通貨を保有する保険会社のより厳格な規則を計画しています。

The EU regulators suggested that insurance companies must dedicate their entire capital reserves to digital assets, including Bitcoin, when making investments. This proposal would impose the highest-ever financial constraints on crypto assets that insurance providers purchase.

EUの規制当局は、保険会社が投資をする際に、ビットコインを含むデジタル資産に資本準備金全体を捧げなければならないことを提案しました。この提案は、保険プロバイダーが購入する暗号資産に史上最高の財政的制約を課します。

European Union Insurers' Crypto-Asset Holdings (Last Quarter 2023)

欧州連合保険会社のクリプトアセットホールディングス（2023年前四半期）

The majority of European insurance firms reserve between 60% and 80% of their capital to protect their cryptocurrency assets. The European Commission needs to approve the standing proposal currently under review.

欧州の保険会社の大半は、暗号通貨資産を保護するために、資本の60％から80％の間に留まっています。欧州委員会は、現在審査中の常任提案を承認する必要があります。

Insurers would need to allocate capital equal to 100% of their digital assets, which would put a premium on any crypto investments made by these firms. The capital requirement would extend to every tokenized asset that has its value derived from either debt instruments or equity investments.

保険会社は、デジタル資産の100％に相当する資本を割り当てる必要があり、これらの企業が行った暗号投資にプレミアムになります。資本要件は、債務証書または株式投資のいずれかから派生した価値を持つすべてのトークン化された資産に拡張されます。

The proposed rule includes both Bitcoin alongside all other crypto assets and stablecoins linked to fiat currencies as well as security-based digital assets.

提案されたルールには、他のすべての暗号資産と、フィアット通貨にリンクされたスタブコインとセキュリティベースのデジタル資産の両方とともに、ビットコインの両方が含まれます。

However, the suggested limitations in the proposal might be ineffective in the present moment. The present value of crypto assets among European insurers amounts to only a limited portion of their total institutional portfolio.

ただし、提案の提案された制限は、現時点では効果がない場合があります。欧州の保険会社における暗号資産の現在の価値は、施設全体のポートフォリオ全体の限られた部分に過ぎません。

European Union Insurers' Sector Assets

欧州保険会社のセクター資産

The legal bodies are discussing a new generation of capital requirements for the European insurance sector. The present capital requirements are part of Solvency II, which came into effect in 2016.

法的機関は、欧州保険部門の新世代の資本要件について議論しています。現在の資本要件は、2016年に施行されたSolvency IIの一部です。

The total institutional portfolio of European Union insurers reached €9.6 trillion during the last quarter of 2023, and the European insurance sector assets are valued at €9.6 trillion.

欧州連合保険会社の総合的なポートフォリオは、2023年の最後の四半期に9.6兆ユーロに達し、欧州の保険セクター資産は9.6兆ユーロと評価されています。

The European insurers' crypto-asset holdings totaled approximately €655 million, rendering crypto holdings less than 0.01% of the total institutional portfolio. Luxembourg holds the majority of these crypto assets.

欧州の保険会社の暗号アセット保有額は合計約6億5500万ユーロで、総合施設のポートフォリオの0.01％未満の暗号保有額を提供しました。ルクセンブルクは、これらの暗号資産の大部分を保有しています。

Insurers typically maintain these positions through indirect investment funds.

保険会社は通常、間接的な投資ファンドを通じてこれらの地位を維持します。

The European Union is rolling out stricter rules for insurance companies holding cryptocurrencies, converging on tighter regulations for the burgeoning digital asset industry.

欧州連合は、暗号通貨を保持している保険会社のためのより厳しい規則を展開しており、急成長するデジタル資産業界の規制を厳しくしています。

The proposals by the European Union's insurance regulator would impose the highest-ever financial constraints on crypto assets that insurance providers purchase,suggesting that they must dedicate their entire capital reserves to digital assets.

欧州連合の保険規制当局による提案は、保険会社が購入する暗号資産に史上最高の財政的制約を課し、資本埋蔵量全体をデジタル資産に捧げなければならないことを示唆しています。

The European Commission still needs to approve the standing proposal, which is currently under review.

欧州委員会は、現在審査中の常任提案を承認する必要があります。

The European Union Insurers' Crypto-Asset Holdings (Last Quarter 2023)

欧州連合保険会社のクリプトアセットホールディングス（2023年前四半期）

The proposals suggest that if an insurer invests in Bitcoin or any other digital asset, it would need to allocate capital equal to 100% of the value of that digital asset.

提案は、保険会社がビットコインまたはその他のデジタル資産に投資する場合、そのデジタル資産の価値の100％に相当する資本を割り当てる必要があることを示唆しています。

The capital requirement would extend to every tokenized asset that has its value derived from either debt instruments or equity investments.

資本要件は、債務証書または株式投資のいずれかから派生した価値を持つすべてのトークン化された資産に拡張されます。

The capital threshold would bond both Bitcoin alongside all other crypto assets and stablecoins linked to fiat currencies as well as security-based digital assets.

資本のしきい値は、フィアット通貨とセキュリティベースのデジタル資産にリンクされた他のすべての暗号資産とstablecoinsと一緒にビットコインの両方を結合します。

The proposed rule includes both Bitcoin alongside all other crypto assets and stablecoins linked to fiat currencies as well as security-based digital assets.

提案されたルールには、他のすべての暗号資産と、フィアット通貨にリンクされたスタブコインとセキュリティベースのデジタル資産の両方とともに、ビットコインの両方が含まれます。

The suggested limitations in the proposal might be ineffective in the present moment. The present value of crypto assets among European insurers amounts to only a limited portion of their total institutional portfolio.

提案の提案された制限は、現時点では効果がないかもしれません。欧州の保険会社における暗号資産の現在の価値は、施設全体のポートフォリオ全体の限られた部分に過ぎません。

European Union Insurers' Sector Assets

欧州保険会社のセクター資産

The legal bodies are discussing a new generation of capital requirements for the European insurance sector. The present capital requirements are part of Solvency II, which came into effect in 2016.

法的機関は、欧州保険部門の新世代の資本要件について議論しています。現在の資本要件は、2016年に施行されたSolvency IIの一部です。

The total institutional portfolio of European Union insurers reached €9.6 trillion during the last quarter of 2023, and the European insurance sector assets are valued at €9.6 trillion.

欧州連合保険会社の総合的なポートフォリオは、2023年の最後の四半期に9.6兆ユーロに達し、欧州の保険セクター資産は9.6兆ユーロと評価されています。

The European insurers' crypto-asset holdings totaled approximately €655 million, rendering crypto holdings less than 0.01% of the total institutional portfolio. Luxembourg holds the majority of these crypto assets.

欧州の保険会社の暗号アセット保有額は合計約6億5500万ユーロで、総合施設のポートフォリオの0.01％未満の暗号保有額を提供しました。ルクセンブルクは、これらの暗号資産の大部分を保有しています。

Insurers typically maintain these positions through indirect investment funds.

保険会社は通常、間接的な投資ファンドを通じてこれらの地位を維持します。

The European Union's insurance regulator is planning to propose tighter rules for insurance companies holding cryptocurrencies, according to a report by Financial Times.

Financial Timesの報告によると、欧州連合の保険規制当局は、暗号通貨を保持している保険会社により厳しい規則を提案することを計画しています。

The proposals by the European Union's insurance regulator would impose the highest-ever financial constraints on crypto assets that insurance providers purchase,suggesting that they must dedicate their entire capital reserves to digital assets.

欧州連合の保険規制当局による提案は、保険会社が購入する暗号資産に史上最高の財政的制約を課し、資本埋蔵量全体をデジタル資産に捧げなければならないことを示唆しています。

The European Commission still needs to approve the standing proposal, which is currently under review.

欧州委員会は、現在審査中の常任提案を承認する必要があります。

The proposals suggest that if an insurer invests in Bitcoin or any other digital asset, it would need to allocate capital equal to 100% of the value of that digital asset.

提案は、保険会社がビットコインまたはその他のデジタル資産に投資する場合、そのデジタル資産の価値の100％に相当する資本を割り当てる必要があることを示唆しています。

The capital requirement would extend to every tokenized asset that has its value derived from either debt instruments or equity investments.

資本要件は、債務証書または株式投資のいずれかから派生した価値を持つすべてのトークン化された資産に拡張されます。

The capital threshold would bond both Bitcoin alongside all other crypto assets and stablecoins linked to fiat currencies as well as security-based digital assets.

資本のしきい値は、フィアット通貨とセキュリティベースのデジタル資産にリンクされた他のすべての暗号資産とstablecoinsと一緒にビットコインの両方を結合します。

The proposed rule includes both Bitcoin alongside all other crypto assets and stablecoins linked to fiat currencies as well as security-based digital assets.

提案されたルールには、他のすべての暗号資産と、フィアット通貨にリンクされたスタブコインとセキュリティベースのデジタル資産の両方とともに、ビットコインの両方が含まれます。

However, the suggested limitations in the proposal might be ineffective in

ただし、提案の提案された制限は、