イーサリアム開発者、Pectra アップグレードに EIP-7742 を含めることに同意、遅延の懸念が高まる

第 144 回イーサリアム コア開発者コンセンサス ミーティング (ACDC #144) で、開発者は Pectra アップグレードに EIP-7742 を導入し、ビーコン チェーンが BLOB ガスのターゲットと最大制限を動的に調整できるようにすることに同意しました。

At the 144th Ethereum Core Developers Consensus Meeting (ACDC #144), on October 11, developers agreed to include EIP 7742 in the upcoming Pectra upgrade, according to Christine Kim, Vice President of Research at Galaxy. This new code change will allow the Beacon Chain to dynamically set the network's target and maximum blob gas limits, optimizing the network's scalability.

Galaxy社の研究担当副社長であるChristine Kim氏によると、10月11日の第144回イーサリアムコア開発者コンセンサス会議(ACDC #144)で、開発者らは次期PectraアップグレードにEIP 7742を含めることに同意したという。この新しいコード変更により、ビーコン チェーンがネットワークのターゲットと最大 BLOB ガス制限を動的に設定できるようになり、ネットワークのスケーラビリティが最適化されます。

However, some developers raised concerns that adding EIP 7742, along with other potential code changes, could delay the activation of Pectra on the Ethereum mainnet. The meeting also discussed Pectra Devnet 3's progress and plans for the next testing phase with Devnet 4.

しかし、一部の開発者は、EIP 7742 の追加と他の潜在的なコード変更により、イーサリアム メインネットでの Pectra のアクティブ化が遅れる可能性があると懸念を表明しました。この会議では、Pectra Devnet 3 の進捗状況と、Devnet 4 の次のテスト段階の計画についても議論されました。

Key Points from the ACDC #144 Meeting:

ACDC #144 会議の重要なポイント:

EIP 7742 Implementation: Developers have agreed to introduce EIP 7742 in the Pectra upgrade to allow the Beacon Chain to adjust blob gas targets and maximum limits dynamically. This is seen as a significant step in enhancing the network's scalability and performance.

EIP 7742 の実装: 開発者は、ビーコン チェーンがブロブ ガスのターゲットと最大制限を動的に調整できるようにするために、Pectra アップグレードに EIP 7742 を導入することに同意しました。これは、ネットワークのスケーラビリティとパフォーマンスを強化するための重要なステップと見なされています。

Concerns Over Delay: While EIP 7742 provides crucial flexibility for future upgrades, some developers worry that its inclusion might delay the Pectra upgrade by 1-2 months. Developers are considering starting the deployment of EIP 7742 early to avoid further delays.

遅延に関する懸念: EIP 7742 は将来のアップグレードに極めて重要な柔軟性を提供しますが、一部の開発者は、これを含めることで Pectra のアップグレードが 1 ～ 2 か月遅れるのではないかと懸念しています。開発者は、さらなる遅延を避けるために、EIP 7742 の展開を早期に開始することを検討しています。

Testing Progress and Pectra Devnet 4 Launch: Barnabas Busa, Ethereum Foundation Development Operations Engineer, noted that Devnet 3 had unresolved block proposal issues in the Grandine client. Developers aim to resolve these issues before launching Pectra Devnet 4 by October 18, with several client teams already ready for testing.

テストの進捗状況と Pectra Devnet 4 の立ち上げ: Ethereum Foundation 開発オペレーション エンジニアの Barnabas Busa 氏は、Devnet 3 には Grandine クライアントで未解決のブロック提案の問題があると指摘しました。開発者は、10 月 18 日までに Pectra Devnet 4 をリリースする前にこれらの問題を解決することを目指しており、いくつかのクライアント チームはすでにテストの準備を整えています。

Blob Capacity Increase: Francis Li, a developer from Base, suggested increasing the blob gas target to 5 and the maximum to 8 to improve blob transaction capacity. This increase is expected to pave the way for future upgrades like PeerDAS, enhancing the network's scalability.

BLOB 容量の増加: Base の開発者である Francis Li は、BLOB トランザクション容量を向上させるために、BLOB ガスのターゲットを 5 に、最大値を 8 に増やすことを提案しました。この増加により、PeerDAS などの将来のアップグレードへの道が開かれ、ネットワークの拡張性が強化されることが期待されます。

PeerDAS Specification Changes: Developers discussed rebuilding the PeerDAS specification on top of the Pectra upgrade, with support from key client teams like Lighthouse, Nimbus, and Teku. This integration will enable PeerDAS to fully utilize the Pectra upgrade's capabilities.

PeerDAS 仕様の変更: 開発者は、Lighthouse、Nimbus、Teku などの主要なクライアント チームのサポートを得て、Pectra アップグレードに基づいて PeerDAS 仕様を再構築することについて話し合いました。この統合により、PeerDAS は Pectra アップグレードの機能を最大限に活用できるようになります。

Client-Side Adjustments: Developers are also working on implementing a new engine API specification to help users who propose blocks locally to include blob transactions, further enhancing the network's capability.

クライアント側の調整: 開発者は、ローカルでブロックを提案するユーザーが BLOB トランザクションを含めることができるように、新しいエンジン API 仕様の実装にも取り組んでおり、ネットワークの機能をさらに強化しています。

Timeline and Upcoming Events:

タイムラインと今後のイベント:

Developers are aiming to release Pectra Devnet 4 by October 18, but with the additional work required for EIP 7742, the full Pectra upgrade may see a delay. The team plans to skip the ACDC call on November 14 due to the Devcon conference in Bangkok.

開発者は 10 月 18 日までに Pectra Devnet 4 をリリースすることを目指していますが、EIP 7742 に必要な追加作業があるため、Pectra の完全なアップグレードには遅れが生じる可能性があります。チームはバンコクでの Devcon カンファレンスのため、11 月 14 日の ACDC の電話会議を欠席する予定です。

This upgrade is crucial in addressing Ethereum's scalability challenges, and while developers are pushing forward with significant changes, the need for thorough testing and careful integration may shift the timeline.

このアップグレードは、イーサリアムのスケーラビリティの課題に対処する上で極めて重要であり、開発者が大幅な変更を進めている一方で、徹底的なテストと慎重な統合の必要性により、スケジュールが変更される可能性があります。