エミレーツ・アラビアン・ホース・チャンピオンシップ・フォー・プライベートスタッドオーナーズがアブダビで閉幕

アブダビ[UAE]、11月25日（ANI/WAM）：プライベートスタッドオーナーのためのエミレーツ・アラビアン・ホース・チャンピオンシップは日曜日の夜に閉幕した。スリル満点の競争

Abu Dhabi [UAE], November 25 (ANI/WAM): The Emirates Arabian Horse Championship for Private Stud Owners concluded on Sunday evening with a thrilling competition and multiple studs sharing the championship titles.

アブダビ[UAE]、11月25日（ANI/WAM）：プライベート種牡馬オーナーのためのエミレーツ・アラビアン・ホース・チャンピオンシップは日曜日の夜、スリリングな競争と複数の種牡馬によるチャンピオンシップタイトルの共有で閉幕した。

Organised by the Emirates Arabian Horse Society (EAHS), the four-day event saw a record-breaking 333 horses vying for top honours in the Grand Hall of Boudheib Academy.

エミレーツ・アラビア馬協会（EAHS）が主催するこの4日間のイベントでは、ブードヘイブ・アカデミーのグランドホールで記録破りの333頭の馬が最高の栄誉を競い合った。

Mohamed Ahmed Al Harbi, Director General of the EAHS attended the closing ceremony and crowned the winners in the Senior Stallions category, in the presence of many owners, breeders and managers of various studs in the UAE.

EAHSのモハメド・アーメド・アル・ハルビ事務局長は閉会式に出席し、UAEのさまざまな種牡馬の所有者、生産者、管理者の多くが出席する中、シニア種牡馬部門の優勝者に栄冠を授けた。

Al Harbi also honoured American handler Troy Smith for his large contributions to the world of Arabian horses, on the occasion his final participation in Arabian horse championships.

アル・ハルビはまた、アラビア馬チャンピオンシップへの最後の参加を機に、アラビア馬の世界への多大な貢献を果たした米国調教師トロイ・スミスを讃えた。

The Senior Stallions Championship was dominated by gold medal winner Fakhr Al Bateen for Al Bateen Stud, while the silver medal went to JS Al Sultan for Al Juwaher Stud, and Aned Al Hawajer landed the bronze medal for Ghanem Al Hajri.

シニアスタリオンズチャンピオンシップは、金メダルを獲得したアルバティーンスタッドのファフルアルバティーンが独占し、銀メダルはアルジュワヘルスタッドのJSアルスルタン、銅メダルはガネムアルハジリのアネドアルハワジャーが獲得した。

MZ Afaal put on a dazzling performance to kick off the competition, winning a gold medal in the Yearling Fillies category for Mezyad Stud, leaving the silver for Shehailiah Alnoud owned by Khaled Sulaiman Al Nuami, and the bronze medal went to Sheikha Alyah for owner Mohamed Ahmed Al Ali.

MZアファールは大会の幕開けに輝かしいパフォーマンスを披露し、当歳牝馬部門でメザドスタッドが金メダルを獲得、銀メダルはハーレド・スライマン・アル・ヌアミ所有のシェハイリア・アルノードに、銅メダルはオーナーのモハメッドが所有するシェイカ・アリヤが獲得した。アハメド・アル・アリ。

In the Junior Fillies Championship, BW Rodha did enough to earn a gold medal for Ali Salem Al Kaabi, ahead of silver medal winner Haya Al Fahaid for Mohamed Saeed Al Hajri, while the bronze medallist was BW Futaim for Ali Salem Al Kaabi.

ジュニアフィリーズ選手権では、BWローダがアリ・サレム・アル・カービの金メダルを獲得するのに十分な成績を収め、銀メダルを獲得したモハメド・サイード・アル・ハジリのハヤ・アル・ファハイドを抑え、銅メダルはアリ・サレム・アル・カービのBWフタイムであった。

Massa AL Hawajer proved her excellence with a well-deserved gold medal for Ghanem Al Hajri in the Senior Mares Championship, and the silver medal went to AD Bdoor owned by Hamad Adnan Al Shehhi, and the bronze medal belonged to JS Raneem for Al Jawaher Stud.

マッサ・アル・ハワジャーはシニア牝馬選手権でガネム・アル・ハジリの当然の金メダルでその優秀さを証明し、銀メダルはハマド・アドナン・アル・シェヒ所有のADブドア、銅メダルはアル・ジャワヘル・スタッドのJSラニームが獲得した。 。

The Yearling Colts Championship gold went to Sarab BHM for Bin Humaila Stud, while Sharar Al Manhal earned the silver medal for Fahed Salem Al Zaabi, and Fanaan Mughaider won bronze for Rashid Saif Al Zaabi.

当歳牡馬選手権の金メダルはビン・フマイラ・スタッドのサラブBHMが獲得し、シャラル・アル・マンハルはファヘド・サレム・アル・ザービの銀メダル、ファナン・ムガイダーはラシッド・サイフ・アル・ザービの銅メダルを獲得した。

Finally, the Junior Colts Championship saw MZ Adeeb strike gold for Mezyad Stud, as Ramz Alyah earned the silver medal for owner Mohamed Ahmed Al Ali, while Exeer Al Gheed was the bronze medalist for Al Gheed Stud. (ANI/WAM)

最後に、ジュニアコルツ選手権では、ラムズ・アリヤがオーナーのモハメド・アーメド・アル・アリに銀メダルをもたらし、エクシール・アル・ギードがアル・ギード・スタッドの銅メダルを獲得し、MZアディーブがメザッド・スタッドで金メダルを獲得した。 (アニ/ワム)

Disclaimer: This post has been auto-published from an agency feed without any modifications to the text and has not been reviewed by an editor

免責事項: この投稿はテキストを一切変更せずに代理店フィードから自動公開されており、編集者によるレビューは受けていません