2024 年の選挙は非常に近づいており、世論調査はあちこちで行われています

今世紀最大の選挙が近づいている。 2週間前の538の大統領選挙予測では、カマラ・ハリス副大統領が11月5日にドナルド・トランプ前大統領に勝つ確率は100分の58にすぎなかった。投票日までわずか18日となった今、私たちの予測ではトランプ氏がギリギリの勝率を示している。 100 分の 52 の確率でレースで有利になります。

The presidential race is close no matter which way you slice it. This is both because the polls are exceedingly tight right now and because there is still uncertainty about how the final two and a half weeks of the campaign will unfold. As we have written, the race can change quickly in the final weeks. For example, in the last few weeks of the 2016 and 2020 campaigns, polls moved by about 4 and 2 points, respectively, toward Trump.

どちらの見方をしても大統領選挙は接戦だ。その理由は、現時点で世論調査が非常に接戦であることと、選挙戦の最後の2週間半がどのように展開するかがまだ不確実であるためである。これまで書いてきたように、レースは最終週に急速に変化する可能性があります。たとえば、2016年と2020年の選挙戦の最後の数週間で、世論調査はそれぞれ約4ポイントと2ポイントほどトランプ寄りに動いた。

The value our forecast adds over our polling averages is that it attempts to quantify how likely such a shift is — and how inaccurate polls might be even on Election Day itself. But this also means that as the time remaining for people to change their minds decreases, the forecast's uncertainty about the race also decreases — and very quickly.

私たちの予測が世論調査の平均に加えて価値があるのは、そのような変化がどの程度起こる可能性があるのか​​、そして投票日そのものであっても世論調査がどれほど不正確であるかを定量化しようとしているということです。しかしこれは、人々が考えを変えるまでの残り時間が減少するにつれて、レースに関する予報の不確実性も減少し、しかも非常に急速に減少することも意味します。

But because the polls are so tight right now, if they don't budge, the forecast won't either. If you run our presidential election forecast in "nowcast" mode — where we pretend the election is being held today and remove all volatility stemming from how many days are left until Nov. 5 — Trump still has a 52-in-100 chance of winning.

しかし、現時点では世論調査が非常に接戦であるため、世論調査が動かなければ、予測も当てはまらない。大統領選挙の予測を「ナウキャスト」モード（選挙が今日行われるように見せかけ、11月5日までの残り日数に起因する変動をすべて取り除く）で実行した場合、トランプ氏が勝つ確率は依然として100分の52である。 。

Finally, I have to remind you that a close election in terms of the odds does not necessarily mean that the final outcome will be close. If the polls miss by a historically normal amount, either candidate could easily win with 300 Electoral College votes. While we can say that this is one of the closest elections in modern history in the polls, we can't guarantee that it will go into the history books as one of the closest in terms of votes.

最後に、選挙のオッズが僅差であっても、必ずしも最終結果が僅差であることを意味するわけではないことを思い出していただきたいと思います。もし世論調査が歴史的に正常な量で外れた場合、どちらの候補者も 300 の選挙人投票で簡単に勝利する可能性があります。世論調査では、これは現代史上最も接戦の選挙の一つであると言えますが、得票数の点で最も接戦の選挙の一つとして歴史に残るかどうかは保証できません。