エルサルバドル、ビットコイン購入を倍増、10億4,700万ドル相当の11BTCを取得

ビットコインが法定通貨として残っている唯一の国であるエルサルバドルは、仮想通貨推進派のナイブ・ブケレ大統領の支援を受けて、ビットコインの購入を再び増やしている。

El Salvador has increased its Bitcoin (BTC) purchases once again, adding 11 BTC to its national crypto stash.

エルサルバドルはビットコイン（BTC）の購入を再び増やし、国の暗号通貨の隠し場所に11BTCを追加した。

The latest acquisition was confirmed by President Nayib Bukele in a tweet on Thursday. Bukele shared a screenshot of the hefty purchase from El Salvador’s Bitcoin Office—a platform designed to track the country's on-chain activities.

最新の買収は木曜日のツイートでナイブ・ブケレ大統領によって確認された。ブケレ氏は、エルサルバドルのビットコインオフィス（同国のオンチェーン活動を追跡するために設計されたプラットフォーム）からの高額購入のスクリーンショットを共有した。

The website shows that El Salvador bought 11 BTC for a total of $1.047 million on December 8. The acquisition marks a departure from El Salvador's typical one bitcoin per day campaign and is part of a broader resolution to double down on its Bitcoin purchases.

ウェブサイトには、エルサルバドルが12月8日に総額104万7,000ドルで11ビットコインを購入したことが示されている。この買収は、エルサルバドルの典型的な1日1ビットコインキャンペーンからの脱却を示しており、ビットコイン購入を倍増させる広範な決議の一環である。

El Salvador Doubles Down on Bitcoin

エルサルバドル、ビットコインを倍増

The Wednesday 11 BTC acquisition is the third massive one-time purchase by El Salvador since December 20. To put it in perspective, the North American country bought 11 BTC on December 20 and another one on December 22 before repeating yesterday.

水曜日の11BTCの購入は、エルサルバドルによる12月20日以来3度目の大規模な一度限りの購入である。大局的に言うと、北米の国は12月20日に11BTCを購入し、12月22日にさらに1BTCを購入し、その後昨日と同じことを繰り返した。

The increased exposure comes as El Salvador is aiming to double down on Bitcoin. According to El Salvador's senior Bitcoin adviser, Max Keiser, the government will be ramping up its accrual of the largest cryptocurrency by market cap, aiming for 20,000 more BTC.

エルサルバドルがビットコインの倍増を目指している中で、エクスポージャーの増加が起きた。エルサルバドルの上級ビットコインアドバイザー、マックス・カイザー氏によると、政府は時価総額で最大の仮想通貨の積み増しを強化し、さらに2万BTCを目指すという。

El Salvador currently holds 6,022 Bitcoin tokens, which are valued at $567 million at the current market price. However, the country only spent $145 million to acquire the assets, which comes out to an average of $45,641 per coin.

エルサルバドルは現在、6,022ビットコイントークンを保有しており、現在の市場価格で5億6,700万ドルに相当します。しかし、この国が資産の取得に費やしたのはわずか 1 億 4,500 万ドルであり、1 コインあたり平均 45,641 ドルになります。

Bukele Eyes More Bitcoin

ブケレはビットコインをさらに見る

Over the past 30 days, El Salvador has acquired 62.42 BTC, which is approximately 33 BTC more than usual. Despite the impressive stash, Bukele still seems eager to buy more at a discounted price.

過去 30 日間で、エルサルバドルは 62.42 BTC を取得しました。これは通常より約 33 BTC 多いです。素晴らしい隠し場所にもかかわらず、ブケレ氏はまだ割引価格でさらに購入したいと考えているようだ。

The president commented on a recent development regarding the United States' possible Bitcoin sales, suggesting that it might allow him to buy the asset at a discount.

大統領は、米国によるビットコイン売却の可能性に関する最近の展開についてコメントし、ビットコインを割引価格で購入できる可能性があることを示唆した。

To provide some context, a federal court recently authorized the US Department of Justice (DOJ) to sell 69,370 BTC ($6.

背景を説明すると、連邦裁判所は最近、米国司法省 (DOJ) に 69,370 BTC (6 ドル) の売却を許可しました。