クリプト・ホエール、投票日にビットコイン（BTC）を空売りしようとして数千万ドルの損失を被る

ブロックチェーン追跡会社Lookonchainは、米国大統領の投票集計が破られ始めたため、1頭の仮想通貨クジラが7498万ドルの清算に苦しんだと述べた

A trader who bet against Bitcoin (BTC) is now reportedly facing tens of millions of dollars in losses after the flagship crypto asset soared on Election Day.

ビットコイン（BTC）に賭けたトレーダーは、代表的な暗号資産が投票日に急騰したことで数千万ドルの損失に直面していると伝えられている。

According to blockchain tracking firm Lookonchain, one crypto whale suffered a $74,980,000 liquidation as US presidential vote tallies began to break toward pro-crypto candidate Donald Trump. Bitcoin hit new all-time highs as Trump prevailed over Democratic challenger Kamala Harris.

ブロックチェーン追跡会社Lookonchainによると、米国大統領の投票集計が仮想通貨推進派のドナルド・トランプ候補に傾き始めたため、1頭の仮想通貨クジラが7498万ドルの清算に苦しんだという。トランプ氏が民主党の挑戦者カマラ・ハリス氏に勝利し、ビットコインは史上最高値を更新した。

“So crazy! After BTC hit a new all-time high, a whale shorting BTC got liquidated for $74.98 million!”

「本当にクレイジー！ BTCが史上最高値を更新した後、BTCを空売りしていたクジラは7,498万ドルで清算されました！」

In total, $413.8 million worth of short positions were liquidated on Election Day, the vast majority being short positions on BTC, according to crypto exchange data aggregator Coinglass. Binance saw the most liquidations, followed by OKX and Bybit.

仮想通貨取引所のデータアグリゲーターであるコイングラスによると、投票日に合計4億1,380万ドル相当のショートポジションが清算され、その大部分はBTCのショートポジションであったという。最も多くの清算が行われたのはバイナンスで、次にOKXとバイビットが続いた。

Lookonchain also reports large outflows from spot market Bitcoin and Ethereum (ETH) exchange-traded funds (ETFs) on Election Day before the polls closed. Fidelity’s ETH and BTC ETFs saw the largest outflows among the different ETFs.

Lookonchainはまた、投票日の投票締め切り前にスポット市場のビットコインとイーサリアム（ETH）上場投資信託（ETF）から多額の資金が流出したと報告している。フィデリティのETHとBTC ETFは、さまざまなETFの中で最大の流出額を記録した。

“November 5th update:

「11月5日のアップデート：

10 Bitcoin ETFs:

10 ビットコイン ETF:

Nine Ethereum ETFs:

9つのイーサリアムETF:

Bitcoin is trading for $75,880 at time of writing, up 10.2% in the last 24 hours. Meanwhile, ETH is trading for $2,689 up more than 11% on the day.

本稿執筆時点でビットコインは75,880ドルで取引されており、過去24時間で10.2％上昇した。一方、ETHはこの日、11％以上上昇して2,689ドルで取引されている。