暗号通貨取引所Okcoin、Signature Bank破綻を受けて米ドル預金を一時停止

仮想通貨取引所オクコインは、主要な米ドル銀行取引パートナーであるシグネチャーバンクの破綻により、顧客による米ドルの入金を停止した。同取引所のCEOは、代替ソリューションを積極的に模索していると述べ、シルバーゲート・エクスチェンジ・ネットワークとシグネットの破綻から生じる流動性の懸念に対処する業界の継続的な取り組みの重要性を強調した。この一時的な後退にもかかわらず、Okcoin の姉妹取引所である OKX とそのネイティブトークンである OKB は影響を受けません。

Crypto Exchange Okcoin Suspends USD Deposits Amidst Signature Bank Collapse

仮想通貨取引所Okcoin、代表銀行の破綻で米ドル預金を一時停止

In a significant development that amplifies concerns about the fragility of the cryptocurrency ecosystem's banking infrastructure, Okcoin, a reputable crypto exchange, has temporarily lost the ability to process deposits in U.S. dollars following the collapse of Silicon Valley Bank (SVB) and Signature Bank (SBNY). Okcoin CEO Hong Fang broke the news via Twitter on Monday, revealing that Signature was their primary USD bank for customer transactions.

仮想通貨エコシステムの銀行インフラの脆弱性に対する懸念を増幅させる重要な展開の中で、評判の高い仮想通貨取引所であるオクコインは、シリコンバレー銀行（SVB）とシグネチャーバンク（SBNY）の破綻を受けて一時的に米ドルでの預金を処理する能力を失った。 ）。 OkcoinのCEO、Hong Fang氏は月曜日にTwitterでこのニュースを発表し、Signatureが顧客取引の主要な米ドル銀行であることを明らかにした。

"It's been a wild week. Silvergate. SVB. Now Signature. We had no exposure to SVB (or any of the previous blow-ups). We managed the Silvergate situation. Signature IS our primary USD bank for customer transactions. So this Sunday news did have some short-term implications," Fang tweeted.

「大変な一週間でした。シルバーゲート。SVB。今はシグネチャーです。私たちはSVB（または以前の爆発）にさらされることはありませんでした。私たちはシルバーゲートの状況を管理しました。シグネチャーは顧客取引のための私たちの主要な米ドル銀行です。というわけで、今週日曜日このニュースは確かに短期的な影響を及ぼした」とファング氏はツイートした。

This development underscores the escalating impact of the banking crisis on the cryptocurrency industry. Last month, the collapse of SVB, a key provider of banking services to crypto companies, sent shockwaves through the sector. Now, with the demise of Signature and its competitor Signet, the crypto industry faces a liquidity vacuum that threatens to hamper the seamless conversion of crypto assets into fiat currencies and vice versa.

この展開は、仮想通貨業界に対する銀行危機の影響が拡大していることを浮き彫りにしています。先月、仮想通貨企業への銀行サービスの主要プロバイダーであるSVBの破綻は、この業界に衝撃を与えた。現在、Signature とその競合会社である Signet の終焉により、暗号資産業界は流動性の真空状態に直面しており、暗号資産から法定通貨へのシームレスな変換、またはその逆のシームレスな変換が妨げられる恐れがあります。

Okcoin's situation is particularly troubling as it represents the first instance of an exchange losing the ability to process USD deposits due to the ongoing banking crisis. Across the industry, concerns are mounting about the potential consequences of this banking vacuum on the wider cryptocurrency ecosystem.

Okcoinの状況は、現在進行中の銀行危機により取引所が米ドル預金を処理する能力を失った最初の例となっているため、特に厄介である。業界全体で、この銀行空白が広範な仮想通貨エコシステムに及ぼす潜在的な影響についての懸念が高まっています。

According to industry sources, Okcoin is the sister exchange to OKX, which is not available in the United States. Despite the setback with USD deposits, OKX's native token, OKB, has remained resilient, even experiencing a modest increase in value in the last 24 hours.

業界関係者によると、Okcoin は OKX の姉妹取引所であり、米国では利用できません。米ドル預金での挫折にもかかわらず、OKX のネイティブ トークンである OKB は回復力を維持しており、過去 24 時間で価値がわずかに上昇しました。

In response to the temporary suspension of USD deposits, Okcoin's team has pledged to work tirelessly on finding alternative channels and solutions. Fang expressed confidence in the company's ability to overcome this challenge, drawing upon its track record of navigating previous crises.

米ドル預金の一時停止を受けて、Okcoinのチームは代替チャネルと解決策を見つけるために精力的に取り組むことを約束した。ファン氏は、過去の危機を乗り越えた実績を活かし、この課題を克服できる同社の能力に自信を表明した。

"Our team are working very hard on alternative channels and solutions in real-time," Fang tweeted. "We've been through much worse times since our inception. If this weekend has told us anything, it's the significance of the future that we are building."

「私たちのチームは代替チャネルとリアルタイムのソリューションに懸命に取り組んでいます」とファン氏はツイートした。 「創業以来、私たちはずっと悪い時期を経験してきました。この週末が私たちに何かを教えてくれたとしたら、それは私たちが築いている未来の重要性です。」

While the broader implications of the Signature Bank collapse on the cryptocurrency industry remain uncertain, the suspension of USD deposits at Okcoin serves as a stark reminder of the fragile nature of the ecosystem's banking infrastructure. As regulators and industry leaders grapple with the consequences of the recent banking failures, the need for robust and resilient financial partnerships for crypto companies has become more apparent than ever.

シグネチャーバンクの破綻が仮想通貨業界に与える広範な影響は依然として不透明だが、オクコインへの米ドル預金の停止は、エコシステムの銀行インフラの脆弱な性質をはっきりと思い出させるものとなっている。規制当局や業界リーダーが最近の銀行破綻の影響に取り組む中、暗号通貨企業にとって堅牢で回復力のある金融パートナーシップの必要性がこれまで以上に明らかになっている。