投資家が共和党による議会支配を予想し市場が急騰、ビットコインは過去最高値を記録

投資家が共和党による上下両院支配を予想し、規制緩和や減税、ビジネスに優しい環境への期待が高まり、市場は急騰した。

Markets soared on Friday as investors bet on Republican control of both houses of Congress, raising hopes for deregulation, tax cuts, and a business-friendly environment.

投資家が共和党の上下両院支配に賭け、規制緩和や減税、ビジネスに優しい環境への期待が高まり、金曜日の市場は急騰した。

Small-cap stocks led the gains, surging 5.8% on expectations that Trump's protectionist policies would bolster domestic companies. Banking stocks also rallied, buoyed by speculation about lighter regulation and lower corporate taxes.

トランプ大統領の保護主義政策が国内企業を支援するとの期待から小型株が上昇を主導し、５．８％上昇した。規制緩和や法人税引き下げに関する観測を背景に銀行株も上昇した。

Key Market Highlights:

主要な市場ハイライト:

Treasury Yields and Currency Moves:

国債利回りと通貨の動き:

Treasury yields rose sharply, with the 10-year yield increasing by 17 basis points to 4.44%, as investors reassessed the likelihood of near-term Federal Reserve rate cuts. The dollar had its strongest day since 2022, rising 1.3% against a basket of currencies. The yen fell significantly, while the euro slid 1.8%.

投資家が米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の短期利下げの可能性を再評価する中、米国債利回りは急上昇し、１０年債利回りは１７ベーシスポイント上昇して４．４４％となった。ドルは２０２２年以来の最強日となり、通貨バスケットに対して１．３％上昇した。円は大幅に下落し、ユーロは１．８％下落した。

Meanwhile, the Mexican peso recovered after an initial plunge of 3.5%.

一方、メキシコペソは当初3.5％下落したが回復した。

Bitcoin's Surge

ビットコインの急騰

Commodities faced pressure, with gold and copper declining, and oil prices edging lower. In contrast, Bitcoin hit an all-time high, driven by Trump's pro-crypto stance during his campaign, reinforcing its status as a “Trump trade.”

金と銅が下落し、原油価格がじりじりと下落するなど、一次産品は圧力に直面した。対照的に、ビットコインは選挙期間中のトランプ大統領の仮想通貨支持姿勢に牽引されて過去最高値を記録し、「トランプ取引」としての地位を強化した。

Bitcoin Liquid Index, Brave New Coin

ビットコインリキッドインデックス、ブレイブニューコイン

Bitcoin ETFs are set to record record inflows this week. Bloomberg analyst Eric Balchunas wrote on X, “$IBIT just had its biggest volume day ever with $4.1b traded. For context that's more volume than stocks like Berkshire, Netflix or Visa saw today. It was also up 10%, its second best day since launching. Some of this will convert into inflows likely hitting Tue, Wed night”

ビットコインETFは今週、記録的な流入を記録する見通しだ。ブルームバーグのアナリスト、エリック・バルチュナス氏はXで次のように書いている。文脈としては、バークシャー、ネットフリックス、ビザなどの銘柄が今日見たよりも出来高が大きい。また10％上昇し、発売以来2番目に良い日となった。この一部はおそらく火曜、水曜の夜に流入に転じるだろう。」

X

×

For context, the group of Bitcoin ETFs did $6 Billion in total volume, their best day since their launch month. Most of the stock market ETFs did twice their average. As Eric says, “Just an all-around banger day for an infant category that never ceases to amaze.”

文脈としては、ビットコインETFグループの総出来高は60億ドルで、発売月以来最高の日となった。株式市場の ETF のほとんどは平均の 2 倍の利益を上げました。エリックが言うように、「幼児カテゴリーにとっては、驚きが絶えない、まさにオールラウンドなバンガーデーです。」

X

×

Finally, technical analyst Peter Brandt says the bull run is just getting started, writing on X, “Bitcoin $BTC is now in the sweet spot of the bull market halving cycle that should top in the $130k to $150K range next Aug/Sep. I measure cycles differently than most.”

最後に、テクニカルアナリストのピーター・ブラント氏は、強気相場はまだ始まったばかりだとXに書いて、「ビットコイン$BTCは現在、強気市場の半減サイクルのスイートスポットにあり、来年8月か9月には13万ドルから15万ドルの範囲で頂点に達するはずだ」と書いている。 。私は他の人たちとは異なる方法で周期を測定します。」

X

×