加密貨幣交易所 Okcoin 在簽名銀行倒閉後暫停美元存款

由於其主要美元銀行合作夥伴 Signature Bank 倒閉，加密貨幣交易所 Okcoin 已暫停客戶美元存款。該交易所執行長表示，他們正在積極尋求替代解決方案，並強調該行業持續努力解決因 Silvergate Exchange Network 和 Signet 崩潰而產生的流動性問題的重要性。儘管出現暫時的挫折，Okcoin 的姊妹交易所 OKX 及其原生代幣 OKB 並未受到影響。

Crypto Exchange Okcoin Suspends USD Deposits Amidst Signature Bank Collapse

由於簽名銀行倒閉，加密貨幣交易所 Okcoin 暫停美元存款

In a significant development that amplifies concerns about the fragility of the cryptocurrency ecosystem's banking infrastructure, Okcoin, a reputable crypto exchange, has temporarily lost the ability to process deposits in U.S. dollars following the collapse of Silicon Valley Bank (SVB) and Signature Bank (SBNY). Okcoin CEO Hong Fang broke the news via Twitter on Monday, revealing that Signature was their primary USD bank for customer transactions.

一個重大事態發展加劇了人們對加密貨幣生態系統銀行基礎設施脆弱性的擔憂，在矽谷銀行(SVB) 和Signature Bank (SBNY) 倒閉後，信譽良好的加密貨幣交易所Okcoin 暫時失去了處理美元存款的能力）。 Okcoin 執行長 Hong Fang 週一透過 Twitter 透露了這一消息，透露 Signature 是他們用於客戶交易的主要美元銀行。

"It's been a wild week. Silvergate. SVB. Now Signature. We had no exposure to SVB (or any of the previous blow-ups). We managed the Silvergate situation. Signature IS our primary USD bank for customer transactions. So this Sunday news did have some short-term implications," Fang tweeted.

「這是瘋狂的一周。Silvergate、SVB。現在是Signature。我們沒有接觸過SVB（或之前的任何爆炸事件）。我們管理了Silvergate 的情況。Signature 是我們用於客戶交易的主要美元銀行。所以這個週日消息確實產生了一些短期影響，」方發推文說。

This development underscores the escalating impact of the banking crisis on the cryptocurrency industry. Last month, the collapse of SVB, a key provider of banking services to crypto companies, sent shockwaves through the sector. Now, with the demise of Signature and its competitor Signet, the crypto industry faces a liquidity vacuum that threatens to hamper the seamless conversion of crypto assets into fiat currencies and vice versa.

這一事態發展凸顯了銀行危機對加密貨幣產業的影響不斷升級。上個月，為加密貨幣公司提供銀行服務的主要供應商 SVB 倒閉，給整個行業帶來了衝擊。現在，隨著 Signature 及其競爭對手 Signet 的消亡，加密產業面臨流動性真空，這可能會阻礙加密資產與法定貨幣的無縫轉換，反之亦然。

Okcoin's situation is particularly troubling as it represents the first instance of an exchange losing the ability to process USD deposits due to the ongoing banking crisis. Across the industry, concerns are mounting about the potential consequences of this banking vacuum on the wider cryptocurrency ecosystem.

Okcoin 的情況尤其令人不安，因為它是第一個因持續的銀行危機而失去處理美元存款能力的交易所。整個產業越來越擔心這種銀行業真空對更廣泛的加密貨幣生態系統的潛在影響。

According to industry sources, Okcoin is the sister exchange to OKX, which is not available in the United States. Despite the setback with USD deposits, OKX's native token, OKB, has remained resilient, even experiencing a modest increase in value in the last 24 hours.

據業內人士透露，Okcoin 是 OKX 的姊妹交易所，OKX 在美國尚未上線。儘管美元存款遭遇挫折，OKX 的原生代幣 OKB 仍然保持彈性，甚至在過去 24 小時內經歷了小幅升值。

In response to the temporary suspension of USD deposits, Okcoin's team has pledged to work tirelessly on finding alternative channels and solutions. Fang expressed confidence in the company's ability to overcome this challenge, drawing upon its track record of navigating previous crises.

針對美元存款暫停的情況，Okcoin團隊承諾將不懈努力尋找替代管道和解決方案。方表示，憑藉公司以往應對危機的記錄，他對公司克服這項挑戰的能力充滿信心。

"Our team are working very hard on alternative channels and solutions in real-time," Fang tweeted. "We've been through much worse times since our inception. If this weekend has told us anything, it's the significance of the future that we are building."

「我們的團隊正在非常努力地即時尋找替代管道和解決方案，」方在推特上寫道。 「自成立以來，我們經歷了更糟糕的時期。如果說這個週末告訴了我們什麼的話，那就是我們正在建立的未來的意義。”

While the broader implications of the Signature Bank collapse on the cryptocurrency industry remain uncertain, the suspension of USD deposits at Okcoin serves as a stark reminder of the fragile nature of the ecosystem's banking infrastructure. As regulators and industry leaders grapple with the consequences of the recent banking failures, the need for robust and resilient financial partnerships for crypto companies has become more apparent than ever.

雖然 Signature Bank 倒閉對加密貨幣行業的更廣泛影響仍不確定，但 Okcoin 暫停美元存款清楚地提醒人們生態系統銀行基礎設施的脆弱性。隨著監管機構和行業領導者努力應對最近銀行業倒閉的後果，加密貨幣公司對穩健和有彈性的金融合作夥伴關係的需求比以往任何時候都更加明顯。