|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
世界中の何百人もの活動家が、投機的な取引ではなく、検閲耐性を目的としてビットコインを使用しています。ナイジェリアからロシアに至るまで、世界中の活動家は、金融弾圧にもかかわらず、ビットコインが民主化運動を促進するツールであるとみなしている。
Activism In The Age Of Bitcoin: How Crypto Is Fueling Pro-Democracy Protests
ビットコイン時代のアクティビズム: 仮想通貨がどのようにして民主化運動を煽っているのか
Hundreds of activists around the world use bitcoin for its censorship resistance properties — rather than speculative trading. From Nigeria to Russia, activists across the globe see bitcoin as a tool for promoting pro-democracy protests despite financial repression.
世界中の何百人もの活動家が、投機的な取引ではなく、検閲耐性を目的としてビットコインを使用しています。ナイジェリアからロシアに至るまで、世界中の活動家は、金融弾圧にもかかわらず、ビットコインが民主化運動を促進するツールであるとみなしている。
Financial repression and nonviolent resistance in a variety of dictatorships were a few of the topics of discussion at the Human Rights Foundation’s Global Bitcoin Summit on Thursday, October 3. Protests usually need money to function, and so seizing cash and freezing bank accounts is an effective way to neutralize citizens’ ability to fight back against dictators before they can become too organized. Often this financial repression is enough to force the end of the protests, due to the difficulty of organizing protests without any money, and organizers’ uncertainty about their survival without financial access.
10月3日木曜日に開催されたヒューマンライツ財団のグローバル・ビットコイン・サミットでは、さまざまな独裁政権における金融弾圧と非暴力抵抗が議題の一部となった。通常、抗議活動が機能するには資金が必要であるため、現金の押収と銀行口座の凍結は有効な手段である。独裁者が組織化されすぎる前に、市民が独裁者に反撃する能力を無力化する方法だ。お金がなければ抗議活動を組織することは困難であり、主催者は経済的アクセスがなければ生き残れるかどうか不安であるため、多くの場合、この経済的抑圧は抗議活動を強制的に終了させるのに十分です。
Bitcoin cannot be seized, because it is not a physical asset residing in space. It is a digital asset, residing at an address in the bitcoin blockchain. In order to use bitcoin, one need only have a 64-character private key to that address, or a 12-word (or 24-word) phrase associated with a wallet. Private keys are too long to memorize for most people, but a piece of paper on which a private key is written is much easier to hide than physical cash. Bitcoin also cannot be frozen, because there are no authorities on the Bitcoin network that have the power to block or stop transactions. Even if there is an address that a person wants to stop from transacting on the bitcoin network, there is nothing they can do about it.
ビットコインは宇宙に存在する物理的な資産ではないため、押収することはできません。これはデジタル資産であり、ビットコイン ブロックチェーン内のアドレスに存在します。ビットコインを使用するには、そのアドレスへの 64 文字の秘密鍵、またはウォレットに関連付けられた 12 ワード (または 24 ワード) のフレーズだけが必要です。秘密鍵は長すぎてほとんどの人にとって覚えられませんが、秘密鍵が書かれた紙は物理的な現金よりもはるかに簡単に隠すことができます。また、ビットコインネットワークにはトランザクションをブロックまたは停止する権限を持つ当局が存在しないため、ビットコインを凍結することもできません。ビットコインネットワーク上で取引を止めたいアドレスがあったとしても、どうすることもできません。
These features of bitcoin are often fretted over by American authorities bemoaning their inability to prevent foreign adversaries from transacting using bitcoin, despite the American authorities’ best efforts to sanction them. But of course, a network that resists censorship by foreign authorities of necessity resists censorship by American authorities. This is a price we must be willing to pay for the sake of democratic activists worldwide. According to the Varieties of Democracy Institute at the University of Gothenburg in Sweden, 5.7 billion people – 72% of the world’s population – live under authoritarian rule.
ビットコインのこれらの特徴は、米国当局が外国の敵対者を制裁するために最善の努力をしているにもかかわらず、外国の敵対者がビットコインを使用して取引することを阻止できないことを嘆いているため、しばしば米国当局を悩ませている。しかしもちろん、外国当局による検閲に抵抗するネットワークは、必然的に米国当局による検閲にも抵抗します。これは、世界中の民主活動家のために、私たちが喜んで支払わなければならない代償です。スウェーデンのヨーテボリ大学のさまざまな民主主義研究所によると、世界人口の72%に当たる57億人が権威主義的統治下で暮らしている。
When financial repression fails, dictators turn to the second tactic – arrests, often followed by torture. One might think that using bitcoin makes it difficult to find those responsible through the protests – at least through their financial transactions. But this isn’t the case. Bitcoin transactions are recorded on the ledger, and the ledger is public. Anyone can download it, view it, and analyze it. And while the ledger doesn’t contain people’s identities or locations, it is subject to analysis and often yields identifying information. This, of course, can be disastrous for anti-authoritarian pro-democracy protesters and activists. The greater the resources of the dictatorship, the greater the risk of using bitcoin. It’s better than banks, to be sure, but it’s a risk nonetheless.
金融抑圧が失敗すると、独裁者は第二の戦術、つまり逮捕、その後の拷問に頼ることが多い。ビットコインを使用すると、抗議活動を通じて、少なくとも金融取引を通じて責任者を見つけることが困難になると考える人もいるかもしれません。しかしそうではありません。ビットコインの取引は台帳に記録され、台帳は公開されます。誰でもダウンロードして閲覧し、分析することができます。また、台帳には個人の身元や場所は含まれていませんが、分析の対象となり、多くの場合、識別情報が得られます。もちろん、これは反権威主義的な民主化運動の参加者や活動家にとっては悲惨な結果となる可能性がある。独裁政権の資源が多ければ多いほど、ビットコインを使用するリスクも大きくなります。確かに銀行よりは良いですが、それでもリスクはあります。
Some Bad News About ‘Fallout’ Season 2’s Release Date On Amazon Prime Video
Amazon Prime Videoでの「Fallout」シーズン2のリリース日に関する悪いニュース
Trump Vs. Harris 2024 Polls: Harris Holds Onto Lead In 4 New Polls
トランプ vs.ハリス氏の2024年世論調査:ハリス氏が4つの新たな世論調査でリードを維持
There are ways to make bitcoin transactions more private. One is CoinJoins. In a CoinJoin, users jointly construct transactions where their coins are combined and then sent out to various addresses. None of the destination addresses is connected to any of the originating addresses. Nobody knows who else is CoinJoining with them. Since it is an automatic protocol, no coordinating authority has custody of the bitcoin involved; each user retains control of their own coins throughout.
ビットコイン取引をよりプライベートなものにする方法があります。 1 つは CoinJoins です。 CoinJoin では、ユーザーが共同でトランザクションを構築し、コインが結合されてさまざまなアドレスに送信されます。どの宛先アドレスもどの発信元アドレスにも接続されていません。他に誰が彼らとコインジョインしているのか誰も知りません。これは自動プロトコルであるため、関連するビットコインを管理する調整当局はありません。各ユーザーは常に自分のコインを制御できます。
Because of CoinJoins, a person can send money to an activist or protestor without anyone knowing who sent it. A Russian national can send bitcoin to the Anti-Corruption Foundation through a CoinJoin without Putin’s government knowing – even if Putin’s government knows who the originating address belongs to and who the final destination address belongs to. Of course, in such cases, multiple rounds of CoinJoining is advisable.
CoinJoins のおかげで、誰が送ったかを誰にも知られずに活動家や抗議活動家に送金することができます。ロシア国民は、プーチン政府に知られずに、CoinJoin を通じて汚職防止財団にビットコインを送金することができる。たとえプーチン政府が発信元アドレスが誰に属し、最終宛先アドレスが誰に属するかを知っていたとしてもだ。もちろん、そのような場合には、CoinJoining を複数ラウンド行うことをお勧めします。
Because of the censorship-resistance of bitcoin, it is a favorite tool of protestors. But it is not private enough to make them comfortable that they won’t be identified and arrested. So they turn to the privacy-preserving features of CoinJoins.
ビットコインは検閲に強いため、抗議活動家たちのお気に入りのツールとなっている。しかし、個人が特定されたり逮捕されたりしないと安心できるほどプライベートなものではありません。そこで彼らは、CoinJoins のプライバシー保護機能に目を向けました。
CoinJoins enable pro-democracy protesters fighting against dictators to use censorship-resistant money – bitcoin – more privately. People can hide their identities from those hunting them. This is something that should be encouraged and supported. But some governments – democratic governments, even – have taken a different view. They’ve said that CoinJoins violate anti-money-laundering rules. The U.S. government arrested the developers of a privacy-focused wallet called Samourai Wallet that used CoinJoins by default, charging them with having “facilitated more than $100 million in money laundering transactions from illegal dark web markets.”
CoinJoins を使用すると、独裁者と戦う民主主義デモ参加者が、検閲に耐える通貨であるビットコインをよりプライベートに使用できるようになります。人々は自分を狩っている人たちから自分のアイデンティティを隠すことができます。これは奨励され、サポートされるべきことです。しかし、一部の政府(民主政府であっても)は異なる見解をとっている。 CoinJoinsはマネーロンダリング防止規則に違反していると彼らは主張している。米国政府は、CoinJoinsをデフォルトで使用していたプライバシー重視のウォレット「Samourai Wallet」の開発者らを逮捕し、「違法なダークウェブ市場からの1億ドル以上のマネーロンダリング取引を幇助した」として起訴した。
But cybersecurity, AML, anti-terrorism laws are used by authoritarian goverments to target pro
しかし、サイバーセキュリティ、AML、反テロ法は権威主義政府によってプロをターゲットにするために利用されている
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- ヴィタリック・ブテリンはノーベル賞候補の可能性がある
- 2024-10-10 04:25:15