|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HBOの新しいドキュメンタリー「マネー・エレクトリック:ビットコイン・ミステリー・ドキュメンタリー」の中で、映画製作者のカレン・ホバック氏は、カナダの著名なビットコイン・コア開発者であるピーター・トッドがサトシ・ナカモトとして知られるとらえどころのないビットコインの創造者であると主張している。センセーショナルな主張にもかかわらず、提示された証拠は決定的なものには至っておらず、BTCコミュニティからの重大な批判につながっています。
Filmmaker Cullen Hobak's new HBO documentary, “Money Electric: The Bitcoin Mystery Documentary,” has sparked controversy by suggesting that prominent Canadian Bitcoin core developer Peter Todd is the true identity behind Satoshi Nakamoto, the enigmatic creator of Bitcoin. Despite the bold claims, a closer examination of the evidence presented in the documentary reveals several inconsistencies and flaws that cast doubt on the validity of this theory.
映画監督カレン・ホバック監督の新しいHBOドキュメンタリー「マネー・エレクトリック:ビットコイン・ミステリー・ドキュメンタリー」は、カナダの著名なビットコイン・コア開発者ピーター・トッドがビットコインの謎めいた創始者サトシ・ナカモトの正体であることを示唆し、物議を醸した。大胆な主張にもかかわらず、ドキュメンタリーで提示された証拠を詳しく調べると、この理論の正当性に疑問を投げかけるいくつかの矛盾と欠陥が明らかになります。
Todd, who joined the Bitcoin project in 2012, is known for his significant contributions to Bitcoin's development post-2012, including the introduction of the replace-by-fee (RBF) protocol and his work on OpenTimestamps. However, the documentary's attempt to link him with the creation of Bitcoin has raised skepticism and criticism due to the disparities in timelines and the nature of the evidence presented.
2012 年にビットコイン プロジェクトに参加したトッドは、Replace-by-fee (RBF) プロトコルの導入や OpenTimestamps での取り組みなど、2012 年以降のビットコインの開発に多大な貢献をしたことで知られています。しかし、彼とビットコインの創設を結び付けようとするドキュメンタリーの試みは、タイムラインと提示された証拠の性質の相違により、懐疑と批判を引き起こした。
The documentary builds its case around four main points, which have been analyzed and refuted by members of the BTC community.
このドキュメンタリーは、BTC コミュニティのメンバーによって分析され、反論された 4 つの主要な点を中心に主張を展開しています。
#1 Use Of A Pseudonym For Credibility
#1 信頼性を高めるためにペンネームを使用する
The HBO documentary suggests that Todd adopted the Satoshi Nakamoto pseudonym to lend Bitcoin the necessary credibility during its inception. However, this claim is questionable as in 2008, when the BTC whitepaper was published, Todd was completing a fine arts degree and had not yet entered the cryptography or computer science fields.
HBOのドキュメンタリーは、トッドがビットコインの誕生時に必要な信頼性を与えるためにサトシ・ナカモトの偽名を採用したことを示唆している。しかし、BTCの白書が出版された2008年当時、トッド氏は美術の学位を取得しており、まだ暗号やコンピューターサイエンスの分野には参入していなかったことから、この主張には疑問がある。
His involvement in Bitcoin did not begin until 2012, four years after its creation. There is no documented evidence of Todd participating in cryptographic discussions or projects prior to this period, making the assertion that he needed a pseudonym to be taken seriously implausible.
彼がビットコインに関わり始めたのは、その誕生から 4 年後の 2012 年でした。この時期以前にトッドが暗号に関する議論やプロジェクトに参加していたという文書化された証拠はなく、真剣に受け止めるためにはトッドの偽名が必要だったという主張は信じがたいものとなっています。
#2 A 2010 BitcoinTalk Post
#2 2010 年の BitcoinTalk の投稿
A significant piece of evidence presented is a 2010 post on the BitcoinTalk forum, allegedly made from Todd's account, which HBO interprets as Todd mistakenly posting as himself instead of under the Satoshi alias. Critics point out that the post in question appeared 13 hours after a message from Satoshi, diminishing the likelihood of it being an accidental account mix-up.
提示された重要な証拠は、トッドのアカウントから作成されたとされる2010年のBitcoinTalkフォーラムへの投稿で、HBOはトッドがサトシの別名ではなく自分自身として誤って投稿したものと解釈している。批評家らは、問題の投稿がサトシからのメッセージから13時間後に掲載されたことを指摘しており、偶発的なアカウントの取り違えである可能性は低くなったと指摘している。
Furthermore, the content of the post does not exhibit any continuation of thought or style that would suggest it was inadvertently made by Satoshi while logged into Todd's account. Instead, it appears as a standard interaction within the forum, consistent with the practices of users at the time.
さらに、投稿の内容には、トッドのアカウントにログインしているときにサトシが誤って投稿したことを示唆する思考やスタイルの継続は見られません。代わりに、それは当時のユーザーの慣行と一致する、フォーラム内の標準的な対話として表示されます。
#3 Replace-By-Fee Proposal As Pre-Planned
#3 事前計画どおりの料金代替提案
The documentary posits that Todd's introduction of the RBF protocol in 2014 was premeditated and linked to Satoshi's earlier work, insinuating that this was part of a long-term plan laid out by BTC's creator.
ドキュメンタリーは、トッドによる2014年のRBFプロトコルの導入は計画的であり、サトシの以前の研究とリンクしていると主張し、これがBTCの作成者によって策定された長期計画の一部であることをほのめかしている。
Industry experts refute this, noting that RBF was one of many enhancements proposed to address Bitcoin's scalability and transaction malleability issues, emerging from ongoing community discussions and research. There is no concrete evidence to suggest that RBF was envisioned during BTC's initial development or that it serves as a hidden signature of Satoshi's identity within Todd's later contributions.
業界専門家らはこれに反論し、RBFはビットコインのスケーラビリティとトランザクション順応性の問題に対処するために提案された多くの機能強化の1つであり、進行中のコミュニティでの議論や研究から明らかになったと指摘した。 RBFがBTCの初期開発中に構想されたこと、またはそれがトッドの後の貢献におけるサトシのアイデンティティの隠された署名として機能することを示唆する具体的な証拠はありません。
#4 Cryptic Message About Sacrificing Bitcoins
#4 ビットコインの犠牲に関する不可解なメッセージ
HBO highlights a message where Todd speaks about being an expert in “sacrificing coins,” interpreting it as an admission of destroying access to Satoshi's estimated 1.1 million BTC holdings. This interpretation is widely criticized as a misrepresentation.
HBOは、トッドが「コインを犠牲にする」専門家であることについて語るメッセージを強調し、サトシの推定110万BTC保有へのアクセスを破壊したことを認めたと解釈している。この解釈は誤解であるとして広く批判されています。
The context of Todd's statement pertains to demonstrating blockchain integrity and experimenting with coin destruction to test network responses, a practice not uncommon among developers exploring the limits and functionalities of blockchain technology. The leap to conclude that this indicates he eliminated access to a massive fortune lacks substantiation.
トッド氏の声明の内容は、ブロックチェーンの完全性を実証し、ネットワークの応答をテストするためにコイン破壊を実験することに関係しており、ブロックチェーン技術の限界と機能を探求する開発者の間では珍しいことではない。これが彼が巨額の財産へのアクセスを排除したことを示していると結論付ける飛躍には根拠がありません。
Several experts from the BTC community have expressed skepticism and disapproval of the documentary's conclusions. Pix (@PixOnChain), an advisor to Mintify and researcher at Jirasan, dissected HBO's claims point by point on X (formerly Twitter).
BTCコミュニティの何人かの専門家は、ドキュメンタリーの結論に対して懐疑と不承認を表明している。 Mintify のアドバイザーであり、Jirasan の研究者でもある Pix (@PixOnChain) は、X (旧 Twitter) で HBO の主張を点ごとに分析しました。
Another popular X account, Pledditor (@Pledditor), highlights the irony in the documentary's narrative, which initially suggests that revealing Satoshi's identity could endanger his safety, only to proceed with accusing Todd without definitive proof. “That was one of the least compelling Satoshi Nakamoto identities I've ever seen,” Pledditor writes. He pointed out that the strongest piece of evidence—the supposed continuation of Satoshi's thoughts by Todd on the forum—was not compelling and appeared to be Todd correcting Satoshi, a common practice in technical discussions.
別の人気の X アカウントである Pledditor (@Pledditor) は、ドキュメンタリーの物語の皮肉を強調しています。最初はサトシの身元を明らかにすると彼の安全が危険にさらされる可能性があることを示唆していましたが、最終的には決定的な証拠がないままトッドを非難し始めました。 「あれは私がこれまで見たサトシ・ナカモトのアイデンティティの中で最も説得力のないものの一つでした」とプレディターは書いている。同氏は、フォーラム上でトッドがサトシの考えを継続したとされる最強の証拠は説得力がなく、技術的な議論ではよくある慣行であるトッドがサトシを修正しているように見えると指摘した。
Peter Todd himself responded to the documentary's allegations, where he appeared unperturbed and somewhat amused by the claims. He remarked, “This is going to be very funny when you put this into the documentary and a bunch of bitcoiners watch it.”
ピーター・トッド自身もこのドキュメンタリーの主張に反応し、動揺する様子もなく、その主張にやや面白がっている様子を見せた。彼は、「これをドキュメンタリーに取り入れて、大勢のビットコイナーがそれを見たら、とても面白いものになるだろう」と述べた。
At press time, BTC trades at $62,424.
本稿執筆時点では、BTCは62,424ドルで取引されています。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- #SHIB: 一夜にして億万長者になれるデジタル通貨
- 2024-10-10 06:20:02