アナリスト：ビットコイン急騰の本当の原動力はETFではなく中国からの通貨流出だ

ビットコインの最近の急騰は主に、米国でのETFの承認ではなく、中国からの通貨流出によるものである。中国政府が外貨取引に厳しい制限を課しているにもかかわらず、特に人民元の切り下げやその他の経済的課題により、投資家は代替資産としてビットコインに注目している。この傾向は今後も続くと予想されており、アナリストはビットコインの価値が今後6か月で2倍になると予測している。

Unveiling the True Driver of Bitcoin's Meteoric Rise: China's Currency Exodus, Not ETFs

ビットコインの流星上昇の真の原動力を明らかにする：ETFではなく中国の通貨流出

The meteoric rise of Bitcoin, defying market expectations, has sparked a fervent debate over the underlying catalyst behind its unprecedented surge. While the approval of spot ETFs in the United States has garnered significant attention, analysts at CoinFactiva reveal a startling truth: it is China's colossal currency outflow, not ETFs, that has fueled Bitcoin's remarkable ascent.

市場の予想を裏切るビットコインの流星的な上昇は、その前例のない急騰の背後にある根本的な触媒についての熱烈な議論を引き起こした。米国でのスポットETFの承認は大きな注目を集めているが、コインファクティバのアナリストは驚くべき真実を明らかにした：ビットコインの目覚ましい上昇を促進したのはETFではなく中国の巨額通貨流出だ。

China's Currency Exodus: A Surge of Capital Seeking Refuge

中国の通貨流出：逃避先を求める資本の急増

China's currency outflow has reached staggering levels unseen since 2015, with a record-shattering $75 billion flowing out in October 2023. This surge coincided with Bitcoin trading at $27,000, marking the beginning of a 2.7-fold increase over the subsequent six months. In March 2024, the currency outflow regained momentum, reaching $39 billion.

中国の通貨流出は2015年以来見られない驚異的なレベルに達し、2023年10月には記録を破る750億ドルが流出した。この急増はビットコインの2万7000ドルでの取引と同時に発生し、その後6カ月で2.7倍の増加が始まった。 2024年3月には通貨流出が勢いを取り戻し、390億ドルに達した。

The reasons behind this unprecedented capital exodus are multifaceted. Stringent restrictions imposed on Chinese citizens regarding the withdrawal and use of currency abroad have played a significant role. For instance, carrying a cash sum exceeding $5,000 out of the country requires separate permission, while ATM withdrawals abroad are capped at ¥100,000 per year (~$13,800).

この前例のない資本流出の背後にある理由は多面的です。海外での通貨の引き出しと使用に関して中国国民に課せられた厳しい制限が重要な役割を果たしている。たとえば、5,000ドルを超える現金を国外に持ち出すには別途許可が必要ですが、海外でのATM引き出しは年間10万円（〜13,800ドル）に制限されています。

Against this backdrop, cryptocurrency has emerged as a preferred instrument for many Chinese citizens seeking to circumvent these limitations and safeguard their assets amidst the devaluation of the yuan, prolonged stock market declines, and real estate market crises. China's investment potential is colossal, with capital volume nearly three times that of the United States.

このような背景から、仮想通貨は、人民元の切り下げ、長期にわたる株式市場の下落、不動産市場の危機の中で、これらの制限を回避し、資産を保護しようとする多くの中国国民にとって好ましい手段として浮上している。中国の投資潜在力は膨大で、資本規模は米国の３倍近くに上る。

Alternative Routes and P2P Markets: Investors Seek Workarounds

代替ルートとP2P市場: 投資家は回避策を模索

Despite the ban on financial institutions within China conducting cryptocurrency operations, the thirst for investment has driven individuals to seek alternative routes. The P2P market has become a bustling hub for Chinese investors seeking exposure to digital assets.

中国国内の金融機関が仮想通貨業務を行うことは禁止されているにもかかわらず、投資への渇望により、個人は別のルートを模索するようになっている。 P2P 市場は、デジタル資産へのエクスポージャーを求める中国の投資家にとって活気のあるハブとなっています。

While these challenges persist, Zerohedge, a renowned financial news outlet, predicts that the relentless pace of currency outflow from China will propel Bitcoin to double its current value within the next six months.

こうした課題は依然として続くものの、有名な金融報道機関であるゼロヘッジは、中国からの容赦ない通貨流出のペースにより、ビットコインは今後6か月以内に現在の価値を2倍にするだろうと予測している。

Imperfections of the Modern Financial System and the Demise of Fiat Currency

現代の金融システムの不完全性と法定通貨の終焉

BitMEX co-founder Arthur Hayes shares a similar perspective, casting doubt on the stability of the entire modern financial system and the steady devaluation of national currencies. He predicts that fiat money will be printed indefinitely until the system undergoes a fundamental reset.

BitMEX の共同創設者であるアーサー・ヘイズ氏も同様の見方をしており、現代の金融システム全体の安定性と各国通貨の着実な切り下げに疑問を投げかけています。同氏は、システムが根本的にリセットされるまで、不換紙幣は無期限に印刷されるだろうと予測している。

Hayes highlights the case of the United States, where money printing is expected to intensify, exacerbating the growing gap between government revenues and spending. This year, the imbalance is projected to widen due to substantial expenditures on foreign policy, defense, and presidential elections.

ヘイズ氏は、紙幣の印刷が激化し、政府の歳入と支出の間の格差が拡大すると予想される米国の事例を強調している。今年は外交政策、防衛、大統領選挙への多額の支出により不均衡が拡大すると予想されている。

This relentless printing of fiat currency will inevitably weaken the US dollar against "hard" assets like gold and Bitcoin. According to Hayes, this dynamic will ultimately drive cryptocurrency prices to unprecedented heights, with Bitcoin potentially reaching the $1 million mark in the foreseeable future.

この執拗な法定通貨の印刷により、金やビットコインなどの「ハード」資産に対して米ドルが下落することは避けられません。ヘイズ氏によると、この力学は最終的に仮想通貨の価格を前例のない高みに押し上げ、予見可能な将来にビットコインは100万ドルの水準に達する可能性があるという。

Conclusion: Embracing the Inevitable Shift

結論: 避けられない変化を受け入れる

The analysis presented by CoinFactiva and other industry experts underscores the profound impact of China's currency exodus on the rise of Bitcoin. Despite the challenges posed by regulatory restrictions, Chinese investors have found innovative ways to access the cryptocurrency market.

CoinFactivaや他の業界専門家が発表した分析は、中国の通貨流出がビットコインの上昇に深刻な影響を与えていることを強調している。規制上の制限によってもたらされる課題にもかかわらず、中国の投資家は仮想通貨市場にアクセスする革新的な方法を見つけました。

As the world grapples with the imperfections of the modern financial system and the erosion of fiat currencies, Bitcoin and other digital assets are poised to play an increasingly prominent role. Investors and financial institutions alike must recognize this paradigm shift and adapt accordingly to capitalize on the transformative power of cryptocurrency.

世界が現代の金融システムの不完全性と法定通貨の侵食に取り組む中、ビットコインやその他のデジタル資産はますます重要な役割を果たそうとしています。投資家も金融機関も同様にこのパラダイムシフトを認識し、それに応じて適応して暗号通貨の変革力を活用する必要があります。