애널리스트: 비트코인 ​​급등의 진짜 원동력은 ETF가 아닌 중국으로부터의 통화 유출이다

최근 비트코인의 급등은 주로 미국의 ETF 승인보다는 중국에서의 통화 유출에 기인합니다. 중국 정부가 외화 거래에 대해 부과한 엄격한 제한에도 불구하고 투자자들은 특히 위안화 평가절하 및 기타 경제적 어려움으로 인해 비트코인을 대체 자산으로 전환하고 있습니다. 이러한 추세는 계속될 것으로 예상되며 분석가들은 비트코인의 가치가 향후 6개월 내에 두 배로 증가할 것으로 예측합니다.

Unveiling the True Driver of Bitcoin's Meteoric Rise: China's Currency Exodus, Not ETFs

비트코인 급상승의 진정한 동인 공개: ETF가 아닌 중국 통화 대탈출

The meteoric rise of Bitcoin, defying market expectations, has sparked a fervent debate over the underlying catalyst behind its unprecedented surge. While the approval of spot ETFs in the United States has garnered significant attention, analysts at CoinFactiva reveal a startling truth: it is China's colossal currency outflow, not ETFs, that has fueled Bitcoin's remarkable ascent.

시장의 기대를 뛰어넘는 비트코인의 급격한 상승은 전례 없는 급등을 뒷받침하는 근본적인 촉매제에 대한 뜨거운 논쟁을 불러일으켰습니다. 미국에서 현물 ETF 승인이 큰 주목을 받고 있는 가운데, CoinFactiva의 분석가들은 놀라운 진실을 밝힙니다. 비트코인의 눈부신 상승을 부채질한 것은 ETF가 아닌 중국의 막대한 통화 유출입니다.

China's Currency Exodus: A Surge of Capital Seeking Refuge

중국의 통화 이탈: 피난처를 찾는 자본의 급증

China's currency outflow has reached staggering levels unseen since 2015, with a record-shattering $75 billion flowing out in October 2023. This surge coincided with Bitcoin trading at $27,000, marking the beginning of a 2.7-fold increase over the subsequent six months. In March 2024, the currency outflow regained momentum, reaching $39 billion.

중국의 통화 유출은 2015년 이후 볼 수 없었던 엄청난 수준에 도달했으며, 2023년 10월에는 기록적인 750억 달러가 유출되었습니다. 이러한 급등은 비트코인 ​​거래가 27,000달러로 동시에 발생하여 이후 6개월 동안 2.7배 증가하기 시작했습니다. 2024년 3월에는 통화 유출이 다시 탄력을 받아 390억 달러에 이르렀습니다.

The reasons behind this unprecedented capital exodus are multifaceted. Stringent restrictions imposed on Chinese citizens regarding the withdrawal and use of currency abroad have played a significant role. For instance, carrying a cash sum exceeding $5,000 out of the country requires separate permission, while ATM withdrawals abroad are capped at ¥100,000 per year (~$13,800).

이러한 전례 없는 자본 유출의 이유는 다양합니다. 해외 화폐 인출 및 사용과 관련하여 중국 국민에게 부과된 엄격한 제한이 중요한 역할을 했습니다. 예를 들어, 5,000달러를 초과하는 현금을 해외로 소지하려면 별도의 허가가 필요하며, 해외 ATM 인출 한도는 연간 100,000엔(~13,800달러)입니다.

Against this backdrop, cryptocurrency has emerged as a preferred instrument for many Chinese citizens seeking to circumvent these limitations and safeguard their assets amidst the devaluation of the yuan, prolonged stock market declines, and real estate market crises. China's investment potential is colossal, with capital volume nearly three times that of the United States.

이러한 배경에서 암호화폐는 위안화 평가절하, 장기 주식 시장 하락, 부동산 시장 위기 속에서 이러한 제한을 피하고 자산을 보호하려는 많은 중국 시민들이 선호하는 도구로 부상했습니다. 중국의 투자 잠재력은 엄청나며, 자본 규모는 미국의 거의 3배에 달합니다.

Alternative Routes and P2P Markets: Investors Seek Workarounds

대체 경로 및 P2P 시장: 투자자는 해결 방법을 모색합니다.

Despite the ban on financial institutions within China conducting cryptocurrency operations, the thirst for investment has driven individuals to seek alternative routes. The P2P market has become a bustling hub for Chinese investors seeking exposure to digital assets.

중국 내 금융기관의 암호화폐 운영 금지에도 불구하고 투자에 대한 갈증으로 인해 개인들은 대체 경로를 모색하게 되었습니다. P2P 시장은 디지털 자산에 대한 노출을 원하는 중국 투자자들에게 활발한 허브가 되었습니다.

While these challenges persist, Zerohedge, a renowned financial news outlet, predicts that the relentless pace of currency outflow from China will propel Bitcoin to double its current value within the next six months.

이러한 문제가 지속되는 가운데, 유명한 금융 뉴스 매체인 제로헤지(Zerohedge)는 중국으로부터의 끊임없는 통화 유출 속도로 인해 비트코인이 향후 6개월 내에 현재 가치의 두 배로 오를 것이라고 예측합니다.

Imperfections of the Modern Financial System and the Demise of Fiat Currency

현대 금융 시스템의 불완전성과 명목화폐의 종말

BitMEX co-founder Arthur Hayes shares a similar perspective, casting doubt on the stability of the entire modern financial system and the steady devaluation of national currencies. He predicts that fiat money will be printed indefinitely until the system undergoes a fundamental reset.

비트멕스(BitMEX) 공동 창업자인 아서 헤이즈(Arthur Hayes)도 비슷한 관점을 공유하며 전체 현대 금융 시스템의 안정성과 국가 통화의 꾸준한 평가절하에 대해 의구심을 품고 있습니다. 그는 시스템이 근본적으로 재설정될 때까지 명목화폐가 무한정 인쇄될 것이라고 예측합니다.

Hayes highlights the case of the United States, where money printing is expected to intensify, exacerbating the growing gap between government revenues and spending. This year, the imbalance is projected to widen due to substantial expenditures on foreign policy, defense, and presidential elections.

Hayes는 돈 인쇄가 강화되어 정부 수입과 지출 간의 격차가 더욱 심화될 것으로 예상되는 미국의 사례를 강조합니다. 올해는 외교정책, 국방비, 대선 등의 지출이 많아 불균형이 더욱 커질 것으로 예상된다.

This relentless printing of fiat currency will inevitably weaken the US dollar against "hard" assets like gold and Bitcoin. According to Hayes, this dynamic will ultimately drive cryptocurrency prices to unprecedented heights, with Bitcoin potentially reaching the $1 million mark in the foreseeable future.

이처럼 끊임없는 명목화폐 인쇄는 금이나 비트코인과 같은 "하드" 자산에 비해 미국 달러를 필연적으로 약화시킬 것입니다. Hayes에 따르면, 이러한 역동성은 궁극적으로 암호화폐 가격을 전례 없는 수준으로 끌어올릴 것이며, 비트코인은 가까운 미래에 잠재적으로 100만 달러에 도달할 가능성이 있습니다.

Conclusion: Embracing the Inevitable Shift

결론: 불가피한 변화 수용

The analysis presented by CoinFactiva and other industry experts underscores the profound impact of China's currency exodus on the rise of Bitcoin. Despite the challenges posed by regulatory restrictions, Chinese investors have found innovative ways to access the cryptocurrency market.

CoinFactiva와 기타 업계 전문가가 제시한 분석은 중국의 통화 이탈이 비트코인 ​​상승에 미치는 중대한 영향을 강조합니다. 규제 제한으로 인한 어려움에도 불구하고 중국 투자자들은 암호화폐 시장에 접근하는 혁신적인 방법을 찾았습니다.

As the world grapples with the imperfections of the modern financial system and the erosion of fiat currencies, Bitcoin and other digital assets are poised to play an increasingly prominent role. Investors and financial institutions alike must recognize this paradigm shift and adapt accordingly to capitalize on the transformative power of cryptocurrency.

세계가 현대 금융 시스템의 불완전성과 명목화폐의 침식으로 인해 어려움을 겪고 있는 가운데, 비트코인과 기타 디지털 자산은 점점 더 중요한 역할을 할 준비가 되어 있습니다. 투자자와 금융 기관 모두 이러한 패러다임의 변화를 인식하고 그에 따라 적응하여 암호화폐의 혁신적인 힘을 활용해야 합니다.