カリフォルニアは、議会法案1052を改正することにより、ビットコインと暗号通貨の権利を確保するための大きな一歩を踏み出しました

もともと2025年2月20日に金送信法として導入されたこの法案は、3月28日に銀行および財務委員会の議長である民主党のAvelino Valenciaによって改訂されました。

California has taken a major step toward securing Bitcoin and cryptocurrency rights with an amendment to Assembly Bill 1052.

カリフォルニア州は、議会法案1052の修正でビットコインと暗号通貨の権利を確保するための大きな一歩を踏み出しました。

Originally introduced as the Money Transmission Act on February 20, the bill was revised on March 28 by Democrat Avelino Valencia, chair of the Banking and Finance Committee, to include key investor protections. The legislation is now titled “Digital Assets” and grants nearly 40 million Californians the right to self-custody of their Bitcoin (BTC) and other digital currencies without discrimination.

当初、2月20日に金送信法として導入されたこの法案は、3月28日に銀行財務委員会の議長である民主党のアベリノバレンシアによって改訂され、主要な投資家保護を含めました。この法律のタイトルは「デジタル資産」と題されており、約4,000万人のカリフォルニア人がビットコイン（BTC）およびその他のデジタル通貨の自立に対する権利を差別せずに付与しています。

“California often sets the national blueprint for policy, and if Bitcoin Rights passes here, it can pass anywhere. We're also setting up a crucial battleground in the heart of the deep state,” said Dennis Porter, CEO of Satoshi Action Fund, regarding the bill’s broader implications.

「カリフォルニアはしばしば政策のために国家の青写真を設定します。ビットコインの権利がここで通過する場合、どこにでも通過できます。また、深い州の中心に重要な戦場を設定します」

The amended bill also makes digital assets a valid and legal form of payment for private transactions. Public entities would be banned from restricting or taxing digital assets solely based on their use as payment.

修正された法案は、デジタル資産を、民間取引に対する有効かつ法的な支払い形式にしています。公的機関は、支払いとしての使用のみに基づいて、デジタル資産の制限または課税を禁止されます。

Moreover, the bill establishes a clear framework for handling unclaimed digital assets, ensuring they are safeguarded by licensed custodians rather than lost in legal uncertainty.

さらに、この法案は、請求されていないデジタル資産を処理するための明確な枠組みを確立し、法的不確実性で失われるのではなく、ライセンスされた管理者によって保護されるようにします。

California's Political Reform Act of 1974 will also be expanded under AB 1052 to prohibit public officials from promoting, issuing, or sponsoring digital assets, securities, or commodities. A section of the bill reads:

1974年のカリフォルニア州の政治改革法は、AB 1052に基づいて拡大され、公務員がデジタル資産、証券、または商品の促進、発行、または後援を禁止します。法案のセクションは次のとおりです。

“A public official shall not engage in any transaction or conduct related to a digital asset that creates a conflict of interest with their public duties.”

「公務員は、公的義務との利益相反を生み出すデジタル資産に関連する取引または行為に従事してはなりません。」

The bill is now in the “desk process”, which means it has been formally introduced and is awaiting its first reading. If enacted, it could set a precedent for other states considering similar cryptocurrency regulations.

法案は現在「デスクプロセス」にあります。つまり、正式に導入されており、最初の読書を待っています。制定された場合、同様の暗号通貨規制を考慮して、他の州の先例を設定することができます。

Data from BTC Maps shows that 99 merchants in California accept Bitcoin as payment. The state is also home to some of the largest crypto firms, including Ripple Labs, Solana Labs, and Kraken, who would benefit from clearer legal guidelines.

BTCマップからのデータは、カリフォルニアの99人の商人が支払いとしてビットコインを受け入れていることを示しています。州には、Ripple Labs、Solana Labs、Krakenなど、最大の暗号企業がいくつかあります。

Texas recently passed a Bitcoin strategic reserve bill in the Senate with a 25-5 vote on March 6. The bill, known as SB-21, still requires the governor's signature.

テキサスは最近、3月6日に25-5票で上院でビットコイン戦略準備法案を可決しました。SB-21として知られる法案は、依然として知事の署名を要求しています。

If signed, Texas would become the first U.S. state to establish a digital asset strategic reserve.

署名された場合、テキサスはデジタル資産戦略準備を確立した最初の米国州になります。

Kentucky Governor Andy Beshear also signed a Bitcoin Rights bill into law on March 24, reinforcing the growing state-level momentum for digital asset protections.

ケンタッキー州知事のアンディ・ベシャーは、3月24日にビットコインの権利法案に法律に署名し、デジタル資産保護のための州レベルの勢いの増加を強化しました。

On the federal level, earlier this month, U.S. President Donald Trump signed an executive order to create both a Strategic Bitcoin Reserve and a Digital Asset Stockpile.

連邦レベルでは、今月初めに、米国のドナルド・トランプ大統領は、戦略的なビットコイン保護区とデジタル資産備蓄の両方を作成するための大統領命令に署名しました。

California is also considering additional cryptocurrency legislation. A stablecoin-related bill, introduced on February 2, aims to establish clear guidelines for collateral requirements, liquidation processes, redemption and settlement mechanisms, and security audits for stablecoin issuers. This is part of a broader effort to regulate the growing digital asset industry.

カリフォルニアはまた、追加の暗号通貨法を検討しています。 2月2日に導入されたStablecoin関連の法案は、Stablecoin発行者の担保要件、清算プロセス、償還および和解メカニズム、およびセキュリティ監査の明確なガイドラインを確立することを目的としています。これは、成長するデジタル資産産業を規制するためのより広範な努力の一部です。

Across the U.S., 95 Bitcoin-related bills have been introduced at the state level in 35 states, including 36 Bitcoin reserve bills that remain active.

米国全体で、35の州レベルで95のビットコイン関連の法案が導入されています。

As more states move toward legal recognition and regulation of digital assets, California's AB 1052 could play a crucial role in shaping national policy.

より多くの州がデジタル資産の法的認識と規制に向かって移動するにつれて、カリフォルニアのAB 1052は国家政策の形成において重要な役割を果たす可能性があります。