1925 年南カリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラーはカリフォルニアの歴史を記念します

1925-S カリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラーは、サンフランシスコで鋳造された記念銀貨で、カリフォルニア州建国 75 周年とゴールド ラッシュの歴史を記念しています。古いものであるにもかかわらず、このコインは依然として手頃な価格のコレクターコインであり、価格は低グレードの未流通品の場合は 200 ドルから、高グレードの標本の場合は 20,000 ドル以上に及びます。コインの表面にはひざまずく探鉱者、裏面にはカリフォルニアのクマが描かれており、どちらもアーティストのジョー・モラがデザインしたものです。

The 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar is a silver commemorative half-dollar coin issued during the classic commemorative period of 1892-1954. The coin marks California’s 75th year of statehood by honoring the state’s gold rush history and state animal. It is a popular collector coin that remains affordable despite being nearly 100 years old.

1925 年南カリフォルニア ジュビリー ハーフダラー。画像: Stack’s Bowers / CoinWeek。 1925-S カリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラーは、1892 年から 1954 年の古典的な記念期間中に発行された記念ハーフダラー銀貨です。このコインは、カリフォルニア州のゴールドラッシュの歴史と州の動物を称えることで、カリフォルニア州成立 75 周年を記念しています。 100年近く前のものにもかかわらず、依然として手頃な価格で販売されている人気のコレクターコインです。

California’s History is Celebrated on the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar

The Treaty of Guadalupe Hidalgo in 1848 ended the Mexican War. Along with Texas and New Mexico, this newly rich territory of California was ceded to the United States. At the time, the area was largely populated by indigenous tribes, plus small numbers of people of Spanish or Mexican descent.

カリフォルニアの歴史は、1925 年南カリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラーで祝われます。1848 年のグアダルーペ イダルゴ条約により、メキシコ戦争が終結しました。テキサスとニューメキシコとともに、この新しく豊かになったカリフォルニアの領土は米国に譲渡されました。当時、この地域には主に先住民部族が住んでおり、さらに少数のスペイン系またはメキシコ系の人々も住んでいた。

The discovery of gold in California in 1848 focused attention on that western territory as few other events ever could, and in short order, the siren’s call of “riches for the taking” spread rapidly around the world. Hundreds of thousands of people caught “gold fever” and braved the rigors of voyages “around the Horn,” treks through Panama’s deadly jungles, or braved the dangerous journey through hostile Indian territory. 

1848 年にカリフォルニアで金が発見されたことにより、これまでに例のないほど西部地域に注目が集まり、すぐに「富を手に入れよ」というサイレンの声が急速に世界中に広がりました。何十万人もの人々が「金熱」にかかり、「ホルン一周」の過酷な航海に勇敢に立ち向かい、パナマの危険なジャングルをトレッキングし、敵対的なインド領土を通る危険な旅にも勇敢に立ち向かいました。

So many came searching for the yellow metal that, California was admitted into the Union as a state in 1850, and by 1860, California’s population had grown to almost 380,000 people. The draw of gold and the possibility of changing one’s fortunes made California the fastest-growing state in the country, with a population higher than seven U.S. states and all of the American territories. 

非常に多くの人が黄色い金属を求めてやって来たため、カリフォルニアは 1850 年に州としての加盟を認められ、1860 年までにカリフォルニアの人口はほぼ 38 万人に増加しました。金の魅力と運命を変える可能性により、カリフォルニア州は米国の 7 つの州と米国準州全体よりも人口が多く、国内で最も急速に成長している州になりました。

The Creation of a Popular Commemorative Half Dollar

Seventy-five years later, the San Francisco Citizen’s Committee, chaired by future mayor Angelo J. Rossi, decided to commemorate 75 years of statehood with a half dollar coin.

人気の記念ハーフダラーの創設 75 年後、後に市長となるアンジェロ J. ロッシが委員長を務めるサンフランシスコ市民委員会は、州制施行 75 周年をハーフダラー硬貨で記念することを決定しました。

Commemoratives, however, were already becoming a sore point with United States Mint officials. The proposal might have died aborning but for a similar measure undertaken on behalf of Vermont’s Sesquicentennial that, fortunately, was endorsed by President Calvin Coolidge. The California coin became part of the Act of February 24, 1925, which not only included a coin for Vermont, but one commemorating the 100th anniversary of the founding of Fort Vancouver in the state of Washington.

しかし、記念碑はすでに米国造幣局職員にとって頭の痛い問題になっていた。この提案は、バーモント州創立 100 周年記念事業に代わって同様の措置が講じられ、幸いにもカルビン・クーリッジ大統領によって承認されなければ、この提案は消え去ったかもしれない。カリフォルニア コインは 1925 年 2 月 24 日の法律の一部となり、この法律にはバーモント州のコインだけでなく、ワシントン州のフォート バンクーバーの創設 100 周年を記念するコインも含まれていました。

The San Francisco Citizen’s Committee asked noted local artist and sculptor Jo Mora to design a coin that would capture the spirit of the state’s diamond jubilee.

サンフランシスコ市民委員会は、地元の著名な芸術家で彫刻家のジョー・モラに、州のダイヤモンド・ジュビリーの精神を捉えたコインのデザインを依頼した。

Born in Uruguay in 1876, Mora emigrated to California and became a popular artist because of his unique style and ability to work across multiple media.

1876 年にウルグアイで生まれたモーラは、カリフォルニアに移住し、そのユニークなスタイルと複数のメディアで活動する能力により人気アーティストになりました。

Fashioning both the obverse and reverse of the coin, Mora sought to embody the essence of California during the 1850s. He employed two symbolic motifs: a “Gold Rush” prospector and a grizzly bear. The design was rustic and artisanal.

モーラはコインの表と裏の両方を作成して、1850 年代のカリフォルニアの本質を体現しようとしました。彼は、「ゴールドラッシュ」の探鉱者とグリズリーという 2 つの象徴的なモチーフを採用しました。デザインは素朴で職人技でした。

Initially, James Earle Fraser (designer of the Buffalo nickel), speaking for the Commission of Fine Arts, was critical of Mora’s design, writing:

当初、ジェームズ・アール・フレイザー（バッファロー・ニッケルのデザイナー）は美術委員会を代表してモーラのデザインを批判し、次のように書いていた。

I must say that I am not much impressed with the composition, or any of the indications contained in the drawing. It strikes me that the artist has not had proper experience to do a successful coin. The bear is entirely too short, and the whole thing inexerperienced and amateurish.

私はその構図や図面に含まれる兆候のどれにもあまり感銘を受けないと言わざるを得ません。このアーティストにはコインを成功させるための適切な経験がなかったのではないかと思いました。クマはまったく背が低すぎるし、すべてが経験不足で素人っぽい。

Commission member Louis Ayres agreed with Fraser’s assessment and even pointed out that the placement of IN GOD WE TRUST made it look like the prospector was frying it in oil.

委員会のメンバーであるルイス・エアーズ氏はフレイザー氏の評価に同意し、「IN GOD WE TRUST」の配置によって探鉱者が油で揚げているかのように見えたとさえ指摘した。

The San Francisco Citizen’s Committee was undeterred by the doubting Thomases at the CFA, and pushed forward with the design anyway. To Chairman Rossi, Mora had delivered the design that best served their commemoration.

サンフランシスコ市民委員会は、CFA のトーマス氏の疑念にもひるむことなく、とにかく設計を進めました。モーラはロッシ会長に、記念に最もふさわしいデザインを届けた。

How the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar Was Sold

The legislation authorizing the California Diamond Jubilee half dollar specified a maximum mintage of 300,000 coins, but only 150,200 coins were struck, with 200 pieces reserved for assay. Production began at the San Francisco Mint on August 12, 1925, and that first day saw 100 special pieces struck at the request of Committee Chairman Rossi. These pieces are not true proofs, but business strikes with a bright, chrome-like surface result from being struck with polished dies.

1925 年頃のカリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラーの販売方法 カリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラーを認可する法律では、最大鋳造枚数が 300,000 枚と定められていましたが、鋳造されたのは 150,200 枚のみで、200 枚が分析用に確保されていました。生産は 1925 年 8 月 12 日にサンフランシスコ造幣局で開始され、初日にはロッシ委員長の要請により 100 個の特別な作品が鋳造されました。これらの作品は真実の証拠ではありませんが、研磨された金型で打たれた結果、光沢のあるクロムのような表面を持つビジネスストライクが得られます。

Groups in Los Angeles and San Francisco distributed the California halves for $1 apiece, but at the end of the promotion, 63,606 pieces remained unsold and were melted, leaving a net mintage of 86,394.

ロサンゼルスとサンフランシスコのグループはカリフォルニアの半分を1個1ドルで配布したが、プロモーション終了時には63,606個が売れ残って溶け、正味鋳造枚数は86,394個となった。

One actual Proof is rumored to exist, allegedly with a matte finish. If true, it must have been struck at the Philadelphia Mint before the dies were shipped to the San Francisco facility.

本物のプルーフが存在すると噂されており、マット仕上げのものとされています。本当であれば、金型がサンフランシスコの施設に輸送される前に、フィラデルフィア造幣局で打たれたに違いありません。

The S-mintmark appearing on all of the coins made at the Western Mint is on the lower reverse beneath the D in DOLLAR.

西部造幣局で作られたすべての硬貨にある S ミントマークは、裏面の DOLLAR の D の下にあります。

The Characteristics of the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar

California halves have various finishes, ranging from semi-Prooflike to chrome-like to satiny. A limited number of early strikes may even feature somewhat frosted or cameo devices.

1925-S カリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラーの特徴 カリフォルニアのハーフには、セミプルーフからクロームのようなもの、サテンのようなものまで、さまざまな仕上げがあります。限られた数の初期ストライクには、多少つや消しのデバイスやカメオのデバイスが含まれる場合もあります。

Only a small percentage of this issue is affected by weak strikes, and those will often show a flatness on the bear’s snout and possess a bright, chrome-like finish. In other cases, weakness will be seen in the LIBERTY, JUBILEE, and HALF DOLLAR inscriptions. However, this is not the norm. More frequently encountered are coins suffering from abrasions and detracting marks on the higher, more visible points.

CAC 承認の 1925-S カリフォルニア ダイヤモンド ジュビリー ハーフダラー、PCGS による MS68 グレード。この問題のほんの一部だけが弱い打撃によって影響を受け、それらは多くの場合、クマの鼻に平坦さを示し、明るいクロームのような仕上げになっています。他の場合には、LIBERTY、JUBILEE、HALF DOLLAR の刻印に弱さが見られます。ただし、これは標準ではありません。より頻繁に遭遇するのは、擦り傷があり、より高い、より目立つ部分に傷がついたコインです。

The relatively high relief of the design makes this issue especially prone to even the slightest friction, particularly on the bear’s shoulder and leg and the miner’s back, shoulder, and shirtsleeve. These areas will also be the first to show signs of “doctoring.”

デザインのレリーフが比較的高いため、この問題は特にクマの肩と脚、炭鉱夫の背中、肩、シャツの袖でわずかな摩擦でも起こりやすくなります。これらの地域はまた、最初に「医療」の兆候を示すことになる。

What is the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar Worth?

Because these coins were widely distributed to the non-collecting public, the majority of surviving specimens are in XF-AU. Despite costing more than 50¢ to purchase, many 1925-S California half dollars were either spent or carried as pocket pieces, while others were damaged from being haphazardly cleaned. These coins are less desirable to collectors than unimpaired Mint State examples but will trade for prices up to $125 or slightly more.

1925 年代のカリフォルニア ダイヤモンド ジュビリーの 0.5 ドルの価値はいくらですか?これらのコインは収集していない一般の人々にも広く配布されたため、現存する標本の大部分は XF-AU に保管されています。購入には50セント以上の費用がかかったにも関わらず、1925年-南カリフォルニアの500セント硬貨の多くは使われたり、ポケットに入れて持ち運ばれたり、無計画に掃除されたために損傷したものもあった。これらのコインは、コレクターにとっては損傷のない造幣局のものよりも魅力的ではありませんが、最高 125 ドルまたはそれをわずかに上回る価格で取引されます。

Low-grade uncirculated pieces are always available for about $200, but the coin’s value increases with each grade. Expect to pay $350-$400 for an MS64 example. $600 for a gem MS65, and so on… In the top grades of MS68 or MS68+, expect prices to climb to $20,000 or more. Coins at this level are rarely offered for direct sale and usually appear only in major U.S. coin auctions. The record price for a 1925-S California half dollar at auction is $30,375 in September 2022.

低グレードの未流通品は常に約 200 ドルで入手できますが、コインの価値はグレードが上がるごとに増加します。 MS64 のサンプルには 350 ～ 400 ドルの支払いが予想されます。宝石の MS65 は 600 ドル、など… MS68 または MS68+ の最高グレードでは、価格が 20,000 ドル以上に上昇すると予想されます。このレベルのコインが直接販売されることはほとんどなく、通常は米国の主要なコイン オークションでのみ登場します。オークションにおける1925年-南カリフォルニアのハーフダラーの最高価格は、2022年9月の3万375ドルだ。

Market Data and Noteworthy Specimens

Top Population: PCGS MS-68+ (3, 3/2024), NGC MS-68+ (2, 3/2024), and CACG MS-68 (3:0 stickered:graded, 3/2024)

市場データと注目すべき標本の上位個体数: PCGS MS-68+ (2024 年 3 月 3 日)、NGC MS-68+ (2024 年 2 月 3 日)、および CACG MS-68 (3:0 ステッカー: グレーディング、2024 年 3 月) )

• NGC MS68+* #4829524-002: Heritage Auctions, January 31, 2019, Lot 3977 – $8,400. Swirling rainbow toning with multiple bands of red and green.
• PCGS MS68 #46448206: As NGC MS68. Heritage Auctions, July 27, 2002, Lot 5059 – $8,337.50; “The Cary & Cheryl Porter Collection,” Heritage Auctions, May 10, 2007, Lot 2500 – $5,750. As NGC MS68 #164149-001. Heritage Auctions, October 16, 2020, Lot 3634 – $7,200. As PCGS MS68 #42108177.”The Neon Lights Collection,” GreatCollections, September 18, 2022, Lot 1229508 – View. As MS68 #46448206. Stack’s Bowers, March 21, 2023, Lot 3293 – $10,200. A galaxy of rust, blue, and magenta toning. Dark toning concentrated around the date.
• PCGS MS68 #45371460: GreatCollections, September 25, 2022, Lot 1146226 – View. Toned. Record Price (GreatCollections does not allow us to show price). 
• PCGS MS68 #43563258: “The Gregg Bingham Collection of Silver Commemoratives,” GreatCollections, June 19, 2022, Lot 1157894 – View. Rainbow toning. Greg Bingham on insert.
• NGC MS68 #372971-004: Heritage Auctions, December 6, 2019, Lot 4474 – $4,080. Rainbow rim toning on the obverse and reverse.
• NGC MS68 #4877791-002: Heritage Auctions, July 12, 2019, Lot 3963 – $3,960; GreatCollections, May 3, 2020, Lot 826187 – View.
• NGC MS68 #3811940-004: Heritage Auctions, April 24, 2015, Lot 6636 – $4,230; Heritage Auctions, August 14, 2015, Lot 6632 – $3,995. Splotchy reddish brown toning with rainbow iridescence in obverse exergue area.
• NGC MS68* #3051444-019: Heritage Auctions, February 5, 2010, Lot 784 – $10,925; Heritage Auctions, January 4, 2012, Lot 3393 – $16,100.
• PCGS MS68 #6545169: “The Louis Bassano Collection of U.S. Commemoratives,” Heritage Auctions, July 21, 2009, Lot 1426 – $17,250; “The Empire Collection,” Heritage Auctions, January 7, 2015, Lot 4442 – $12,925. Coin is predominantly brilliant with light rust toning.
• PCGS MS68 #06636088: Heritage Auctions, January 7, 2004, Lot 2237 – $18,400. As PCGS MS68 #21627178. “The JFS Collection, Part Two,” Heritage Auctions, August 18, 2004, Lot 4247 – $13,800. JFS Collection on insert. As PCGS MS68 #21765004. “The Bruce Scher Collection,” Heritage Auctions, February 24, 2005, Lot 4148 – $14.950. Bruce Scher on insert; “The Richard Jewell Collection,” American Numismatic Rarities, March 14, 2006, Lot 1848 – $18,400; As PCGS MS68 #06636088. Heritage Auctions, January 10, 2013, Lot 5974 – $15,275. The obverse right and left rim and field areas have gold and apricot central toning with blue and purple accents. Bruce Scher on insert.
• NGC MS68: Heritage Auctions, January 6, 2001, Lot 9084 – $4,657,50. Gold and magenta toning on the obverse.
• PCGS MS67+ CAC #46366251: Stack’s Bowers, March 24, 2023, Lot 7168 – $4,560.
• PCGS MS67+ CAC #43458463: Heritage Auctions, November 4, 2021, Lot 91160 – $4,680.
• PCGS MS67+ CAC #41786246: Heritage Auctions, June 18, 2021, Lot 3743 – $4,080; GreatColletions, August 8, 2021, Lot 1030756 – View. Rust-colored toning throughout. Spotted toning on reverse.
• NGC MS67+ CAC #5742512-002: Heritage Auctions, April 24, 2021, Lot 4815 – $4,080.
• PCGS MS67+ CAC #25649243: “The Cedar Crest Collection, Part I,” Heritage Auctions, April 26, 2019, Lot 4465 – $4,800.
• PCGS MS67+ CAC #81867692: Stack’s Bowers, June 23, 2017, Lot 11542 – $6,756.25. Dark goldenrod and steel toning.
• PCGS MS67+ CAC #25307487: “The Rolling Thunder 50 Piece Commemorative Collection,” Heritage Auctions, September 18, 2015, Lot 5374 – $4,465; Heritage Auctions, January 6, 2016, Lot 3355 – $4,935.
• PCGS MS67+ CAC #31696461: Heritage Auctions, June 5, 2015, Lot 5541 – $3,995. Green and red toning in the exergue area.

Design

Obverse:

NGC MS68+* #4829524-002: ヘリテージ オークション、2019 年 1 月 31 日、ロット 3977 – $8,400。赤と緑の複数のバンドで渦巻く虹の調子。 PCGS MS68 #46448206: NGC MS68 として。ヘリテージ オークション、2002 年 7 月 27 日、ロット 5059 – $8,337.50。 「The Cary & Cheryl Porter Collection」、ヘリテージ オークション、2007 年 5 月 10 日、ロット 2500 – 5,750 ドル。 NGC MS68 #164149-001 として。ヘリテージオークション、2020年10月16日、ロット3634 – 7,200ドル。 PCGS MS68 #42108177 として。「ネオン ライト コレクション」、GreatCollections、2022 年 9 月 18 日、ロット 1229508 – 表示。 MS68 #46448206 として。 Stack’s Bowers、2023 年 3 月 21 日、ロット 3293 – 10,200 ドル。さび、青、マゼンタの色合いの銀河。ダークトーンは日付の周りに集中しています。 PCGS MS68 #45371460: GreatCollections、2022 年 9 月 25 日、ロット 1146226 – 表示。引き締まった。記録的な価格 (GreatCollections では価格を表示することはできません)。 PCGS MS68 #43563258: 「シルバー記念品のグレッグ ビンガム コレクション」、GreatCollections、2022 年 6 月 19 日、ロット 1157894 – 表示。レインボー調色。インサートにグレッグ・ビンガム。 NGC MS68 #372971-004: ヘリテージ オークション、2019 年 12 月 6 日、ロット 4474 – $4,080。表裏ともレインボーリム調。 NGC MS68 #4877791-002: 遺産オークション、2019 年 7 月 12 日、ロット 3963 – 3,960 ドル。 GreatCollections、2020 年 5 月 3 日、ロット 826187 – 表示。 NGC MS68 #3811940-004: 遺産オークション、2015 年 4 月 24 日、ロット 6636 – 4,230 ドル。ヘリテージ オークション、2015 年 8 月 14 日、ロット 6632 – 3,995 ドル。表面のエクセルグ領域に虹色の虹色の斑点のある赤褐色の色合い。 NGC MS68* #3051444-019: 遺産オークション、2010 年 2 月 5 日、ロット 784 – $10,925。ヘリテージオークション、2012 年 1 月 4 日、ロット 3393 – 16,100 ドル。 PCGS MS68 #6545169: 「米国記念品のルイ・バッサーノ コレクション」、ヘリテージ オークション、2009 年 7 月 21 日、ロット 1426 – 17,250 ドル。 「エンパイア コレクション」、ヘリテージ オークション、2015 年 1 月 7 日、ロット 4442 – 12,925 ドル。コインは主に明るい錆色調で輝きを放っています。 PCGS MS68 #06636088: 遺産オークション、2004 年 1 月 7 日、ロット 2237 – 18,400 ドル。 PCGS MS68 #21627178 として。 「JFS コレクション、パート 2」、ヘリテージ オークション、2004 年 8 月 18 日、ロット 4247 – 13,800 ドル。挿入時の JFS コレクション。 PCGS MS68 #21765004 として。 「ブルース シャー コレクション」、ヘリテージ オークション、2005 年 2 月 24 日、ロット 4148 – $14.950。ブルース・シャーがインサートに。 「リチャード・ジュエル・コレクション」、アメリカ貨幣レアリティーズ、2006 年 3 月 14 日、ロット 1848 – 18,400 ドル。 PCGS MS68 #06636088 として。ヘリテージ オークション、2013 年 1 月 10 日、ロット 5974 – 15,275 ドル。表側の左右の縁とフィールド領域は、中央に金とアプリコットを基調とし、青と紫のアクセントが付いています。インサートにブルース・シャー。 NGC MS68: 遺産オークション、2001 年 1 月 6 日、ロット 9084 – $4,657,50。表面はゴールドとマゼンタの色合い。 PCGS MS67+ CAC #46366251: Stack’s Bowers、2023 年 3 月 24 日、ロット 7168 – $4,560。 PCGS MS67+ CAC #43458463: Heritage Auctions、2021 年 11 月 4 日、ロット 91160 – $4,680。 PCGS MS67+ CAC #41786246: 遺産オークション、2021 年 6 月 18 日、ロット 3743 – $4,080。 GreatCollections、2021 年 8 月 8 日、ロット 1030756 – 表示。全体に錆色のトーン。裏面に斑点のある調色。 NGC MS67+ CAC #5742512-002: ヘリテージ オークション、2021 年 4 月 24 日、ロット 4815 – $4,080。 PCGS MS67+ CAC #25649243: 「シダー クレスト コレクション、パート I」、ヘリテージ オークション、2019 年 4 月 26 日、ロット 4465 – 4,800 ドル。 PCGS MS67+ CAC #81867692: Stack’s Bowers、2017 年 6 月 23 日、ロット 11542 – $6,756.25。ダークアキノキリンソウとスチールの色合い。 PCGS MS67+ CAC #25307487: 「ローリング サンダー 50 ピース記念コレクション」、ヘリテージ オークション、2015 年 9 月 18 日、ロット 5374 – 4,465 ドル。ヘリテージ オークション、2016 年 1 月 6 日、ロット 3355 – 4,935 ドル。 PCGS MS67+ CAC #31696461: Heritage Auctions、2015 年 6 月 5 日、ロット 5541 – $3,995。エクセルグエリアの緑と赤の色合い。表面のデザイン:

The obverse motif focuses on a kneeling gold prospector. Above the pan is the motto IN GOD WE TRUST. Wrapping around the top of the design is the word LIBERTY. The ground that the prospector kneels on forms an exergue. The exergue contains the words CALIFORNIA’S · DIAMOND · JUBILEE ·, and the date 1925.

表面のモチーフは、ひざまずく金の探鉱者に焦点を当てています。鍋の上には、「私たちは神を信頼します」というモットーが掲げられています。デザインの上部を包み込むのはLIBERTYの文字です。探鉱者がひざまずく地面はエクセルグを形成します。エクセルグには、CALIFORNIA’S · DIAMOND · JUBILEE · という単語と 1925 年の日付が含まれています。

Reverse:

逆行する：

On the reverse, artist Jo Mora depicts a California bear walking towards the left. E · PLURIBUS · UNUM wraps around above. The ground that the bear walks on forms an exergue. The exergue contains the words · UNITED · STATES · OF · AMERICA ·, and HALF DOLLAR.

裏面には、アーティストのジョー・モラが左に向かって歩くカリフォルニアクマを描いています。 E・PLURIBUS・UNUMは上を回り込みます。クマが歩く地面はエクセルグを形成します。エクセルグには、「UNITED」「STATES」「OF」「America」「HALF DOLLAR」という単語が含まれています。

Coin Specifications

コインの仕様 国: アメリカ合衆国 発行年: 1925 額面: ハーフダラー (USD) 造幣局マーク: S (サンフランシスコ) 純流通: 86,594 合金: 銀 0.900、銅 0.100 重量: 12.5 g 直径: 30.6 mm エッジ: Reeded OBV デザイナー Jo Mora REV デザイナー Jo Mora 品質: Business Strike

* * *

* * *