ビットコインが遅れている間、金は安全な避難所の魅力を獲得します

グローバルな投資家が不確実な時期に安全を求めているため、金は新たな需要を享受しています。 JPモルガンのアナリストによると、貴金属は強い流入を見ています

Global investors are flocking to gold as a safe haven in uncertain times, leading to strong inflows into both ETFs and futures markets, according to JPMorgan analysts.

JPMorganアナリストによると、グローバルな投資家は不確実な時期に安全な避難所として金に群がり、ETFと先物市場の両方に強い流入をもたらしています。

The analysis, conducted by a team led by managing director Nikolaos Panigirtzoglou and shared with The Block, highlights how gold is performing like other traditional safe-haven assets, such as the Swiss franc and Japanese yen.

マネージングディレクターのNikolaos Panigirtzoglouが率いるチームが実施し、ブロックと共有した分析は、スイスフランや日本円などの他の伝統的な安全な在庫資産のように金がどのように機能しているかを強調しています。

“Gold continues to attract capital despite weak liquidity and market breadth,” the analysts stated.

「ゴールドは、低い流動性と市場の幅にもかかわらず、資本を引き付け続けています」とアナリストは述べています。

In contrast, Bitcoin is lagging behind and now shows signs of losing trust among both institutional and retail investors.

対照的に、ビットコインは遅れをとっており、現在は機関投資家と小売投資家の両方の間で信頼を失う兆候を示しています。

The report indicates a sharp decline in speculative futures activity and three straight months of outflows from Bitcoin ETFs.

このレポートは、投機的先物活動の急激な減少と、ビットコインETFからの3か月連続の流出を示しています。

"This contrasts sharply with the strong speculative futures activity and large capital flows into gold in recent months, especially in China and Hong Kong, where the new gold ETFs have seen truly staggering inflows," the JPMorgan analysts add.

「これは、特に中国と香港で、強い投機的先物活動と大規模な資本が金に流れ込むこととは対照的であり、新しい金のETFで本当に驚異的な流入が見られました」とJPモルガンのアナリストは付け加えます。

Data from the World Gold Council underscores this trend, revealing that global gold ETFs experienced a massive influx of $21.1 billion during Q1 2025.

世界ゴールドカウンシルからのデータはこの傾向を強調しており、2025年第1四半期にグローバルゴールドETFが211億ドルの大規模な流入を経験したことを明らかにしています。

Among these inflows, a significant portion, $2.3 billion, originated from ETFs in China and Hong Kong.

これらの流入の中で、かなりの部分である23億ドルは、中国と香港のETFから生まれました。

This contribution represents 16% of local gold ETF AUM, a percentage far exceeding the global average of 6%. As JPMorgan analysts highlight, this disparity showcases a more pronounced demand for gold within Asian markets.

この貢献は、地元の金ETF AUMの16％を占めており、世界平均の6％をはるかに超える割合です。 JPモルガンのアナリストが強調しているように、この格差は、アジア市場内の金に対するより顕著な需要を示しています。