タイトル：Aptosは、ステーキングの報酬をほぼ50％削減することを提案しています

コミュニティメンバーが最近、ステーキングの報酬をほぼ50％削減するという提案を提出したため、aptosは波を起こしています

Aptos, the Layer-1 blockchain, is aiming to slash its scorching 7% staking rewards nearly by half to 3.79% over the next three months, according to a proposal submitted by community member MoonSheisty on April 18.

レイヤー-1ブロックチェーンであるAptosは、4月18日にコミュニティメンバーのMoonsheistyが提出した提案によると、今後3か月間で7％のステーキング報酬をほぼ半分から3.79％削減することを目指しています。

The plan, if approved, would align Aptos more closely with other Layer-1 blockchains and boost its capital efficiency, the proposal said. It also suggests that Aptos should create a community validator program to give grants and staking opportunities to the smaller validators who contribute to the ecosystem.

この計画は、承認された場合、APTOSは他のLayer-1ブロックチェーンとより密接に整合し、資本効率を高めると提案は述べています。また、APTOSは、コミュニティバリータープログラムを作成して、エコシステムに貢献する小規模なバリッターに助成金とステーキングの機会を提供する必要があることを示唆しています。

The proposal sparked discussions on X, and the initial feedbacks on GitHub indicated some hesitation from the community.notably, ElagabalxNode, an Aptos community member, pointed out that reducing the staking rewards without ‘compensatory mechanisms’ like a strong delegation program could drive away the smaller validators out of the network. This could impact Aptos blockchain’s decentralisation and its ability to stay strong in the long run.

提案はXに関する議論を引き起こし、Githubでの最初のフィードバックはコミュニティからのいくらかのためらうことを示しました。AptosコミュニティのメンバーであるElagabalxnodeは、強力な委任プログラムのような「補償メカニズム」なしでのステーキングの報酬を減らすことができることを指摘しました。これは、APTOSブロックチェーンの地方分権化と、長期的に強力な状態を維持する能力に影響を与える可能性があります。

Moreover, MoonSheisty claims that high staking rewards could prevent users from exploring opportunities involving high-risk and higher rewards like restaking, DePIN infrastructure, MEV, and Defi. Notably, Aptos' staking rewards are relatively high compared to other blockchains. According to TokenTerminal data, BNB Smart Chain has one of the highest real returns among major blockchains at 7.43% APY, while Cardano offers just 0.55% APY.

さらに、Moonsheistyは、高い危険な報酬が、ユーザーがハイリスクやDepinインフラストラクチャ、MEV、Defiなどの高リスクとより高い報酬を含む機会を探求することを妨げる可能性があると主張しています。特に、APTOSのステーキング報酬は、他のブロックチェーンと比較して比較的高いです。 Tokenterminalのデータによると、BNB Smart Chainは7.43％APYで主要なブロックチェーンの中で最も高い実際のリターンの1つを持っていますが、Cardanoはわずか0.55％APYを提供しています。

Aptos is known for its large ecosystem with a Total Value Locked (TVL) of $974 million, according to Defilama, out of which $320 million comes from the lending protocol Aries Markets. However, the community member suggests that the high staking rewards at 7% are designed to yield an annual return of 7% on the 3.5 billion Aptos tokens in circulation, which translates to $245 million at the current Aptos price of $70.

Defilamaによると、Aptosは、合計値（TVL）が9億7,400万ドルのロックされた（TVL）を備えた大規模なエコシステムで知られており、そのうち3億2,000万ドルが貸出プロトコルアリエス市場から得られています。しかし、コミュニティのメンバーは、7％の高いステーキング報酬が、流通の35億のAPTOSトークンで年間7％のリターンをもたらすように設計されていることを示唆しています。

In essence, the proposal aims to lower the APY to 3.79% over a three-month period, which aligns with other Layer-1 blockchains and promotes capital efficiency. By reducing the payout to smaller validators, the goal is to create a program to provide grants and staking opportunities to members of the ecosystem.

本質的に、この提案は、3か月間にわたってAPYを3.79％に下げることを目的としており、他のレイヤー-1ブロックチェーンと整合し、資本効率を促進します。小規模なバリデーターへの支払いを減らすことにより、目標は、エコシステムのメンバーに助成金とステーキングの機会を提供するプログラムを作成することです。

Aptos validators play a crucial role in securing the network and supporting the ecosystem. When users delegate their Aptos tokens to a validator, they help to maintain the network's security and earn a portion of the block rewards, similar to interest earned on a savings account. However, instead of cash, stakers earn crypto, which can fluctuate in value.

APTOSバリエーターは、ネットワークを確保し、エコシステムをサポートする上で重要な役割を果たします。ユーザーが適切なトークンをバリデーターに委任すると、ネットワークのセキュリティを維持し、普通預金口座で獲得した利息と同様に、ブロック報酬の一部を獲得するのに役立ちます。ただし、現金の代わりに、ステイカーズは暗号を獲得し、価値が変動する可能性があります。

The proposal to change the Aptos staking procedures comes as crypto projects are exploring ways to improve their tokenomics. Earlier this year, Polkadot (DOT) proposed to reduce the unstaking time for its validators to just two days, aiming to increase the efficiency of the network and enable faster response times to market conditions.

適切なステーキング手順を変更するという提案は、暗号プロジェクトがトークノミクスを改善する方法を模索しているためです。今年の初めに、ポルカドット（DOT）は、そのバリデーターのステーキング時間をわずか2日間に短縮することを提案しました。

Last September, Starknet, a Layer-2 scaling solution for smart contracts, introduced a new staking mechanism to enable users to easily participate in the network and earn rewards. Meanwhile, Ethereum co-founder Vitalik Buterin suggested solutions to common cryptocurrency and blockchain issues, including problems with staking.

昨年9月、スマートコントラクトのレイヤー2スケーリングソリューションであるStarkNetは、ユーザーがネットワークに簡単に参加して報酬を獲得できるようにする新しいステーキングメカニズムを導入しました。一方、Eth​​ereumの共同設立者Vitalik Buterinは、Common CryptocurrencyおよびBlockchainの問題に対する解決策を提案しました。

Together, these developments highlight the ongoing efforts within the industry to enhance blockchain protocols and expand Web3 offerings.

一緒に、これらの開発は、ブロックチェーンプロトコルを強化し、Web3の提供を拡大するための業界内で継続的な取り組みを強調しています。