1925년 남부 캘리포니아 다이아몬드 쥬빌리 하프 달러(Southern California Diamond Jubilee Half Dollar)는 캘리포니아 역사를 기념합니다.

샌프란시스코에서 주조된 기념 은화인 1925-S 캘리포니아 다이아몬드 쥬빌리 하프 달러(California Diamond Jubilee Half Dollar)는 캘리포니아의 주정부 수립 75주년과 골드러시 역사를 기념합니다. 오래된 것임에도 불구하고 이 동전은 낮은 등급의 비유통품의 경우 200달러부터 고급 표본의 경우 20,000달러가 넘는 저렴한 수집가 동전으로 남아 있습니다. 동전 앞면에는 무릎을 꿇고 있는 탐사자가 있고 뒷면에는 캘리포니아 곰이 그려져 있으며 둘 다 예술가 조 모라(Jo Mora)가 디자인했습니다.

The 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar is a silver commemorative half-dollar coin issued during the classic commemorative period of 1892-1954. The coin marks California’s 75th year of statehood by honoring the state’s gold rush history and state animal. It is a popular collector coin that remains affordable despite being nearly 100 years old.

1925-S 캘리포니아 주빌리 하프 달러. 이미지: Stack's Bowers / CoinWeek. 1925-S 캘리포니아 다이아몬드 쥬빌리 하프 달러는 1892-1954년의 고전적인 기념 기간에 발행된 기념 하프 달러 은화입니다. 이 주화는 주의 골드러시 역사와 주의 동물을 기리며 캘리포니아주 탄생 75주년을 기념합니다. 거의 100년이 지났음에도 불구하고 여전히 저렴한 가격을 유지하고 있는 인기 수집가 동전입니다.

California’s History is Celebrated on the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar

The Treaty of Guadalupe Hidalgo in 1848 ended the Mexican War. Along with Texas and New Mexico, this newly rich territory of California was ceded to the United States. At the time, the area was largely populated by indigenous tribes, plus small numbers of people of Spanish or Mexican descent.

캘리포니아의 역사는 1925년 캘리포니아 다이아몬드 축제 하프 달러를 기념합니다. 1848년 과달루페 이달고 조약으로 멕시코 전쟁이 끝났습니다. 텍사스, 뉴멕시코와 함께 새로 부유해진 캘리포니아 지역은 미국에 양도되었습니다. 당시 이 지역에는 주로 원주민 부족이 거주하고 있었고 소수의 스페인계나 멕시코계 사람들도 살고 있었습니다.

The discovery of gold in California in 1848 focused attention on that western territory as few other events ever could, and in short order, the siren’s call of “riches for the taking” spread rapidly around the world. Hundreds of thousands of people caught “gold fever” and braved the rigors of voyages “around the Horn,” treks through Panama’s deadly jungles, or braved the dangerous journey through hostile Indian territory. 

1848년 캘리포니아에서 금이 발견되면서 다른 사건보다 서부 지역에 관심이 집중되었고, 곧 "부유하다"는 사이렌의 외침이 전 세계로 빠르게 퍼졌습니다. 수십만 명의 사람들이 "황금 열병"에 걸렸고 "뿔 주변"의 혹독한 항해를 용감하게 견뎌냈고, 파나마의 치명적인 정글을 여행하거나 적대적인 인디언 영토를 통과하는 위험한 여행을 용감하게 견뎌냈습니다.

So many came searching for the yellow metal that, California was admitted into the Union as a state in 1850, and by 1860, California’s population had grown to almost 380,000 people. The draw of gold and the possibility of changing one’s fortunes made California the fastest-growing state in the country, with a population higher than seven U.S. states and all of the American territories. 

너무나 많은 사람들이 노란 금속을 찾아 왔고, 캘리포니아는 1850년에 연방에 주로 편입되었으며, 1860년에는 캘리포니아의 인구가 거의 380,000명으로 늘어났습니다. 금의 채굴과 행운의 변화 가능성으로 인해 캘리포니아는 미국에서 가장 빠르게 성장하는 주로 만들었습니다. 인구는 미국 7개 주와 미국 영토 전체보다 높습니다.

The Creation of a Popular Commemorative Half Dollar

Seventy-five years later, the San Francisco Citizen’s Committee, chaired by future mayor Angelo J. Rossi, decided to commemorate 75 years of statehood with a half dollar coin.

대중적인 기념 2달러 주화 창설 75년 후, 미래의 시장인 Angelo J. Rossi가 의장을 맡은 샌프란시스코 시민 위원회는 75주년을 기념하기 위해 1/2달러 주화로 건국 75주년을 기념하기로 결정했습니다.

Commemoratives, however, were already becoming a sore point with United States Mint officials. The proposal might have died aborning but for a similar measure undertaken on behalf of Vermont’s Sesquicentennial that, fortunately, was endorsed by President Calvin Coolidge. The California coin became part of the Act of February 24, 1925, which not only included a coin for Vermont, but one commemorating the 100th anniversary of the founding of Fort Vancouver in the state of Washington.

그러나 기념관은 이미 미국 조폐국 관리들에게 골칫거리가 되고 있었습니다. 이 제안은 다행히도 캘빈 쿨리지(Calvin Coolidge) 대통령의 승인을 받은 버몬트 700주년을 대신하여 유사한 조치가 취해졌다면 무산되었을 수도 있습니다. 캘리포니아 주화는 1925년 2월 24일 법의 일부가 되었으며, 여기에는 버몬트주뿐만 아니라 워싱턴주 포트 밴쿠버 설립 100주년을 기념하는 주화가 포함되었습니다.

The San Francisco Citizen’s Committee asked noted local artist and sculptor Jo Mora to design a coin that would capture the spirit of the state’s diamond jubilee.

샌프란시스코 시민 위원회는 유명한 현지 예술가이자 조각가인 조 모라(Jo Mora)에게 주의 다이아몬드 축제 정신을 담은 동전을 디자인해 달라고 요청했습니다.

Born in Uruguay in 1876, Mora emigrated to California and became a popular artist because of his unique style and ability to work across multiple media.

1876년 우루과이에서 태어난 모라는 캘리포니아로 이주하여 독특한 스타일과 다양한 미디어를 넘나드는 작업 능력으로 인해 인기 예술가가 되었습니다.

Fashioning both the obverse and reverse of the coin, Mora sought to embody the essence of California during the 1850s. He employed two symbolic motifs: a “Gold Rush” prospector and a grizzly bear. The design was rustic and artisanal.

동전의 앞면과 뒷면을 모두 제작한 Mora는 1850년대 캘리포니아의 본질을 구현하려고 노력했습니다. 그는 '골드러시' 탐사자와 회색곰이라는 두 가지 상징적 모티브를 사용했습니다. 디자인은 소박하고 장인정신이 깃들어 있었습니다.

Initially, James Earle Fraser (designer of the Buffalo nickel), speaking for the Commission of Fine Arts, was critical of Mora’s design, writing:

처음에 James Earle Fraser(Buffalo 니켈 디자이너)는 Commission of Fine Arts를 대표하여 Mora의 디자인에 대해 다음과 같이 비판했습니다.

I must say that I am not much impressed with the composition, or any of the indications contained in the drawing. It strikes me that the artist has not had proper experience to do a successful coin. The bear is entirely too short, and the whole thing inexerperienced and amateurish.

나는 구성이나 그림에 포함된 어떤 표시에도 별로 감동받지 못했다고 말해야 합니다. 작가가 성공적인 코인을 만들 수 있는 적절한 경험이 없다는 것이 놀랍습니다. 곰은 너무 키가 작고, 모든 것이 경험이 부족하고 아마추어적입니다.

Commission member Louis Ayres agreed with Fraser’s assessment and even pointed out that the placement of IN GOD WE TRUST made it look like the prospector was frying it in oil.

위원회 위원 Louis Ayres는 프레이저의 평가에 동의했으며 심지어 IN GOD WE TRUST를 배치하면 탐사자가 기름에 튀기는 것처럼 보이게 만들었다고 지적했습니다.

The San Francisco Citizen’s Committee was undeterred by the doubting Thomases at the CFA, and pushed forward with the design anyway. To Chairman Rossi, Mora had delivered the design that best served their commemoration.

샌프란시스코 시민 위원회는 CFA의 Thomases의 의심에 굴하지 않고 어쨌든 디자인을 추진했습니다. 모라는 로시 회장에게 기념에 가장 잘 어울리는 디자인을 전달했습니다.

How the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar Was Sold

The legislation authorizing the California Diamond Jubilee half dollar specified a maximum mintage of 300,000 coins, but only 150,200 coins were struck, with 200 pieces reserved for assay. Production began at the San Francisco Mint on August 12, 1925, and that first day saw 100 special pieces struck at the request of Committee Chairman Rossi. These pieces are not true proofs, but business strikes with a bright, chrome-like surface result from being struck with polished dies.

1925-S 캘리포니아 다이아몬드 쥬빌리 하프 달러 판매 방법 캘리포니아 다이아몬드 쥬빌리 하프 달러를 승인하는 법안에서는 최대 300,000개의 동전을 주조하도록 명시했지만 150,200개의 동전만 주조되었으며 200개는 분석용으로 남겨두었습니다. 1925년 8월 12일 샌프란시스코 조폐국에서 생산이 시작되었으며, 첫날 로시 위원회 위원장의 요청으로 100개의 특별 작품이 제작되었습니다. 이 조각들은 진정한 증거는 아니지만 광택이 나는 다이로 두들겨서 밝은 크롬 같은 표면을 가진 비즈니스 파업 결과입니다.

Groups in Los Angeles and San Francisco distributed the California halves for $1 apiece, but at the end of the promotion, 63,606 pieces remained unsold and were melted, leaving a net mintage of 86,394.

로스앤젤레스와 샌프란시스코의 그룹은 캘리포니아 반쪽을 개당 1달러에 배포했지만 프로모션이 끝날 때 63,606개의 조각이 팔리지 않고 녹아서 순 주조량이 86,394개가 되었습니다.

One actual Proof is rumored to exist, allegedly with a matte finish. If true, it must have been struck at the Philadelphia Mint before the dies were shipped to the San Francisco facility.

실제 Proof 중 하나는 무광택 마감 처리가 되어 있다는 소문이 있습니다. 만약 사실이라면, 금형이 샌프란시스코 시설로 배송되기 전에 필라델피아 조폐국에서 주조되었을 것입니다.

The S-mintmark appearing on all of the coins made at the Western Mint is on the lower reverse beneath the D in DOLLAR.

서부 조폐국에서 만들어진 모든 동전에 나타나는 S 조폐국 마크는 달러의 D 아래 뒷면 하단에 있습니다.

The Characteristics of the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar

California halves have various finishes, ranging from semi-Prooflike to chrome-like to satiny. A limited number of early strikes may even feature somewhat frosted or cameo devices.

1925-S 캘리포니아 다이아몬드 주빌리 하프 달러 캘리포니아 반쪽의 특징은 세미프루프형부터 크롬형, 새틴에 이르기까지 다양한 마감 처리를 가지고 있습니다. 제한된 수의 초기 공격에는 다소 불투명하거나 카메오 장치가 포함될 수도 있습니다.

Only a small percentage of this issue is affected by weak strikes, and those will often show a flatness on the bear’s snout and possess a bright, chrome-like finish. In other cases, weakness will be seen in the LIBERTY, JUBILEE, and HALF DOLLAR inscriptions. However, this is not the norm. More frequently encountered are coins suffering from abrasions and detracting marks on the higher, more visible points.

CAC 승인 1925-S 캘리포니아 다이아몬드 쥬빌리 하프 달러 등급 MS68, PCGS. 이 문제 중 극히 일부만이 약한 타격의 영향을 받으며, 곰의 주둥이가 편평하고 밝은 크롬 같은 마감을 나타내는 경우가 많습니다. 다른 경우에는 LIBERTY, JUBILEE 및 HALF DOLLAR 비문에 약점이 표시됩니다. 그러나 이것은 표준이 아닙니다. 더 자주 접하게 되는 동전은 더 높고 더 눈에 띄는 지점에 마모와 손상 표시가 있는 동전입니다.

The relatively high relief of the design makes this issue especially prone to even the slightest friction, particularly on the bear’s shoulder and leg and the miner’s back, shoulder, and shirtsleeve. These areas will also be the first to show signs of “doctoring.”

디자인의 상대적으로 높은 부조로 인해 이 문제는 특히 곰의 어깨와 다리, 광부의 등, 어깨 및 셔츠 소매에서 약간의 마찰이라도 발생하기 쉽습니다. 이 부위는 '닥터링'의 징후가 가장 먼저 나타나는 부위이기도 합니다.

What is the 1925-S California Diamond Jubilee Half Dollar Worth?

Because these coins were widely distributed to the non-collecting public, the majority of surviving specimens are in XF-AU. Despite costing more than 50¢ to purchase, many 1925-S California half dollars were either spent or carried as pocket pieces, while others were damaged from being haphazardly cleaned. These coins are less desirable to collectors than unimpaired Mint State examples but will trade for prices up to $125 or slightly more.

1925-S 캘리포니아 다이아몬드 쥬빌리 하프 달러 가치는 얼마입니까? 이 동전은 수집하지 않는 대중에게 널리 배포되었기 때문에 살아남은 표본의 대부분은 XF-AU에 있습니다. 구입하는 데 50센트가 넘는 비용이 들었음에도 불구하고 1925-S 캘리포니아 50센트 상당의 금액이 지출되거나 주머니에 넣어 휴대되었으며, 다른 일부는 우연히 청소되어 손상되었습니다. 이 동전은 손상되지 않은 주조 상태의 동전보다 수집가에게 덜 바람직하지만 최대 $125 또는 그보다 약간 더 높은 가격으로 거래됩니다.

Low-grade uncirculated pieces are always available for about $200, but the coin’s value increases with each grade. Expect to pay $350-$400 for an MS64 example. $600 for a gem MS65, and so on… In the top grades of MS68 or MS68+, expect prices to climb to $20,000 or more. Coins at this level are rarely offered for direct sale and usually appear only in major U.S. coin auctions. The record price for a 1925-S California half dollar at auction is $30,375 in September 2022.

낮은 등급의 비유통품은 항상 약 200달러에 구입할 수 있지만, 동전의 가치는 등급이 올라갈수록 증가합니다. MS64 예제의 경우 $350-$400를 지불할 것으로 예상됩니다. 보석 MS65의 경우 $600 등... MS68 또는 MS68+의 최고 등급에서는 가격이 $20,000 이상으로 오를 것으로 예상됩니다. 이 수준의 동전은 직접 판매용으로 거의 제공되지 않으며 일반적으로 미국의 주요 동전 경매에만 나타납니다. 1925-S 캘리포니아 50센트 경매 최고가는 2022년 9월 30,375달러입니다.

Market Data and Noteworthy Specimens

Top Population: PCGS MS-68+ (3, 3/2024), NGC MS-68+ (2, 3/2024), and CACG MS-68 (3:0 stickered:graded, 3/2024)

시장 데이터 및 주목할만한 표본 상위 개체수: PCGS MS-68+(3, 2024년 3월), NGC MS-68+(2, 2024년 3월) 및 CACG MS-68(3:0 스티커:등급, 2024년 3월) )

• NGC MS68+* #4829524-002: Heritage Auctions, January 31, 2019, Lot 3977 – $8,400. Swirling rainbow toning with multiple bands of red and green.
• PCGS MS68 #46448206: As NGC MS68. Heritage Auctions, July 27, 2002, Lot 5059 – $8,337.50; “The Cary & Cheryl Porter Collection,” Heritage Auctions, May 10, 2007, Lot 2500 – $5,750. As NGC MS68 #164149-001. Heritage Auctions, October 16, 2020, Lot 3634 – $7,200. As PCGS MS68 #42108177.”The Neon Lights Collection,” GreatCollections, September 18, 2022, Lot 1229508 – View. As MS68 #46448206. Stack’s Bowers, March 21, 2023, Lot 3293 – $10,200. A galaxy of rust, blue, and magenta toning. Dark toning concentrated around the date.
• PCGS MS68 #45371460: GreatCollections, September 25, 2022, Lot 1146226 – View. Toned. Record Price (GreatCollections does not allow us to show price). 
• PCGS MS68 #43563258: “The Gregg Bingham Collection of Silver Commemoratives,” GreatCollections, June 19, 2022, Lot 1157894 – View. Rainbow toning. Greg Bingham on insert.
• NGC MS68 #372971-004: Heritage Auctions, December 6, 2019, Lot 4474 – $4,080. Rainbow rim toning on the obverse and reverse.
• NGC MS68 #4877791-002: Heritage Auctions, July 12, 2019, Lot 3963 – $3,960; GreatCollections, May 3, 2020, Lot 826187 – View.
• NGC MS68 #3811940-004: Heritage Auctions, April 24, 2015, Lot 6636 – $4,230; Heritage Auctions, August 14, 2015, Lot 6632 – $3,995. Splotchy reddish brown toning with rainbow iridescence in obverse exergue area.
• NGC MS68* #3051444-019: Heritage Auctions, February 5, 2010, Lot 784 – $10,925; Heritage Auctions, January 4, 2012, Lot 3393 – $16,100.
• PCGS MS68 #6545169: “The Louis Bassano Collection of U.S. Commemoratives,” Heritage Auctions, July 21, 2009, Lot 1426 – $17,250; “The Empire Collection,” Heritage Auctions, January 7, 2015, Lot 4442 – $12,925. Coin is predominantly brilliant with light rust toning.
• PCGS MS68 #06636088: Heritage Auctions, January 7, 2004, Lot 2237 – $18,400. As PCGS MS68 #21627178. “The JFS Collection, Part Two,” Heritage Auctions, August 18, 2004, Lot 4247 – $13,800. JFS Collection on insert. As PCGS MS68 #21765004. “The Bruce Scher Collection,” Heritage Auctions, February 24, 2005, Lot 4148 – $14.950. Bruce Scher on insert; “The Richard Jewell Collection,” American Numismatic Rarities, March 14, 2006, Lot 1848 – $18,400; As PCGS MS68 #06636088. Heritage Auctions, January 10, 2013, Lot 5974 – $15,275. The obverse right and left rim and field areas have gold and apricot central toning with blue and purple accents. Bruce Scher on insert.
• NGC MS68: Heritage Auctions, January 6, 2001, Lot 9084 – $4,657,50. Gold and magenta toning on the obverse.
• PCGS MS67+ CAC #46366251: Stack’s Bowers, March 24, 2023, Lot 7168 – $4,560.
• PCGS MS67+ CAC #43458463: Heritage Auctions, November 4, 2021, Lot 91160 – $4,680.
• PCGS MS67+ CAC #41786246: Heritage Auctions, June 18, 2021, Lot 3743 – $4,080; GreatColletions, August 8, 2021, Lot 1030756 – View. Rust-colored toning throughout. Spotted toning on reverse.
• NGC MS67+ CAC #5742512-002: Heritage Auctions, April 24, 2021, Lot 4815 – $4,080.
• PCGS MS67+ CAC #25649243: “The Cedar Crest Collection, Part I,” Heritage Auctions, April 26, 2019, Lot 4465 – $4,800.
• PCGS MS67+ CAC #81867692: Stack’s Bowers, June 23, 2017, Lot 11542 – $6,756.25. Dark goldenrod and steel toning.
• PCGS MS67+ CAC #25307487: “The Rolling Thunder 50 Piece Commemorative Collection,” Heritage Auctions, September 18, 2015, Lot 5374 – $4,465; Heritage Auctions, January 6, 2016, Lot 3355 – $4,935.
• PCGS MS67+ CAC #31696461: Heritage Auctions, June 5, 2015, Lot 5541 – $3,995. Green and red toning in the exergue area.

Design

Obverse:

NGC MS68+* #4829524-002: Heritage Auctions, 2019년 1월 31일, Lot 3977 – $8,400. 빨간색과 녹색의 여러 밴드로 소용돌이치는 무지개 토닝입니다. PCGS MS68 #46448206: NGC MS68. Heritage Auctions, 2002년 7월 27일, Lot 5059 – $8,337.50; "The Cary & Cheryl Porter Collection", Heritage Auctions, 2007년 5월 10일, Lot 2500 – $5,750. NGC MS68 #164149-001. Heritage Auctions, 2020년 10월 16일, Lot 3634 – $7,200. PCGS MS68 #42108177. "네온 조명 컬렉션", GreatCollections, 2022년 9월 18일, Lot 1229508 – 보기. MS68 #46448206. Stack’s Bowers, 2023년 3월 21일, Lot 3293 – $10,200. 녹, 파란색, 자홍색 토닝의 은하계입니다. 날짜 주변에 다크 톤이 집중되어 있습니다. PCGS MS68 #45371460: GreatCollections, 2022년 9월 25일, Lot 1146226 – 보기. 톤. 기록 가격(GreatCollections에서는 가격 표시를 허용하지 않습니다). PCGS MS68 #43563258: "Gregg Bingham 은상 컬렉션", GreatCollections, 2022년 6월 19일, Lot 1157894 – 보기. 레인보우 토닝. 삽입된 Greg Bingham. NGC MS68 #372971-004: Heritage Auctions, 2019년 12월 6일, Lot 4474 – $4,080. 앞면과 뒷면에 레인보우 림 토닝이 있습니다. NGC MS68 #4877791-002: Heritage Auctions, 2019년 7월 12일, Lot 3963 – $3,960; GreatCollections, 2020년 5월 3일, Lot 826187 – 보기. NGC MS68 #3811940-004: Heritage Auctions, 2015년 4월 24일, Lot 6636 – $4,230; Heritage Auctions, 2015년 8월 14일, Lot 6632 – $3,995. 앞면 엑서그 영역에 무지개색 무지개빛이 있는 얼룩덜룩한 적갈색 토닝. NGC MS68* #3051444-019: Heritage Auctions, 2010년 2월 5일, Lot 784 – $10,925; Heritage Auctions, 2012년 1월 4일, Lot 3393 – $16,100. PCGS MS68 #6545169: "The Louis Bassano Collection of U.S. Commemoratives," Heritage Auctions, 2009년 7월 21일, Lot 1426 – $17,250; “The Empire Collection”, Heritage Auctions, 2015년 1월 7일, Lot 4442 – $12,925. 동전은 주로 가벼운 녹빛 톤으로 빛납니다. PCGS MS68 #06636088: Heritage Auctions, 2004년 1월 7일, Lot 2237 – $18,400. PCGS MS68 #21627178. “JFS 컬렉션, 파트 2,” Heritage Auctions, 2004년 8월 18일, Lot 4247 – $13,800. 삽입 시 JFS 컬렉션. PCGS MS68 #21765004. “The Bruce Scher Collection”, Heritage Auctions, 2005년 2월 24일, Lot 4148 – $14.950. 삽입된 Bruce Scher; “The Richard Jewell Collection”, American Numismatic Rarities, 2006년 3월 14일, Lot 1848 – $18,400; PCGS MS68 #06636088. Heritage Auctions, 2013년 1월 10일, Lot 5974 – $15,275. 앞면 오른쪽 및 왼쪽 테두리와 필드 영역에는 파란색과 보라색 액센트가 있는 금색과 살구색 중앙 토닝이 있습니다. 삽입된 브루스 셰어. NGC MS68: Heritage Auctions, 2001년 1월 6일, Lot 9084 – $4,657,50. 앞면에 금색과 마젠타색 토닝. PCGS MS67+ CAC #46366251: Stack's Bowers, 2023년 3월 24일, 로트 7168 – $4,560. PCGS MS67+ CAC #43458463: Heritage Auctions, 2021년 11월 4일, Lot 91160 – $4,680. PCGS MS67+ CAC #41786246: Heritage Auctions, 2021년 6월 18일, Lot 3743 – $4,080; GreatColletions, 2021년 8월 8일, Lot 1030756 – 보기. 전체적으로 러스트 컬러의 토닝. 뒷면에 발견된 토닝. NGC MS67+ CAC #5742512-002: Heritage Auctions, 2021년 4월 24일, Lot 4815 – $4,080. PCGS MS67+ CAC #25649243: “The Cedar Crest Collection, Part I,” Heritage Auctions, 2019년 4월 26일, 로트 4465 – $4,800. PCGS MS67+ CAC #81867692: Stack’s Bowers, 2017년 6월 23일, 로트 11542 – $6,756.25. 어두운 갈조색과 강철 토닝. PCGS MS67+ CAC #25307487: "The Rolling Thunder 50피스 기념 컬렉션", Heritage Auctions, 2015년 9월 18일, Lot 5374 – $4,465; Heritage Auctions, 2016년 1월 6일, Lot 3355 – $4,935. PCGS MS67+ CAC #31696461: Heritage Auctions, 2015년 6월 5일, Lot 5541 – $3,995. Exergue 영역의 녹색과 빨간색 토닝. 디자인 앞면:

The obverse motif focuses on a kneeling gold prospector. Above the pan is the motto IN GOD WE TRUST. Wrapping around the top of the design is the word LIBERTY. The ground that the prospector kneels on forms an exergue. The exergue contains the words CALIFORNIA’S · DIAMOND · JUBILEE ·, and the date 1925.

앞면 모티프는 무릎을 꿇고 있는 금 탐사자에 초점을 맞추고 있습니다. 팬 위에는 IN GOD WE TRUST라는 모토가 있습니다. 디자인 상단을 감싸는 LIBERTY라는 단어입니다. 탐사자가 무릎을 꿇고 있는 땅은 운동을 형성합니다. 발췌문에는 CALIFORNIA'S · DIAMOND · JUBILEE ·라는 단어와 1925년이라는 날짜가 포함되어 있습니다.

Reverse:

뒤집다:

On the reverse, artist Jo Mora depicts a California bear walking towards the left. E · PLURIBUS · UNUM wraps around above. The ground that the bear walks on forms an exergue. The exergue contains the words · UNITED · STATES · OF · AMERICA ·, and HALF DOLLAR.

뒷면에는 조 모라 작가가 왼쪽을 향해 걸어가는 캘리포니아 곰을 묘사하고 있습니다. E · PLURIBUS · UNUM이 위를 둘러쌉니다. 곰이 걷는 땅은 운동을 형성합니다. 엑서그에는 · UNITED · STATES · OF · AMERICA · 및 HALF DOLLAR라는 단어가 포함되어 있습니다.

Coin Specifications

동전 사양 국가: 미국 발행 연도: 1925 액면가: 하프 달러(USD) 조폐국 마크: S(샌프란시스코) 순 유통량: 86,594 합금: .900 은, .100 구리 무게: 12.5g 직경: 30.6mm 가장자리 : 리드 OBV 디자이너 조모라 REV 디자이너 조모라 퀄리티: 비즈니스 스트라이크

* * *

* * *