ビットコイン（BTC）が史上最高値の94,041ドルに達する中、ブラックロックはナスダックのオプション取引向けにiシェアーズ・ビットコイン・トラストETF（IBIT）を開始

証券取引委員会（SEC）が9月にビットコインETF取引オプションを承認して以来、IBITは最終清算段階に到達した最初の暗号商品となる

BlackRock, the world’s largest asset management, has officially launched the iShares Bitcoin Trust ETF (IBIT) for options trading on Nasdaq, as Bitcoin (BTC) hit an all-time high of $94,041.

ビットコイン（BTC）が史上最高値の94,041ドルを記録したことを受け、世界最大の資産運用会社ブラックロックはナスダックのオプション取引向けにiシェアーズ・ビットコイン・トラストETF（IBIT）を正式に開始した。

Following the Securities and Exchange Commission (SEC) approval for Bitcoin ETF trading options in September, IBIT marks the first crypto product to reach the final clearing steps over the past four days and was approved on Nov. 18. The product is now live on the U.S. stock market.

9月に証券取引委員会（SEC）がビットコインETF取引オプションを承認したことを受け、IBITは過去4日間で最終清算ステップに達した最初の暗号商品となり、11月18日に承認された。この商品は現在、米国株式市場。

According to Bloomberg Intelligence ETF analyst James Seyffart, in his X’s post on Nov. 19, there were 289,000 call options and 65,000 put options on the first day of trading. This signifies that the majority of traders are betting on a price increase, expecting the Bitcoin price to go up.

ブルームバーグ・インテリジェンスのETFアナリスト、ジェームス・セイファート氏によると、11月19日のXの投稿によると、取引初日にはコール・オプションが28万9,000件、プット・オプションが6万5,000件あったという。これは、大多数のトレーダーがビットコイン価格の上昇を期待し、価格上昇に賭けていることを意味します。

The notional exposure through the total 354,000 options amounts to $1.9 billion, indicating a relatively high level of market interest in this crypto product. Seyffart also noted that the market activity drove the BTC price to hit a new all-time high of $94,041 on the day.

合計 354,000 のオプションによる想定上のエクスポージャーは 19 億ドルに達し、この暗号商品に対する市場の関心が比較的高いことを示しています。 Seyffart氏はまた、市場の活動によりBTC価格がその日の最高値94,041ドルに達したと指摘した。

He adds that the ratio of the trading options stood at 4.4:1, highlighting a strong signal from the traders regarding their optimism about future trading.

同氏は、取引オプションの比率は4.4:1であり、将来の取引に対するトレーダーの楽観的な見方が強いことを浮き彫りにしていると付け加えた。

In his X’s post, another Bloomberg ETF analyst, Eric Balchunas, compares IBIT with another product launched two decades ago, the SPDR gold trust (GLD), which now trades at $5 billion.

ブルームバーグの別のETFアナリスト、エリック・バルチュナス氏はXの投稿の中で、IBITを20年前に発売された別の商品、現在50億ドルで取引されているSPDR金信託（GLD）と比較している。

Another yet to come following IBIT

IBIT に続くもう 1 つのサービス

After the IBIT trading options launch, the market is still awaiting the approval of another Bitcoin ETF trading option. The Bitwise Bitcoin ETF (BITB) was also among the most anticipated Bitcoin ETF trading options to launch this week.

IBIT取引オプションの開始後、市場は依然として別のビットコインETF取引オプションの承認を待っています。ビットワイズ ビットコイン ETF (BITB) も、今週開始されると最も期待されていたビットコイン ETF 取引オプションの 1 つです。

This trading option marks a significant milestone for the crypto industry, as it would introduce a new layer of sophisticated trading. Traders could also ride these waves by observing the institutional holdings and speculating on the price movement without having to directly invest a large sum.

この取引オプションは、洗練された取引の新たな層を導入することになるため、暗号通貨業界にとって重要なマイルストーンとなります。トレーダーは、多額の資金を直接投資することなく、機関投資家が保有する銘柄を観察し、価格の動きを推測することで、こうした波に乗ることができます。

Bitcoin price hit a new all-time high of $94,041 following the launch of the trading option in the U.S. The trading volume surges to $85 billion, and market capitalization reaches $1.8 trillion.

米国での取引オプションの開始後、ビットコイン価格は94,041ドルの史上最高値を記録。取引量は850億ドルに急増し、時価総額は1.8兆ドルに達します。