ドラゴンボール ゼノバース 2 アップデート 1.43 の新機能とコンテンツのサプライズ

Dimps はまだパッチノートをリリースしていませんが、コミュニティのおかげでかなりの数の確認済みの新しいコンテンツを見つけることができました。

Dragon Ball Xenoverse 2 players can now download a new title update that adds a surprising amount of new content to the base game.

ドラゴンボール ゼノバース 2 プレイヤーは、ベース ゲームに驚くほどの量の新しいコンテンツを追加する新しいタイトル アップデートをダウンロードできるようになりました。

The new Dragon Ball Xenoverse 2 update 1.43 (PS5/Xbox Series version 1.002.001) adds new English dub lines, new clothes, and even raises the level cap.

新しいドラゴンボール ゼノバース 2 アップデート 1.43 (PS5/Xbox シリーズ バージョン 1.002.001) では、新しい英語の吹き替えセリフや新しい衣装が追加され、レベルキャップも引き上げられます。

Note that for those having issues connecting to the game, it seems Bandai Namco has pulled the Xenoverse 2 servers down to roll in the new patch. If you’re having problems connecting online, this is the reason.

ゲームへの接続に問題がある人のために注意してください。バンダイナムコは新しいパッチを導入するためにゼノバース 2 サーバーを停止したようです。オンライン接続に問題がある場合は、これが原因です。

DB Xenoverse 2 Receives Surprising New Title Update 1.43 With Tons of New Content, English Dub Additions, and More

DB ゼノバース 2 が大量の新コンテンツ、英語吹き替え追加などを含む驚くべき新タイトルアップデート 1.43 を配信

While Dimps has yet to release any official patch notes, we were able to find a lot of the new content confirmed thanks to the community.

Dimps はまだ正式なパッチノートをリリースしていませんが、コミュニティのおかげで確認された新しいコンテンツの多くを見つけることができました。

Here’s a list of everything we found:

私たちが見つけたすべてのリストは次のとおりです。

Level cap raised to 160 – 20 New levels added

レベルキャップが160 – 20に引き上げられました 新しいレベルが追加されました

Accessibility Settings have been added to the Options screen – You can choose to use audio assistance for fixed chat and set the subtitle display for voice chat input (Only available when in-game language is in English)

オプション画面にアクセシビリティ設定が追加されました – 固定チャットの音声アシスタントの使用を選択したり、音声チャット入力の字幕表示を設定したりできます（ゲーム内言語が英語の場合のみ利用可能）

New Super Souls added:

新しいスーパーソウルが追加されました:

The free update added 2 new super souls thanks to users byu/ContractPrestigious on the Xenoverse 2 Reddit:

Xenoverse 2 Reddit のユーザー byu/ContractPresigious のおかげで、無料アップデートでは 2 つの新しいスーパー ソウルが追加されました。

“Contract Prestigious”

「契約の名門」

“Surrender or Perish!”

「降伏か滅びか！」

English dub update – Broly’s Blaster Meteor voiceline changed from Japanese to now the character saying “Say goodbye to this world!”

英語吹き替え更新 – ブロリーのブラスター メテオのボイスラインが日本語から「この世界に別れを告げよう!」というキャラクターに変更されました。

Added Costumes and accessories to Location Lookup – This lets you look up where to find costumes and accessories.

場所の検索にコスチュームとアクセサリーを追加 – これにより、コスチュームやアクセサリーがどこで見つかるかを検索できます。

New Custom Clothes added

新しいカスタム服が追加されました

List via ContractPrestigious!

契約によるリスト 名門！

As for what’s planned to be included in the Future Saga Chapter 2 DLC, check out the trailer and list below.

Future Saga Chapter 2 DLC に含まれる予定のものについては、以下のトレーラーとリストをチェックしてください。

New fighters added:

新しい戦闘機が追加されました:

In addition to that, there are new skills, costumes, and more planned to be included.

そのほかにも、新たなスキルやコスチュームなどが追加される予定だ。

Keep in mind that the Future Saga Chapter 2 content will be available on November 21st, so don’t be surprised if they’re not available just yet.

フューチャー サーガ第 2 章のコンテンツは 11 月 21 日に利用可能になる予定なので、まだ利用できなくても驚かないでください。