ビットコインは7万ドルを超え急騰、アルトコインは週ごとに驚異的な上昇を記録

ビットコインは、精彩を欠いた値動きにもかかわらず、70,000ドルを超えて取引され続けている。アルトコインも低迷が続いていますが、SOL、DOGE、BCH、ICP などでは週ごとに目覚ましい上昇が見られます。ビットコインキャッシュは後半の半減期を前に30％以上上昇し、今週のトップパフォーマーとなったほか、COREは130％急騰、WIFは90％上昇してトップ100アルトコインに入った。仮想通貨の時価総額は総額2兆8000億ドル近くで推移しており、先週から1500億ドル増加した。

Bitcoin Hovers Above $70,000 Mark, Altcoins Witness Impressive Weekly Gains

ビットコインは70,000ドルマークを超えて推移、アルトコインは毎週の目覚ましい利益を目撃

In a market characterized by tepid price movements, Bitcoin (BTC) has defied the doldrums by holding its ground above the coveted $70,000 mark. While altcoins have shared the sluggish sentiment, a weekly analysis reveals notable rallies from the likes of SOL, DOGE, BCH, ICP, and others.

生ぬるい価格変動が特徴の市場において、ビットコイン（BTC）は切望される7万ドルの水準を上回る水準を維持することで低迷を乗り越えた。アルトコインも低迷する地合いを共有しているが、毎週の分析ではSOL、DOGE、BCH、ICPなどの注目すべき上昇が明らかになっている。

BTC Weathers Market Storms, Maintains $70K

BTC、市場の荒波を乗り越え7万ドルを維持

The past week mirrored the previous weekend's price action, with minimal volatility. However, Monday and Tuesday brought a shift, as BTC surged over $4,000, reclaiming the $70,000 threshold for the first time in weeks.

先週は前週末の価格動向を反映しており、ボラティリティは最小限でした。しかし、月曜日と火曜日には変化が起こり、BTCは4,000ドルを超えて急騰し、数週間で初めて70,000ドルの基準を取り戻しました。

The bullish momentum continued on Wednesday, propelling BTC to a 15-day peak just shy of $72,000. However, bears countered with a $3,000 retracement before Bitcoin initiated a partial recovery, buoyed by positive net flows into spot ETFs.

水曜日も強気の勢いは続き、BTCは7万2000ドル手前の15日間の最高値まで上昇した。しかし、スポットETFへのプラスの純流入に支えられ、ビットコインが部分的に回復を始める前に、弱気派は3,000ドルのリトレースメントで対抗した。

As the week drew to a close, price action settled, with Bitcoin continuing to trade above $70,000. Its market capitalization neared $1.4 trillion, while its dominance over altcoins declined slightly to 49.5%, according to CoinGecko.

週が終わりに近づくにつれ、価格動向は落ち着き、ビットコインは引き続き70,000ドルを超えて取引された。 CoinGeckoによると、同社の時価総額は1兆4000億ドルに近づいたが、アルトコインに対する支配力はわずかに低下して49.5％となった。

Altcoins Shine on Weekly Timeframe

アルトコインは週足で輝く

While daily charts may offer a lackluster picture, the weekly analysis paints a more vibrant canvas. Larger-cap altcoins emerged as clear winners, with BCH and ICP leading the charge. With its second halving fast approaching, Bitcoin Cash soared over 30% weekly, reaching $600.

日次チャートでは精彩のない画像が得られるかもしれませんが、週次分析ではより鮮やかなキャンバスが描かれます。 BCHとICPが先頭に立って、より大きなキャップのアルトコインが明確な勝者として浮上しました。 2番目の半減期が目前に迫る中、ビットコインキャッシュは週間で30％以上急騰し、600ドルに達した。

Dogecoin joined the rally, surging double digits to surpass $0.2. SOL approached $200 after a 13% gain over the past seven days. ETH, BNB, SHIB, DOT, and LINK posted more modest gains below 10%.

ドージコインも上昇に加わり、2桁上昇して0.2ドルを超えた。 SOLは過去7日間で13％上昇し、200ドルに近づいた。 ETH、BNB、SHIB、DOT、LINK は 10% を下回る小幅な上昇を記録しました。

CORE made a remarkable entry into the top 100 altcoins, skyrocketing 130% weekly and becoming the star performer of the period. WIF followed suit with a 90% surge.

CORE はトップ 100 アルトコインに目覚ましい参入を果たし、毎週 130% 急騰し、この時代のスターパフォーマーとなりました。 WIFも90％急騰してこれに追随した。

Crypto Market Cap Approaches $2.8 Trillion

仮想通貨の時価総額は2.8兆ドルに迫る

The total crypto market capitalization remains within striking distance of $2.8 trillion, representing an increase of over $150 billion since last Sunday. The robust performance of BTC and select altcoins has bolstered overall market sentiment.

仮想通貨の時価総額は依然として2兆8000億ドルに届く範囲内にあり、先週の日曜日から1500億ドル以上増加したことになる。 BTC と一部のアルトコインの堅調なパフォーマンスが市場全体のセンチメントを強化しました。

As the new week unfolds, analysts will closely monitor market conditions for any signs of a breakout or a further period of consolidation. The current market dynamics suggest that the crypto landscape is primed for continued volatility and potential price swings.

新しい週が始まるにつれて、アナリストは市場の状況を注意深く監視し、ブレイクアウトまたはさらなる統合期間の兆候がないかを監視します。現在の市場力学は、暗号通貨の状況が継続的なボラティリティと潜在的な価格変動に備えていることを示唆しています。