Bitcoin steigt auf über 70.000 US-Dollar, Altcoins verzeichnen erstaunliche wöchentliche Gewinne

Trotz schwacher Preisbewegungen wird Bitcoin weiterhin über 70.000 US-Dollar gehandelt. Auch Altcoins bleiben schleppend, obwohl einige beeindruckende wöchentliche Zuwächse bei SOL, DOGE, BCH, ICP und anderen zu verzeichnen sind. Bitcoin Cash legt vor seiner zweiten Halbierung um über 30 % zu und wird zum Top-Performer der Woche, während CORE um 130 % zulegt und WIF um 90 % klettert und in die Top 100 der Altcoins einsteigt. Die Gesamtkapitalisierung des Krypto-Marktes liegt bei etwa 2,8 Billionen US-Dollar und ist seit letzter Woche um 150 Milliarden US-Dollar gestiegen.

Bitcoin Hovers Above $70,000 Mark, Altcoins Witness Impressive Weekly Gains

Bitcoin schwebt über der 70.000-Dollar-Marke, Altcoins verzeichnen beeindruckende wöchentliche Zuwächse

In a market characterized by tepid price movements, Bitcoin (BTC) has defied the doldrums by holding its ground above the coveted $70,000 mark. While altcoins have shared the sluggish sentiment, a weekly analysis reveals notable rallies from the likes of SOL, DOGE, BCH, ICP, and others.

In einem Markt, der von verhaltenen Preisbewegungen geprägt ist, hat Bitcoin (BTC) der Flaute getrotzt und sich über der begehrten 70.000-Dollar-Marke behauptet. Während Altcoins die schleppende Stimmung teilen, zeigt eine wöchentliche Analyse bemerkenswerte Rallyes von Unternehmen wie SOL, DOGE, BCH, ICP und anderen.

BTC Weathers Market Storms, Maintains $70K

BTC trotzt Marktstürmen und hält 70.000 US-Dollar

The past week mirrored the previous weekend's price action, with minimal volatility. However, Monday and Tuesday brought a shift, as BTC surged over $4,000, reclaiming the $70,000 threshold for the first time in weeks.

Die vergangene Woche spiegelte die Preisbewegung vom Vorwochenende wider, mit minimaler Volatilität. Montag und Dienstag brachten jedoch eine Verschiebung, als BTC über 4.000 US-Dollar stieg und zum ersten Mal seit Wochen die 70.000-Dollar-Schwelle zurückeroberte.

The bullish momentum continued on Wednesday, propelling BTC to a 15-day peak just shy of $72,000. However, bears countered with a $3,000 retracement before Bitcoin initiated a partial recovery, buoyed by positive net flows into spot ETFs.

Die Aufwärtsdynamik setzte sich am Mittwoch fort und trieb BTC auf einen 15-Tage-Höchststand von knapp 72.000 US-Dollar. Die Bären konterten jedoch mit einem Retracement um 3.000 US-Dollar, bevor Bitcoin eine teilweise Erholung einleitete, getragen von positiven Nettozuflüssen in Spot-ETFs.

As the week drew to a close, price action settled, with Bitcoin continuing to trade above $70,000. Its market capitalization neared $1.4 trillion, while its dominance over altcoins declined slightly to 49.5%, according to CoinGecko.

Gegen Ende der Woche beruhigte sich die Preisbewegung, und Bitcoin notierte weiterhin über 70.000 US-Dollar. Laut CoinGecko lag seine Marktkapitalisierung bei fast 1,4 Billionen US-Dollar, während seine Dominanz gegenüber Altcoins leicht auf 49,5 % zurückging.

Altcoins Shine on Weekly Timeframe

Altcoins glänzen im wöchentlichen Zeitrahmen

While daily charts may offer a lackluster picture, the weekly analysis paints a more vibrant canvas. Larger-cap altcoins emerged as clear winners, with BCH and ICP leading the charge. With its second halving fast approaching, Bitcoin Cash soared over 30% weekly, reaching $600.

Während Tages-Charts möglicherweise ein glanzloses Bild bieten, zeichnet die wöchentliche Analyse ein lebendigeres Bild. Altcoins mit größerer Marktkapitalisierung gingen als klare Gewinner hervor, wobei BCH und ICP die Nase vorn hatten. Da die zweite Halbierung schnell näher rückt, stieg Bitcoin Cash wöchentlich um über 30 % und erreichte 600 US-Dollar.

Dogecoin joined the rally, surging double digits to surpass $0.2. SOL approached $200 after a 13% gain over the past seven days. ETH, BNB, SHIB, DOT, and LINK posted more modest gains below 10%.

Dogecoin schloss sich der Rallye an und stieg zweistellig auf über 0,2 US-Dollar. SOL näherte sich der 200-Dollar-Marke, nachdem er in den letzten sieben Tagen um 13 % gestiegen war. ETH, BNB, SHIB, DOT und LINK verzeichneten bescheidenere Zuwächse unter 10 %.

CORE made a remarkable entry into the top 100 altcoins, skyrocketing 130% weekly and becoming the star performer of the period. WIF followed suit with a 90% surge.

CORE schaffte einen bemerkenswerten Einstieg in die Top-100-Altcoins, schoss wöchentlich um 130 % in die Höhe und wurde zum Star-Performer dieser Zeit. WIF folgte diesem Beispiel mit einem Anstieg von 90 %.

Crypto Market Cap Approaches $2.8 Trillion

Die Marktkapitalisierung von Kryptowährungen nähert sich 2,8 Billionen US-Dollar

The total crypto market capitalization remains within striking distance of $2.8 trillion, representing an increase of over $150 billion since last Sunday. The robust performance of BTC and select altcoins has bolstered overall market sentiment.

Die gesamte Krypto-Marktkapitalisierung liegt weiterhin in Reichweite von 2,8 Billionen US-Dollar, was einem Anstieg von über 150 Milliarden US-Dollar seit letztem Sonntag entspricht. Die robuste Performance von BTC und ausgewählten Altcoins hat die allgemeine Marktstimmung gestärkt.

As the new week unfolds, analysts will closely monitor market conditions for any signs of a breakout or a further period of consolidation. The current market dynamics suggest that the crypto landscape is primed for continued volatility and potential price swings.

Im weiteren Verlauf der neuen Woche werden Analysten die Marktbedingungen genau beobachten, um Anzeichen für einen Ausbruch oder eine weitere Konsolidierungsphase festzustellen. Die aktuelle Marktdynamik deutet darauf hin, dass die Kryptolandschaft auf anhaltende Volatilität und mögliche Preisschwankungen vorbereitet ist.