Ein seltener US-Cent-Cent, ein ungestempelter Dime, wurde für 506.250 US-Dollar versteigert, fast das Dreißigfache des Preises vor 46 Jahren.

GreatCollections, das die Zehn von 1975 ohne S versteigerte, sagte, die Münze sei 1978 von einem Sammler aus Ohio und seiner Mutter für 18.200 US-Dollar gekauft worden und fast 50 Jahre lang in Familienbesitz geblieben.

A rare US dime without a stamp has been auctioned for $506,250, almost 30 times the price it sold for 46 years ago.

Ein seltener US-Cent ohne Briefmarke wurde für 506.250 US-Dollar versteigert, fast das Dreißigfache des Preises vor 46 Jahren.

GreatCollections, which auctioned the 1975 Ten without an S, said the coin was bought by an Ohio collector and his mother for $18,200 in 1978 and stayed in the family for nearly 50 years.

GreatCollections, das die Zehn von 1975 ohne S versteigerte, sagte, die Münze sei 1978 von einem Sammler aus Ohio und seiner Mutter für 18.200 US-Dollar gekauft worden und fast 50 Jahre lang im Familienbesitz geblieben.

The collector's family decided to put the coin up for auction, and it was graded Proof-67 by the Professional Coin Grading Service before it sold for $506,250, according to upi.com.

Die Familie des Sammlers beschloss, die Münze zur Versteigerung zu bringen, und laut upi.com wurde sie vom Professional Coin Grading Service mit Proof-67 bewertet, bevor sie für 506.250 US-Dollar verkauft wurde.

“We had interest in this modern rarity from all over the world – serious collectors from Germany, Japan and the United Kingdom, as well as collectors from the United States – with over 400 unique bidders attending the auction,” said GreatCollections president Ian Russell.

„Wir hatten Interesse an dieser modernen Rarität aus der ganzen Welt – ernsthafte Sammler aus Deutschland, Japan und dem Vereinigten Königreich sowie Sammler aus den Vereinigten Staaten – und über 400 einzigartige Bieter nahmen an der Auktion teil“, sagte Ian Russell, Präsident von GreatCollections.

The dime is unique because it does not have the "S" mark, which shows that it was made in San Francisco. It is one of only two known examples that still exist.

Der Dime ist einzigartig, da er nicht über das „S“-Zeichen verfügt, was darauf hinweist, dass er in San Francisco hergestellt wurde. Es ist eines von nur zwei bekannten Exemplaren, die noch existieren.

“This is the Grail of modern coins, one missing from the institutional collections of the Smithsonians, ANS and ANA. After bidding, it was eventually won by an early customer of ours who appreciates rarities that rarely appear on the market. His intention is for the family to own it for the next 46 years, just like the family of the seller who consigned it to GreatCollections,” said Russell.

„Dies ist der Gral der modernen Münzen, einer, der in den institutionellen Sammlungen der Smithsonians, ANS und ANA fehlt. Nach der Ausschreibung gewann schließlich ein früher Kunde von uns den Zuschlag, der Raritäten schätzt, die selten auf dem Markt zu finden sind. „Seine Absicht ist es, dass die Familie es für die nächsten 46 Jahre besitzt, genau wie die Familie des Verkäufers, der es an GreatCollections übergeben hat“, sagte Russell.