ビットコインの回復は経済不確実性の中での市場の回復力を示唆している

米連邦準備理事会（FRB）が金利据え置きを決定したことを受け、リスク選好度が高まり、ビットコイン価格は5月2日に急騰した。 FOMC プレスリリースからのさまざまなシグナルにもかかわらず、BTC/USD は 3% 以上反発し、下降トレンドの終焉を示唆している可能性があります。アナリストらは、2016年のビットコイン半減期との類似点に注目し、さらなる調整の可能性はあるものの、重大ではないことを示唆している。マイナスの STH MVRV や損失の大きい取引などのオンチェーン指標は群衆の降伏を示しており、市場の反発の概念を裏付けています。

Bitcoin's Resurgence: A Sign of Resilience in an Unpredictable Market

ビットコインの復活: 予測不可能な市場における回復力の兆し

The cryptocurrency market, known for its volatility and susceptibility to external factors, has recently experienced a surge in optimism following the Federal Reserve's economic policy announcements on May 1st.

仮想通貨市場は、その変動性と外部要因の影響を受けやすいことで知られていますが、最近、5月1日の連邦準備理事会の経済政策発表を受けて楽観的な見方が急増しています。

The Federal Open Market Committee (FOMC) conveyed its decision to maintain interest rates at 5.25%–5.50%, effectively dashing investors' hopes for rate cuts in 2024. Simultaneously, the Fed announced its plan to reduce the pace of its balance sheet reductions from $60 billion to $25 billion per month, a move interpreted as a slight dovish shift.

米連邦公開市場委員会（FOMC）は金利を5.25～5.50％に維持する決定を伝え、2024年の利下げに対する投資家の期待を効果的に打ち砕いた。同時に、FRBはバランスシート削減のペースを2024年から引き下げる計画を発表した。月額600億ドルから250億ドルで、この動きは若干のハト派的な変化と解釈される。

The market's response to the FOMC's press release was initially mixed. Some analysts, such as Fejau, a market analyst and active X user, noted the contradictory signals sent by the Fed's stance on balance sheet reductions (dovish) and rate cuts (hawkish). Others, however, viewed the overall message as positive, interpreting it as a sign that the Fed is cautiously optimistic about the economy's resilience.

FOMCのプレスリリースに対する市場の反応は当初まちまちだった。市場アナリストでXユーザーのフェジャウ氏など一部のアナリストは、バランスシート削減（ハト派）と利下げ（タカ派）に関するFRBのスタンスが発する矛盾したシグナルに注目した。しかし、全体的なメッセージを前向きに捉え、FRBが経済の回復力について慎重ながらも楽観的な姿勢を示していると解釈する人もいた。

This positive sentiment was reflected in the cryptocurrency market, with Bitcoin (BTC) leading the charge. BTC's price, which had been trending downwards in recent weeks, experienced a sharp rebound following the news, surging over 3% within 24 hours. At the time of publication, BTC was trading at approximately $59,077, buoyed by renewed investor confidence.

この前向きな感情は仮想通貨市場にも反映され、ビットコイン（BTC）がその先頭に立った。ここ数週間下落傾向にあったBTC価格はこのニュースを受けて急反発し、24時間以内に3％以上上昇した。この記事の出版時点では、BTC は投資家の新たな信頼感に支えられ、約 59,077 ドルで取引されていました。

The recent price surge has sparked speculation among market participants about whether the downtrend that has plagued the cryptocurrency market in recent months may have finally come to an end. While it is too early to draw definitive conclusions, some analysts are drawing parallels between the current market conditions and the post-halving price action observed in 2016.

最近の価格高騰を受けて、ここ数カ月間仮想通貨市場を悩ませてきた下落傾向がついに終焉を迎えたのではないかと市場参加者の間で憶測が広がっている。最終的な結論を出すには時期尚早ですが、一部のアナリストは現在の市場状況と2016年に観察された半減期後の価格動向との類似点を指摘しています。

According to Rekt Capital, a prominent trader and analyst, Bitcoin's price has followed a similar trajectory to that observed in the 2016 cycle, characterized by a post-halving drop followed by a period of accumulation and consolidation. After the 2026 halving event, Rekt Capital notes that Bitcoin's price experienced "additional corrections" of up to 17%, lasting as long as three weeks.

著名なトレーダー兼アナリストであるレクト・キャピタルによると、ビットコインの価格は2016年のサイクルで観察されたのと同様の軌跡をたどっており、半減期後の下落とそれに続く蓄積と統合の期間を特徴としています。 Rekt Capitalは、2026年の半減期イベントの後、ビットコイン価格は最大17％の「追加調整」を経験し、それは3週間も続いたと指摘している。

While the current price drop has not yet reached the same magnitude as the 17% correction observed in 2016, Rekt Capital suggests that the BTC price could still experience further declines as the standard cycle phenomena play out. However, he also emphasizes that the current price level is likely close to the bottom and that a sustained recovery may be imminent.

現在の価格下落は、2016年に観察された17%の調整と同じ規模にはまだ達していませんが、標準的なサイクル現象が進行するにつれてBTC価格はさらに下落する可能性があるとRekt Capitalは示唆しています。ただ同氏は、現在の価格水準は底値に近い可能性が高く、持続的な回復が差し迫っている可能性があるとも強調した。

An examination of on-chain metrics provides further insights into the factors driving Bitcoin's recent recovery. The Short-Term Holder Market Value to Realized Value (STH MVRV) ratio, which compares the current price of BTC to the average price at which coins were last moved, currently stands at -6%, according to data from Santiment. Historically, markets have exhibited a tendency to bounce back effectively when the MVRV ratio falls into negative territory.

オンチェーン指標を調査すると、ビットコインの最近の回復を促進する要因についてのさらなる洞察が得られます。サンティメントのデータによると、BTCの現在の価格とコインが最後に移動された平均価格を比較する短期保有者市場価値対実現価値（STH MVRV）比率は、現在-6％となっている。歴史的に、市場はMVRV比率がマイナス領域に陥ったときに効果的に反発する傾向を示してきました。

Another metric suggesting the possibility of a market bounce in the near term is the ratio of transactions moving at a loss compared to those moving at a profit. Data from Santiment reveals that the ratio of BTC being moved at a loss is currently higher than transactions of those being moved at a profit. This phenomenon is often associated with market bottoms, as it signals a high level of "crowd capitulation," where investors who have lost confidence in the market sell off their holdings.

短期的に市場が回復する可能性を示唆するもう 1 つの指標は、利益が出る取引と比較して損失が出る取引の比率です。 Santiment のデータによると、現在、損失で移動している BTC の割合が、利益で移動している BTC の取引よりも高いことが明らかになりました。この現象は、市場への信頼を失った投資家が保有株を売却する高レベルの「群集降伏」を示すため、市場の底値と関連付けられることが多い。

While the cryptocurrency market remains inherently volatile and subject to numerous unpredictable factors, the recent rebound in BTC's price and the supportive on-chain metrics suggest that a sustained recovery may be underway. Investors should exercise caution and conduct thorough research before making any investment decisions, but the current market conditions provide a glimmer of hope that the long-awaited bull run may be just around the corner.

仮想通貨市場は依然として本質的に不安定であり、多くの予測不可能な要因にさらされていますが、最近のBTC価格の回復とそれを支援するオンチェーン指標は、持続的な回復が進行している可能性を示唆しています。投資家は投資決定を下す前に注意を払い、徹底的な調査を行う必要がありますが、現在の市場状況は、待望の強気相場がもうすぐそこまで来ているのではないかという希望の光を与えています。