ハッシュ価格は史上最安値に近づき、ビットコインマイニングは大打撃を受ける

ビットコインマイニングの収益性指標であるハッシュプライスは過去最低近くまで下落しており、マイナーにとって厳しい時代であることを示している。コンピューティング能力当たりマイナーが得た収益を表すこの指標は、ビットコインの半減期、地政学的緊張、金利予想により57ドルまで下落した。半減期はビットコイン価格に大きな上昇をもたらしておらず、マイナーは手数料収入と価格上昇への依存度を高めている。

Bitcoin Mining Faces Adversity as Hashprice Plummets to Near Record Low

ハッシュ価格が過去最低値近くまで急落し、ビットコインマイニングが逆境に直面

Amidst an array of economic challenges, the cryptocurrency industry is witnessing a significant downturn in Bitcoin mining profitability. The hashprice, a metric that gauges the profitability of Bitcoin mining, has reached a level close to its all-time low in the aftermath of the collapse of Sam Bankman-Fried's FTX. This development indicates dire prospects for Bitcoin miners.

一連の経済的課題の中で、暗号通貨業界はビットコインマイニングの収益性の大幅な低下を目の当たりにしています。ビットコインマイニングの収益性を測る指標であるハッシュプライスは、サム・バンクマン・フリード率いるFTXの破綻を受けて、過去最低値に近い水準に達している。この展開は、ビットコインマイナーにとって悲惨な見通しを示しています。

The precipitous decline in the hashprice follows Bitcoin's fourth "halving" event, which took place on April 20, 2023. During a halving, the reward miners receive for securing the Bitcoin network is reduced by half. While this quadrennial event has historically benefited Bitcoin, its impact has been minimal this time around. Instead, geopolitical tensions and expectations of sustained high interest rates in the United States have weighed heavily on Bitcoin and other cryptocurrencies.

ハッシュ価格の急激な下落は、2023年4月20日に行われたビットコインの4回目の「半減期」イベントに続くものである。半減期中、ビットコインネットワークを保護するためにマイナーが受け取る報酬は半分に減らされる。この4年に一度のイベントは歴史的にビットコインに恩恵をもたらしてきたが、今回はその影響は最小限にとどまった。むしろ、地政学的な緊張と米国の高金利が続くとの期待がビットコインやその他の仮想通貨に重くのしかかっている。

According to data from Hashrate Index, the hashprice fell to $57 on Friday, May 26, 2023. This figure reflects the amount a miner can potentially earn from one petahash per second of computing power per day. The hashprice reached its all-time low of $55 shortly after the FTX implosion in November 2022.

ハッシュレート インデックスのデータによると、ハッシュ価格は 2023 年 5 月 26 日金曜日に 57 ドルに下落しました。この数字は、マイナーが 1 日あたり 1 秒あたり 1 ペタハッシュの計算能力から潜在的に獲得できる金額を反映しています。ハッシュプライスは、2022年11月のFTX爆縮直後に過去最低の55ドルに達した。

Immediately after the halving, the hashprice experienced a brief surge to $139. This increase was attributed to a spike in transaction fees due to the surge in activity surrounding the Rune protocol, which allows for the creation of non-fungible tokens (NFTs) on the Bitcoin blockchain. However, the rise proved短暂, as fees declined to pre-halving levels and mining difficulty escalated, as per data from CryptoQuant.

半減期の直後、ハッシュプライスは一時的に139ドルまで上昇した。この増加は、ビットコインブロックチェーン上で非代替トークン（NFT）の作成を可能にするルーンプロトコルを巡る活動の急増による取引手数料の高騰によるものと考えられます。しかし、CryptoQuantのデータによると、手数料が半減前のレベルに低下し、マイニングの難易度が上昇したため、上昇は短期間であることが判明しました。

With Bitcoin mining becoming exponentially more challenging and rewards being slashed, miners are increasingly dependent on fee revenue and gains in the token's value. To mitigate potential disruptions, large-scale miners like Marathon Digital Holdings Inc. and Riot Platforms Inc. have invested billions of dollars in mining equipment and data center infrastructure. Smaller and less well-capitalized entities, however, face the threat of market displacement.

ビットコインのマイニングは指数関数的に困難になり、報酬も削減されているため、マイナーは手数料収入とトークンの価値の上昇にますます依存しています。潜在的な混乱を軽減するために、Marathon Digital Holdings Inc. や Riot Platforms Inc. などの大規模マイナーは、マイニング機器やデータセンターのインフラストラクチャに数十億ドルを投資してきました。しかし、小規模で資本力の低い企業は、市場からの移転の脅威に直面しています。

The Bitcoin mining industry remains in a state of flux, grappling with a confluence of economic headwinds. As the hashprice continues to hover near all-time lows, the profitability of Bitcoin mining is severely compromised, with smaller miners particularly vulnerable to elimination from the market. The long-term implications of this downturn on the Bitcoin network and the cryptocurrency ecosystem at large remain uncertain.

ビットコインマイニング業界は依然として流動的な状態にあり、経済的な逆風に直面しています。ハッシュ価格が史上最低値付近で推移し続ける中、ビットコインマイニングの収益性は著しく損なわれており、小規模マイナーは特に市場から排除される危険にさらされている。この低迷がビットコインネットワークと仮想通貨エコシステム全体に与える長期的な影響は依然として不透明だ。