ビットコインは投機的投資手段から強力な経済ツールに進化しました

ビットコインは、投機的な投資手段から、世界経済を再構築する可能性のある強力な経済ツールに進化しました。マイケル・セイラーは、米国のデジタルリーダーシップの中心的な要素として、戦略的ビットコインリザーブ（SBR）の概念を提示しました。

Michael Saylor, the chairman and CEO of software company MicroStrategy, has presented his case for the U.S. to become a leading power in the emerging domain of Bitcoin.

Software Company MicroStrategyの会長兼CEOであるMichael Saylorは、米国がビットコインの新興領域で主要な権力になるという彼の訴訟を提示しました。

As nations increasingly focus on digital assets and technologies, Saylor argues that the U.S. must act swiftly to maintain its economic and geopolitical standing in the 21st century.

国がデジタル資産と技術にますます焦点を当てているため、セイラーは、米国が21世紀に経済的および地政学的地位を維持するために迅速に行動しなければならないと主張します。

In his remarks, Saylor suggests that the integration of BTC in the U.S. Treasury would provide a strong foundation for economic and geopolitical influence, making the United States a central actor in the global financial system.

彼の発言の中で、Saylorは、米国財務省でのBTCの統合が経済的および地政学的影響の強力な基盤を提供し、米国をグローバルな金融システムの中央主体にすることを示唆しています。

According to Saylor, holding BTC in reserve would grant the U.S. access to a rapidly expanding market valued at $3 trillion in 2023, an opportunity that could generate $106 trillion in wealth by 2045.

Saylorによると、BTCを保有することは、2023年に3兆ドルの急速に拡大する市場への米国のアクセスを許可し、2045年までに106兆ドルの富を生み出す可能性があります。

He highlights that Bitcoin, as a digital asset, enables institutions and corporations to build wealth in a secure manner, in contrast to the volatility observed in traditional markets.

彼は、デジタル資産としてのビットコインが、従来の市場で観察されたボラティリティとは対照的に、機関や企業が安全な方法で富を構築できるようにすることを強調しています。

Strategically, Saylor proposes that the U.S. can strengthen its leadership in finance by leveraging Bitcoin’s decentralized and deflationary nature.

戦略的に、Saylorは、米国がビットコインの分散化されたデフレの性質を活用することにより、財務におけるリーダーシップを強化できると提案しています。

"We can't afford to wait another 50 years for the dust to settle and then realize that we've missed the opportunity to build the greatest source of national wealth in history," severs part of his remarks.

「ほこりが落ち着くまでさらに50年待ってから、歴史上、国民の富の最大の源泉を築く機会を逃したことに気付くことはできません」と彼の発言の一部。

"The time for action is now. Let us light the way for the world and usher in an era of unprecedented peace, prosperity, and abundance for generations to come."

「行動の時が来ました。世界への道を照らし、今後の世代のための前例のない平和、繁栄、豊かさの時代を迎えましょう。」

After presenting his case for a Strategic Bitcoin Reserve, Saylor invites members of Congress to take swift action in advancing legislation such as the S.4912 – Bitcoin Act of 214 (Lummis Bill).

Saylorは、戦略的なビットコイン保護区の訴訟を提示した後、S.4912 - Bitcoin Act of 214（Lummis Bill）などの法律を進める際に迅速な行動をとるよう議会のメンバーに招待します。

This legislation, he notes, is crucial in enabling the purchase and inclusion of BTC in national reserves, a move that would be a significant step in the U.S.'s integration of digital assets.

この法律は、米国のデジタル資産の統合における重要なステップとなる動きである、国家保護区でのBTCの購入と包含を可能にするために重要であると彼は指摘します。

According to Saylor, long-term accumulation and early investment in BTC can provide immense economic benefits, which can unlock trillions in the subsequent decades.

Saylorによると、BTCへの長期的な蓄積と初期の投資は、その後の数十年で数兆のロックを解除する可能性があります。

Compared with previous U.S. acquisitions such as Louisiana and Alaska, Saylor illustrates Bitcoin as a valuable investment opportunity. Unlike traditional assets, BTC is non-destructible and very portable, features that make it a ideal reserve currency in the digital world.

LouisianaやAlaskaなどの以前の米国の買収と比較して、Saylorはビットコインを貴重な投資機会として説明しています。従来の資産とは異なり、BTCは破壊不可能で非常に携帯可能な機能であり、デジタルの世界で理想的な準備通貨になります。

"By embracing Bitcoin, America can secure its economic future, welcome investment from around the world, and become a digital trade leader."

「ビットコインを受け入れることにより、アメリカはその経済的未来を確保し、世界中からの投資を歓迎し、デジタル貿易リーダーになることができます。」

To miss out on BTC’s promise would leave the U.S. behind as the rest of the world looks for digital asset opportunities. Saylor warns that inaction would result in a realignment of economic power in the direction of countries that embrace Bitcoin, undermining America’s leadership in finance and tech.

BTCの約束を逃すことは、世界の他の地域がデジタル資産の機会を求めているので、米国を後にしてしまいます。セイラーは、不作為がビットコインを受け入れる国の方向に経済力の再編成をもたらし、金融と技術におけるアメリカのリーダーシップを損なうと警告しています。

"Together, let us ensure that the 21st century is an era of American leadership in technology and economics."

「一緒に、21世紀が技術と経済学におけるアメリカのリーダーシップの時代であることを保証しましょう。」