Ripple Labsは、ドバイ金融サービス局（DFSA）からライセンスを確保しています

マイルストーンの功績において、Ripple Labsはドバイ金融サービス局（DFSA）から免許を確保し、規制されたXRPを提供できるようにします。

Key Notes

キーノート

* Crypto firm Ripple has secured a license from the Dubai Financial Services Authority (DFSA) to provide regulated XRP payments and services in the UAE.

* Crypto Firm Rippleは、UAEで規制されたXRPの支払いとサービスを提供するために、ドバイ金融サービス局（DFSA）からライセンスを確保しました。

* This makes Ripple the first blockchain-based payments services provider to be licensed by the DFSA.

*これにより、RippleはDFSAによってライセンスされる最初のブロックチェーンベースの支払いサービスプロバイダーになります。

* The license will allow Ripple to expand its footprint in the Middle East crypto market. It will also position Ripple as a trusted partner for financial institutions looking to leverage digital asset capabilities to drive new use cases and efficiencies.

*ライセンスにより、Rippleは中東の暗号市場でフットプリントを拡大できます。また、デジタル資産機能を活用して新しいユースケースと効率を促進しようとする金融機関の信頼できるパートナーとしてRippleを位置付けます。

* “We are entering an unprecedented period of growth for the crypto industry, driven by greater regulatory clarity around the world and increasing institutional adoption,” said Brad Garlinghouse, Chief Executive Officer of Ripple.

*「私たちは、世界中の規制の明確さを高め、制度的養子縁組の増加に駆り立てられた、暗号産業の前例のない成長期に入っています」と、Rippleの最高経営責任者であるBrad Garlinghouseは述べています。

* “Thanks to its early leadership in creating a supportive environment for tech and crypto innovation, the UAE is exceptionally well-placed to benefit. The DFSA’s role in facilitating responsible innovation in the digital asset sector is critical to this growth.”

*「TechとCryptoの革新のための支援環境を作成する初期のリーダーシップのおかげで、UAEは非常に優れた利益を得ています。デジタル資産セクターにおける責任ある革新を促進する上でのDFSAの役割は、この成長にとって重要です。」

* According to a 2024 Ripple survey, 64% of finance leaders in the Middle East and Africa (MEA) cite faster payments and settlement times as the primary benefit of adopting blockchain-based currencies for cross-border payments.

* 2024年のリップル調査によると、中東とアフリカ（MEA）の財務リーダーの64％が、ボーダーの支払いにブロックチェーンベースの通貨を採用する主な利点として、より速い支払いと決済時間を挙げています。

* In addition to its core products and services, Ripple is also planning to introduce its RLUSD stablecoin to the UAE market.

*コア製品とサービスに加えて、RippleはRLUSD StablecoinをUAE市場に導入することも計画しています。

* The new generation of MagLev trains, capable of speeds up to 600 km per hour, are currently undergoing testing in China. These trains are levitated magnetically and can travel at significantly higher speeds than traditional bullet trains.

*時速600 kmまでの速度が可能な新世代のMaglev列車は、現在中国でテストを受けています。これらの列車は磁気的に浮上しており、従来の弾丸列車よりもかなり高い速度で移動できます。

* The new MagLev trains are expected to revolutionize travel in China and around the world. With their incredible speed and efficiency, they could help to reduce carbon emissions and improve air quality.

*新しいMaglev列車は、中国と世界中の旅行に革命をもたらすと予想されています。信じられないほどの速度と効率により、彼らは炭素排出量を削減し、大気質を改善するのに役立ちます。

* As the world shifts towards more sustainable forms of transportation, the development of new technologies like MagLev trains is critical. These technologies will play a key role in shaping the future of travel and the way we live.

*世界がより持続可能な輸送形態にシフトするにつれて、Maglev Trainsのような新しい技術の開発が重要です。これらの技術は、旅行の未来と私たちの生き方を形作る上で重要な役割を果たします。