Ripple Labs sécurise une licence de la Dubai Financial Services Authority (DFSA)

Dans une réalisation d'étape, Ripple Labs a obtenu une licence de la Dubai Financial Services Authority (DFSA) qui permettra à l'entreprise d'offrir un XRP réglementé

Key Notes

Notes clés

* Crypto firm Ripple has secured a license from the Dubai Financial Services Authority (DFSA) to provide regulated XRP payments and services in the UAE.

* La société de crypto Ripple a obtenu une licence de la Dubai Financial Services Authority (DFSA) pour fournir des paiements et services XRP réglementés aux EAU.

* This makes Ripple the first blockchain-based payments services provider to be licensed by the DFSA.

* Cela fait de Ripple le premier fournisseur de services de paiement basé sur la blockchain à être autorisé par la DFSA.

* The license will allow Ripple to expand its footprint in the Middle East crypto market. It will also position Ripple as a trusted partner for financial institutions looking to leverage digital asset capabilities to drive new use cases and efficiencies.

* La licence permettra à Ripple d'élargir son empreinte sur le marché de la cryptographie du Moyen-Orient. Il positionnera également Ripple en tant que partenaire de confiance pour les institutions financières qui cherchent à tirer parti des capacités d'actifs numériques pour stimuler les nouveaux cas d'utilisation et l'efficacité.

* “We are entering an unprecedented period of growth for the crypto industry, driven by greater regulatory clarity around the world and increasing institutional adoption,” said Brad Garlinghouse, Chief Executive Officer of Ripple.

* "Nous entrons dans une période de croissance sans précédent pour l'industrie cryptographique, tirée par une plus grande clarté réglementaire dans le monde et une adoption institutionnelle croissante", a déclaré Brad Garlinghouse, directeur général de Ripple.

* “Thanks to its early leadership in creating a supportive environment for tech and crypto innovation, the UAE is exceptionally well-placed to benefit. The DFSA’s role in facilitating responsible innovation in the digital asset sector is critical to this growth.”

* «Grâce à son premier leadership dans la création d'un environnement de soutien pour l'innovation technologique et cryptographique, les EAU sont exceptionnellement bien placés au bénéfice. Le rôle de la DFSA dans la facilitation de l'innovation responsable dans le secteur des actifs numériques est essentiel à cette croissance. »

* According to a 2024 Ripple survey, 64% of finance leaders in the Middle East and Africa (MEA) cite faster payments and settlement times as the primary benefit of adopting blockchain-based currencies for cross-border payments.

* Selon une enquête Ripple en 2024, 64% des leaders financiers du Moyen-Orient et de l'Afrique (MEA) citent des paiements et des temps de règlement plus rapides comme avantage principal d'adopter des monnaies basées sur la blockchain pour les paiements transfrontaliers.

* In addition to its core products and services, Ripple is also planning to introduce its RLUSD stablecoin to the UAE market.

* En plus de ses produits et services principaux, Ripple prévoit également d'introduire son stablecoin RLUSD sur le marché des EAU.

* The new generation of MagLev trains, capable of speeds up to 600 km per hour, are currently undergoing testing in China. These trains are levitated magnetically and can travel at significantly higher speeds than traditional bullet trains.

* La nouvelle génération de trains Maglev, capables de vitesses allant jusqu'à 600 km par heure, subit actuellement des tests en Chine. Ces trains sont lévités magnétiquement et peuvent voyager à des vitesses beaucoup plus élevées que les trains à grande vitesse traditionnels.

* The new MagLev trains are expected to revolutionize travel in China and around the world. With their incredible speed and efficiency, they could help to reduce carbon emissions and improve air quality.

* Les nouveaux trains Maglev devraient révolutionner les voyages en Chine et dans le monde. Avec leur vitesse et leur efficacité incroyables, ils pourraient aider à réduire les émissions de carbone et à améliorer la qualité de l'air.

* As the world shifts towards more sustainable forms of transportation, the development of new technologies like MagLev trains is critical. These technologies will play a key role in shaping the future of travel and the way we live.

* Alors que le monde se déplace vers des formes de transport plus durables, le développement de nouvelles technologies comme les trains Maglev est essentiel. Ces technologies joueront un rôle clé dans la formation de l'avenir des voyages et de notre façon de vivre.