ビットコイン強気派はトランプ大統領の規制緩和政策で仮想通貨が上昇する前に売りを我慢する必要があるかもしれない

仮想通貨強気派は、ドナルド・トランプ次期大統領の規制緩和政策により、今年ビットコインが上昇すると予想している。しかし、彼らはまず売りを我慢しなければならないかもしれない。

Crypto bulls are expecting President-Elect Donald Trump's deregulatory agenda to send bitcoin (CRYPTO: BTC) higher this year. But they might first have to stomach a sell-off.

仮想通貨強気派は、ドナルド・トランプ次期大統領の規制緩和政策により、今年ビットコイン(CRYPTO:BTC)が上昇すると予想している。しかし、彼らはまず売りを我慢しなければならないかもしれない。

That would happen if the flagship token breaks below the $90,000 mark, and the risks of this are real, Standard Chartered said in a Tuesday note.

主力トークンが9万ドルのマークを下回った場合にそれが起こり、そのリスクは現実であるとスタンダードチャータードは火曜日のメモで述べた。

"We think that a clean break below USD 90,000 for BTC would open up 10% of further downside near-term, to the low USD 80,000s. Prices of all other digital assets would likely follow," wrote Geoff Kendrick, the global head of digital assets research. In this scenario, it's entirely possible that forced or panic selling could amplify an ongoing sell-off currently driven by economic concerns.

「BTCが9万米ドルをきれいに割り込めば、短期的にはさらなる下値余地が10％広がり、8万米ドル台前半になるだろう。他のすべてのデジタル資産の価格もこれに続くだろう」とグローバル責任者のジェフ・ケンドリック氏は述べた。デジタル資産の調査。このシナリオでは、強制的またはパニック的な売りが、現在経済懸念によって引き起こされている継続的な売りを増幅させる可能性が十分にあります。

Although bitcoin's price briefly reached as high as $97,000 on Tuesday, the currency was trading near the key threshold just one day prior. Alongside other crypto assets, the token has wavered dramatically this year as a risk-off sentiment has taken over investors. According to commentary from FXPro, the crypto market capitalization dropped to its lowest in three and a half weeks as of Monday evening.

ビットコインの価格は火曜日に一時9万7000ドルに達したが、その前日にはビットコインは重要な基準近くで取引されていた。投資家の間でリスクオフの感情が広がったため、他の暗号資産と同様に、このトークンも今年劇的に揺れた。 FXProの解説によると、月曜日夜の時点で仮想通貨の時価総額は3週間半ぶりの最低水準に下落した。

Some of this stems from the same factors plaguing stocks and bonds. Bitcoin is down over 10% from its $108,000 all-time high reached last month, suffering a downturn when investors began suspecting tighter monetary policy in 2025. Bitcoin will typically decline when interest rates are high.

その一部は株式や債券を悩ませている同じ要因に起因しています。ビットコインは先月付けた過去最高値の10万8000ドルから10％以上下落しており、投資家が2025年の金融引き締め政策を疑い始めたことで下落に見舞われている。通常、ビットコインは金利が高いときに下落する。

But from here, any further downturn in crypto assets would be a self-fulfilling prophecy, Kendrick noted.

しかし、今後、暗号資産のさらなる下落は予言の自己実現となるだろうとケンドリック氏は指摘した。

Spot ETF investors who have bought into bitcoin since the November presidential election now face an absolute profit of zero, given the recent price swings. That remains true as long as bitcoin remains above $90,000 — but a deeper decline will trigger investors to ditch the investment in panic, Kendrick said.

11月の大統領選挙以来ビットコインを買ってきたスポットETF投資家は、最近の価格変動を考慮すると絶対利益がゼロに直面している。ビットコインが9万ドルを超えている限り、それは真実であるが、さらに下落すると投資家がパニックに陥って投資を手放すことになるだろうとケンドリック氏は語った。

"When prices rise, selling tends to come mostly from long-term holders taking profit. When prices fall, selling tends to come more from short-term holders selling at a loss. On-chain data shows that in recent days, 50-70% of sales have been at a loss," he wrote.

「価格が上昇すると、売りは主に長期保有者が利益確定する傾向にあります。価格が下落すると、売りは短期保有者が損失を出して販売することが多くなる傾向があります。オンチェーンのデータによると、最近では、50対70売上の%が赤字になっている」と彼は書いた。

What would make bitcoin fall below the support level? While Wednesday's key inflation report will play a major role in the immediate term, bullish policy expectations could set the market up for disappointment in the coming weeks.

ビットコインがサポートレベルを下回る原因は何でしょうか?水曜日の主要なインフレ報告は当面重要な役割を果たすだろうが、強気な政策期待が今後数週間で市場を失望させる可能性がある。

Since Donald Trump was elected president, the market enjoyed a rush of buying amid excitement for crypto-friendly policies. The incoming administration has pledged to overhaul regulation, pass key legislation, and never to sell bitcoin held by the government. But if such changes are made quickly, Kendrick said, investors may feel let down.

ドナルド・トランプ氏が大統領に選出されて以来、市場は仮想通貨に優しい政策への興奮の中で買いが殺到した。次期政権は規制を徹底的に見直し、重要な法案を可決し、政府が保有するビットコインを決して売却しないことを約束した。しかし、そのような変化が急速に行われれば、投資家は失望するかもしれないとケンドリック氏は述べた。

If a correction does take bitcoin to the low $80,000s, the token would suffer a roughly 17% decline from Tuesday's high.

もし調整によりビットコインが8万ドル台前半まで下落した場合、トークンは火曜日の高値から約17％下落することになる。

However, FxPro chief market analyst Alex Kuptsikevich predicted on Monday that deflating risk appetite could deepen a future decline — a negative scenario would pull bitcoin back to $74,000. To be sure, bitcoin has held its ground since Monday's low point, bolstering recovery prospects.

しかし、FxProの首席市場アナリスト、アレックス・クプツィケビッチ氏は月曜日、リスク選好の萎縮により将来の下落が深まる可能性があり、ネガティブなシナリオではビットコインは7万4000ドルまで戻るだろうと予測した。確かに、ビットコインは月曜日の安値以来地盤を維持しており、回復の見通しを強化している。

Over the long term, both analysts still see a healthy bull case for the apex token. Since last year, Kendrick has projected that bitcoin can reach $200,000 by the end of the year as institutional demand for crypto recovers under Trump policies.

長期的には、両アナリストは依然として頂点トークンの健全な強気のケースを見ている。ケンドリック氏は昨年以来、トランプ政策のもとで暗号通貨に対する機関投資家の需要が回復するにつれ、ビットコインは年末までに20万ドルに達する可能性があると予測してきた。