ビットコイン（BTC）が史上最高値を更新し、前例のない98,000ドルに到達

ビットコイン（BTC）は再び史上最高値（ATH）を破り、98,000ドルを超える前例のない価格に達しました。この注目すべきマイルストーンは 2024 年 11 月 21 日に達成され、デジタル通貨の歴史において重要な瞬間を迎えました。

Bitcoin (BTC) price today scaled a new all-time high (ATH) by surging past the $98,000 level on Monday. This latest milestone in BTC’s price rally comes hot on the heels of its recent ATH last week, highlighting the unabated investor interest in the world’s leading digital currency.

ビットコイン（BTC）価格は本日、月曜日に9万8000ドルの水準を超えて急騰し、史上最高値（ATH）を更新した。 BTCの価格上昇におけるこの最新のマイルストーンは、先週の最近のATHに続いての熱烈な出来事であり、世界をリードするデジタル通貨に対する投資家の関心が衰えていないことを浮き彫りにしている。

According to on-chain data, Bitcoin price surged by over 5% to hit an intraday high of $98,143 on Monday. This surge marks a new peak in BTC’s bull run that began earlier this year.

オンチェーンデータによると、ビットコイン価格は月曜日に5％以上上昇し、日中最高値の9万8143ドルを記録した。この急騰は、今年初めに始まったBTCの強気相場の新たなピークを示している。

Despite the ongoing global economic uncertainties and macroeconomic headwinds, Bitcoin price continues to surge, fueled by several factors. Let’s take a closer look at some of the key drivers behind this BTC rally.

世界経済の不確実性とマクロ経済の逆風が続いているにもかかわらず、ビットコインの価格はいくつかの要因によって上昇し続けています。このBTC上昇の背後にある主な原動力のいくつかを詳しく見てみましょう。

Institutional Adoption Drives Bitcoin (BTC) Price to New ATH

制度的導入によりビットコイン（BTC）価格が新たなATHに上昇

One of the main drivers is the increasing institutional adoption of Bitcoin as a legitimate investment asset. More financial institutions and large corporations are now adding Bitcoin to their portfolios, viewing it as a hedge against inflation and economic instability.

主な推進要因の 1 つは、合法的な投資資産としてビットコインを採用する機関が増えていることです。現在、より多くの金融機関や大企業がビットコインをインフレや経済不安定に対するヘッジとして考え、ポートフォリオに加えている。

Earlier this year, Tesla announced its purchase of $1.5 billion in Bitcoin, followed by several other major corporations like Square, MicroStrategy, and PayPal announcing their entry into the crypto space. This institutional interest has played a significant role in boosting demand for Bitcoin and driving its price higher.

今年初めにテスラが15億ドルのビットコイン購入を発表し、続いてSquare、MicroStrategy、PayPalなど他の大手企業数社が暗号通貨分野への参入を発表した。この制度上の関心は、ビットコインの需要を高め、価格を上昇させる上で重要な役割を果たしています。

Pro-Crypto Stance Fuels Optimism

楽観主義を促進する仮想通貨推進の姿勢

Another factor is the recent political developments in the United States, particularly the pro-crypto stance of the Trump administration. This development has further fueled investor interest and confidence in the regulatory future of cryptocurrencies.

もう1つの要因は、米国の最近の政治的動向、特にトランプ政権の仮想通貨推進の姿勢です。この進展により、仮想通貨の規制の将来に対する投資家の関心と自信がさらに高まりました。

Several high-ranking officials, including Treasury Secretary Steven Mnuchin, have expressed support for crypto innovation and the need for clear regulation. This pro-crypto stance has created a more favorable environment for digital currencies, boosting investor optimism.

スティーブン・ムニューシン財務長官を含む数人の高官は、仮想通貨イノベーションへの支持と明確な規制の必要性を表明している。この仮想通貨支持の姿勢により、デジタル通貨にとってより有利な環境が生まれ、投資家の楽観的な見方が高まっています。

Spot Bitcoin ETFs Facilitate Traditional Investment

スポットビットコインETFが従来の投資を促進

The launch of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) has also been a key factor in making it easier for traditional investors to gain exposure to Bitcoin. These ETFs track the price of Bitcoin and trade on major stock exchanges, providing a familiar investment vehicle for institutions and retail investors alike.

スポットビットコイン上場投資信託（ETF）の立ち上げも、従来の投資家がビットコインへのエクスポージャーを獲得しやすくする重要な要因となっています。これらのETFはビットコインの価格を追跡し、主要な証券取引所で取引されており、機関投資家と個人投資家にとって同様に馴染みのある投資手段を提供しています。

Earlier this month, the ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO) began trading on the New York Stock Exchange, marking the first approval of a spot Bitcoin ETF in the U.S. This development has brought a wave of new資金 into the crypto market, driving up demand for Bitcoin.

今月初め、プロシェアーズ・ビットコイン・ストラテジーETF（BITO）がニューヨーク証券取引所で取引を開始し、米国でスポット・ビットコインETFが初めて承認されたことを示した この発展により、仮想通貨市場に新たな資金の波がもたらされ、需要が高まったビットコインの場合。

Scarcity Enhances BTC’s Appeal as Digital Gold

希少性がデジタルゴールドとしてのBTCの魅力を高める

Finally, Bitcoin’s scarcity, with its capped supply of 21 million coins, also enhances its appeal as a store of value, akin to digital gold. In times of economic uncertainty, investors often turn to gold and other precious metals as a safe haven asset.

最後に、2,100万枚という供給量に上限があるビットコインの希少性も、デジタルゴールドに似た価値の保存手段としての魅力を高めています。経済が不確実な時代には、投資家は安全な資産として金やその他の貴金属に目を向けることがよくあります。

However, Bitcoin's scarcity and unique properties make it an even more attractive option for investors seeking to hedge against inflation or preserve their capital from devaluation. This scarcity factor has further contributed to BTC's price rise.

しかし、ビットコインの希少性と独特の特性により、インフレをヘッジしたり、資本の価値低下を防ぎたいと考えている投資家にとって、ビットコインはさらに魅力的な選択肢となっています。この希少性の要因がBTCの価格上昇にさらに寄与しました。