ビットコイン（BTC）価格は12月のCPIデータとマクロ経済動向に左右されるとアナリストは言う

アナリストらによると、ビットコインが2025年に20万ドルに到達する軌道は、インフレデータとマクロ経済動向次第だという。

Analysis: Bitcoin’s Trajectory Toward $200,000 in 2025 Hinges on Inflation Data, Macro Trends

分析：2025年に20万ドルに向けたビットコインの軌道はインフレデータとマクロトレンドに左右される

Key Points:

重要なポイント:

• Bitcoin’s potential 2025 trajectory toward $200,000 is influenced by upcoming inflation data.

• ビットコインが200,000ドルに向かう2025年の潜在的な軌道は、今後のインフレデータの影響を受ける。

• Economists predict a 2.9% annualized increase in December CPI, boding well for Federal Reserve rate cuts.

• エコノミストは、12 月の CPI が年率 2.9% 上昇すると予測しており、連邦準備理事会の利下げの前兆となります。

• Persistent high inflation might delay easing, impacting Bitcoin’s momentum.

• 高インフレが続くと緩和が遅れ、ビットコインの勢いに影響を与える可能性がある。

• Institutional adoption, macroeconomic trends, and government policies are crucial for Bitcoin’s long-term bullish outlook.

• ビットコインの長期的な強気見通しには、制度的導入、マクロ経済動向、政府の政策が重要です。

Bitcoin’s phenomenal 2023 rally has sparked renewed optimism among investors, with some predicting the apex cryptocurrency will soar to $200,000 by 2025. However, this trajectory hinges on key macroeconomic trends, especially upcoming inflation data.

2023年のビットコインの驚異的な上昇は投資家の間で新たな楽観的な見方を引き起こし、仮想通貨の頂点は2025年までに20万ドルにまで上昇すると予測する人もいる。しかし、この軌道は主要なマクロ経済動向、特に今後のインフレデータに左右される。

Scheduled for release at 8:30 am ET on Wednesday, the Consumer Price Index (CPI) is expected to show a 2.9% annualized increase and a 0.3% rise month-over-month. Core CPI, which excludes food and energy, is also forecasted to grow 0.3% monthly.

水曜日東部時間午前8時30分に発表予定の消費者物価指数（CPI）は年率2.9％上昇、前月比0.3％上昇と予想されている。食品とエネルギーを除いたコアCPIも前月比0.3％上昇すると予想されている。

If inflation moderates as anticipated, it will bolster expectations for Federal Reserve rate cuts, which could propel risk assets like Bitcoin higher. Lower interest rates typically increase liquidity in both institutional and retail investment markets.

インフレが予想通りに鈍化すれば、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の利下げ期待が高まり、ビットコインなどのリスク資産が上昇する可能性がある。通常、金利が低下すると、機関投資市場と個人投資市場の両方で流動性が増加します。

Conversely, persistently high inflation might delay the easing cycle, which could temper Bitcoin’s momentum. Currently, markets are uncertain about further rate cuts, with CME FedWatch data showing traders split on the likelihood of additional cuts this year.

逆に、高インフレが持続すると緩和サイクルが遅れ、ビットコインの勢いが弱まる可能性がある。現在、市場は追加利下げについて不透明であり、CMEフェドウォッチのデータによると、トレーダーらは年内追加利下げの可能性について意見が分かれている。

Institutions continue to drive Bitcoin’s long-term bullish narrative. According to CryptoQuant, addresses holding 100–1,000 BTC added $127 billion in 2024, and if this trend continues, capital inflows could reach $520 billion in 2025.

金融機関はビットコインの長期的な強気の物語を推進し続けています。 CryptoQuant によると、100 ～ 1,000 BTC を保有するアドレスは 2024 年に 1,270 億ドル増加し、この傾向が続けば、資本流入は 2025 年に 5,200 億ドルに達する可能性があります。

“Institutions are slowly waking up to the massive opportunity cost of not being fully invested in BTC,” said Ryan McMillin, CIO of Merkle Tree Capital. He added that the recent underperformance of the Producer Price Index might indicate that CPI will follow suit.

マークル・ツリー・キャピタルの最高投資責任者（CIO）、ライアン・マクミリン氏は「金融機関はBTCに全額投資していないことによる莫大な機会費用に徐々に気づき始めている」と述べた。同氏は、最近の生産者物価指数のアンダーパフォーマンスは、CPIもそれに追随することを示している可能性があると付け加えた。

“This would signal the dollar has likely peaked, which should provide relief for risk assets.”

「これはドルがピークに達した可能性が高いことを示しており、リスク資産の救済につながるだろう。」

The pro-crypto stance of the incoming U.S. administration, which includes potential policies to weaken the dollar and lower long-term interest rates, adds another layer to Bitcoin’s bullish narrative.

ドル安と長期金利低下に向けた政策の可能性を含む次期米政権の仮想通貨支持の姿勢は、ビットコインの強気の物語にさらなる層を加えている。

Despite its potential, Bitcoin also faces challenges. Recent strength in the U.S. labor market, with a surprising 256,000 job gain in December, raises concerns about inflation remaining stubbornly high. This could delay monetary easing, creating headwinds for Bitcoin.

ビットコインはその可能性にもかかわらず、課題にも直面しています。 12月の雇用者数が驚くべき25万6,000人増加するなど、最近の米国の労働市場の強さは、インフレが高止まりするのではないかとの懸念を引き起こしている。これにより金融緩和が遅れ、ビットコインにとって逆風が生じる可能性がある。

Moreover, CryptoQuant highlights additional risks, such as the possibility of a “sell-the-news” reaction to pro-crypto policies and weak retail participation. However, Bitcoin’s Market Value to Realized Value ratio of 2.3 suggests it remains undervalued compared to historical peaks, leaving room for further growth.

さらに、CryptoQuantは、仮想通貨支持政策や小売業者の参加の弱さに対する「ニュースを売る」反応の可能性など、追加のリスクを強調しています。しかし、ビットコインの市場価値対実現価値の比率2.3は、ビットコインが歴史的なピークに比べて依然として過小評価されており、さらなる成長の余地が残っていることを示唆しています。

Bitcoin is currently in the final year of its four-year cycle, which has historically been a period of significant price increases. Combined with favorable macroeconomic trends, analysts predict Bitcoin could climb between $145,000 and $249,000 by year-end.

ビットコインは現在、4年周期の最終年にあり、歴史的に大幅な価格上昇が見られる時期となっている。良好なマクロ経済動向と相まって、アナリストはビットコインが年末までに14万5,000ドルから24万9,000ドルまで上昇する可能性があると予測している。

As Wednesday’s CPI data approaches, market participants will be closely monitoring any deviations from expectations. Ultimately, Bitcoin’s trajectory toward $200,000 in 2025 will be shaped by how inflation and monetary policy unfold in the coming months.

水曜日のCPI統計が近づくにつれ、市場参加者は予想からの乖離を注意深く監視することになる。最終的には、2025年の20万ドルに向けたビットコインの軌道は、今後数カ月間のインフレと金融政策の展開によって形作られるだろう。