ビットコイン（BTC）と来るべき計算：BTCが経済学を運命づけている理由

株式トレーダー、暗号兄弟、および資産フリッパーは現在、最大の痛みを経験しています。

Stock traders, crypto bros, and asset flippers are currently experiencing maximum pain.

株式トレーダー、暗号兄弟、および資産フリッパーは現在、最大の痛みを経験しています。

In two days out of the past two weeks, U.S. equities have erased more than $1 trillion in value, and digital currency markets are down heavily.

過去2週間のうち2日間で、米国の株式は1兆ドル以上の価値を消去し、デジタル通貨市場は大幅に減少しています。

It’s a hot mess, and while stocks are not quite in a bear market (yet), most digital currencies, including BTC, are well into one.

それは熱い混乱であり、在庫はベアマーケットには完全にはありませんが、BTCを含むほとんどのデジタル通貨は1つによくあります。

With BTC hovering just over $80K after peaking at $109K in January, the only way to avoid calling it a bear market is to deny reality. According to Investopedia, a prolonged correction of 20% or more is the accepted definition of one.

BTCが1月に109,000ドルでピークに達した後、BTCがわずか8万ドルを超えているため、それをベア市場と呼ぶことを避ける唯一の方法は、現実を否定することです。 Investopediaによると、20％以上の長期にわたる修正は、1つの認められている定義です。

That’s not to say that things can’t turn around, but with a global trade war underway and bond yields spiking across the globe, it’s not looking great for risk assets. Investors are piling into gold and cash, and until there’s a macro reason to do otherwise, that’s likely how things will remain.

それは、物事が好転できないということではありませんが、世界的な貿易戦争が進行中で、債券が世界中に急上昇しているため、リスク資産には見栄えが良くありません。投資家は金と現金を積み上げています。そうしないと、マクロの理由があるまで、それが物事が残る可能性が高いです。

Why not BTC, the so-called superior store of value?

いわゆる価値の優れたストアであるBTCはなぜですか？

Except for the COVID crash, which was short-lived (two months) and followed by massive monetary stimulus, BTC has never been tested as a store of value in difficult market conditions.

短命（2か月）であり、大規模な金銭的刺激が続くコビッドの衝突を除いて、BTCは困難な市場条件で価値のある貯蔵庫としてテストされたことはありません。

At CoinGeek, we’ve already explained why BTC has doomed economics and have expressed many times that Bitcoin is not a store of value. However, it has been difficult to get people to listen, given how the endless printing of fiat currency and low interest rates have created easy times for speculators since the 2008 financial crisis.

Coingeekでは、BTCが経済学を運命づけている理由をすでに説明しており、ビットコインは価値のある貯蔵庫ではないことを何度も表明しています。しかし、フィアット通貨と低金利の無限の印刷が、2008年の金融危機以来、投機家にとって簡単な時期をどのように生み出したかを考えると、人々に耳を傾けることは困難でした。

If U.S. President Donald Trump is serious about keeping tariffs in place and is willing to endure a recession to force change, this will be the first ‘proper’ one in 17 years. Many younger traders have never experienced a protracted recession and have no idea just how brutal they can be.

ドナルド・トランプ大統領が関税を維持することに真剣であり、変化を強制するために不況に耐えることをいとわない場合、これは17年ぶりの「適切な」ものになります。多くの若いトレーダーは、長期にわたる不況を経験したことがなく、彼らがどれほど残酷であるかを知りません。

While it’s too soon to say whether a recession, depression or even full-blown debt crisis will happen, we can already see that the market has chosen gold over BTC in times of fear and uncertainty. Why? Bitcoin was never supposed to be a store of value, doesn’t have the millennia of credibility gold has, and is associated with an industry full of scams, rip-offs, and lies.

不況、うつ病、さらには本格的な債務危機さえも発生するかどうかを言うのは早すぎますが、恐怖と不確実性の時に市場がBTCよりも金を選んだことがすでにわかります。なぜ？ビットコインは価値のある店ではなく、金の金が何千年もの信頼性を持っていないことを想定しておらず、詐欺、裂け目、嘘でいっぱいの業界に関連付けられています。

Bitcoin is peer-to-peer electronic cash

ビットコインはピアツーピアの電子現金です

Despite doing their damnedest to convince the world otherwise, BTC maximalists like Michael Saylor have failed to position BTC as a superior store of value to gold. While it’s still up since the 2024 halving, it has pulled back sharply amid the recent uncertainty, whereas gold has continued its bull run.

そうでなければ、世界を説得するために彼らのダムネズミをしているにもかかわらず、マイケル・セイラーのようなBTCの最大主義者は、BTCを金よりも価値のある貯蔵庫として位置付けることに失敗しました。 2024年の半分以来まだ上がっていますが、最近の不確実性の中で鋭く引き戻されましたが、金はブルランを続けています。

While crypto speculators and memecoin flippers might be upset once the gravy train is over, truthfully, it’s a good thing. Those of us who have taken the time to study Bitcoin read the white paper, and understand how powerful it is may finally get a chance to make our point once the deafening music of sheer greed dies down.

Cryptoの投機家とMemecoinフリッパーは、グレービートレインが終了すると動揺するかもしれませんが、正直なところ、それは良いことです。ビットコインを勉強するのに時間をかけた私たちは、ホワイトペーパーを読み、それがどれほど強力であるかを理解して、純粋な貪欲の耳をつんざくような音楽が亡くなると、私たちの主張をする機会が得られるかもしれません。

The truth is that Bitcoin is a peer-to-peer electronic cash system, not digital gold. Satoshi Nakamoto designed it with unbounded blocks intended for on-chain timestamped transactions at scale, believed in micropayments and nano transactions, and stated that Bitcoin doesn’t have a limit to how much throughput it can process.

真実は、ビットコインはデジタルゴールドではなく、ピアツーピアの電子現金システムであるということです。中本atoshiは、大規模なチェーンタイムスタンプのトランザクションを目的とした未結合ブロックで設計し、マイクロペイメントとナノトランザクションを信じており、ビットコインには処理できるスループットの量に制限がないと述べました。

Satoshi’s original vision was hijacked by gold bugs and people with a political axe to grind. Today, BTC is sold as a store of value and has made its way to the heart of the financial system as part of people’s retirement accounts and investments. Should it truly crash and burn, all hell will break loose as BlackRock (NYSE:BLK) and Fidelity exchange-traded funds (ETFs) worth tens of billions evaporate and companies like MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) crash and burn.

サトシの当初のビジョンは、金の虫や政治的なxを持つ人々によってハイジャックされました。今日、BTCは価値のある店として販売されており、人々の退職口座と投資の一環として金融システムの中心に向かっています。それが本当にクラッシュして燃えるならば、すべての地獄は、ブラックロック（NYSE：BLK）と忠実な交換貿易資金（ETF）が数千万人相当の蒸発とMicroStrategy（NASDAQ：MSTR）のような企業がクラッシュして火傷するにつれて解放されます。

Will any of this happen? You never know. The thing with Black Swan events is that nobody can see them coming. Given how the world economy is a debt-ridden house of cards, it would only take a small thing, say 25% trade tariffs and a U.S. president hostile to the existing global order, to bring it all down.

これのいずれかが起こりますか？あなたは決して知りません。ブラックスワンイベントのあることは、誰も彼らが来るのを見ることができないということです。世界経済が負債に満ちた家の家であることを考えると、それは小さなものをとるだけで、25％の貿易関税と既存の世界的な秩序に対して敵対的な米国大統領は、それをすべて倒すために。

We’ll have to wait and see what happens in the coming months and years, but for now, markets are spooked, and they have resoundingly rejected BTC and embraced gold as the store of value of choice. It’s time to kill the BTC = SOV narrative and return to the original purpose of Bitcoin: small, casual payments at scale!

今後数ヶ月と数年で何が起こるかを待つ必要がありますが、今のところ、市場は怖がっており、BTCを拒否し、選択の貯蔵庫として金を受け入れています。 BTC = sovの物語を殺し、ビットコインの本来の目的に戻る時が来ました。

Watch: History of Bitcoin with Kurt Wuckert Jr.

ウォッチ：カート・ワッカート・ジュニアとのビットコインの歴史