Binance システムのアップグレードにより取引活動が一時的に中断される

著名な仮想通貨取引所であるバイナンスは、4月23日に予定されている大幅なシステムアップグレードを発表し、取引活動に一時的な混乱が生じる可能性がある。 SHIB、XRP、BTC、その他の暗号通貨を保有しているユーザーは、取引の一時停止、ログインの問題、新規ユーザー登録の制限など、メンテナンス期間中にサービスが中断される可能性があることを予測する必要があります。バイナンスは、この計画されたアップグレード中の不便を最小限に抑えるために、それに応じて準備するようお客様にアドバイスしています。

Binance System Upgrade Imminent: Trading Disruptions Anticipated

Binance システムのアップグレードが差し迫っています: 取引の中断が予想されます

Binance, the world's leading cryptocurrency exchange, has announced a comprehensive system upgrade scheduled for April 23, 2023, from 6:30 AM to 9:30 AM UTC. This upgrade is expected to temporarily disrupt trading activities, including the trading of popular cryptocurrencies such as SHIB, XRP, and BTC.

世界有数の暗号通貨取引所であるバイナンスは、2023年4月23日午前6時30分から午前9時30分（協定世界時）に予定されている包括的なシステムアップグレードを発表しました。このアップグレードにより、SHIB、XRP、BTCなどの人気のある暗号通貨の取引を含む取引活動が一時的に中断されることが予想されます。

Scheduled Maintenance: Expected Downtime and Interruptions

計画メンテナンス: 予想されるダウンタイムと中断

During this scheduled maintenance period, Binance will undergo significant infrastructure modifications to enhance system performance and stability. As a result, users may encounter temporary service interruptions affecting various aspects of the platform.

この定期メンテナンス期間中に、Binance はシステムのパフォーマンスと安定性を向上させるために大幅なインフラストラクチャの変更を行います。その結果、ユーザーは一時的なサービスの中断に遭遇し、プラットフォームのさまざまな側面に影響を与える可能性があります。

Affected Services:

影響を受けるサービス:

• Trading: Trading services for SHIB, XRP, BTC, and all other cryptocurrencies will be temporarily suspended during the upgrade. Users are advised to refrain from placing or executing trades during this time to minimize potential disruptions.
• Logins: Existing users may experience difficulties logging into the Binance website or mobile application. New user registrations will also be temporarily suspended during the maintenance period.

User Safety and Precautions:

取引: SHIB、XRP、BTC、およびその他すべての暗号通貨の取引サービスは、アップグレード中は一時的に停止されます。ユーザーは、潜在的な混乱を最小限に抑えるために、この期間中は取引を行ったり実行したりしないことをお勧めします。ログイン: 既存のユーザーは、Binance の Web サイトまたはモバイル アプリケーションにログインするのが困難になる可能性があります。また、メンテナンス期間中は新規ユーザー登録を一時停止させていただきます。 ご利用の安全性と注意事項：

Binance has emphasized that user funds will remain secure throughout the system upgrade. However, the exchange strongly recommends that users take the following precautions:

バイナンスは、システムのアップグレード中もユーザーの資金は安全に保たれると強調した。ただし、取引所はユーザーに次の予防措置を講じることを強く推奨しています。

• Complete any pending transactions or withdrawals before the scheduled maintenance period.
• Monitor official Binance communication channels for any updates or changes to the maintenance schedule.
• Adhere to best account security practices, including using strong passwords and enabling two-factor authentication.

Communication and Transparency:

保留中の取引や出金は、予定されているメンテナンス期間前に完了してください。メンテナンス スケジュールの更新や変更がないか、Binance の公式コミュニケーション チャネルを監視してください。強力なパスワードの使用や 2 要素認証の有効化など、アカウント セキュリティのベスト プラクティスを遵守してください。コミュニケーションと透明性:

Binance has stated that the system upgrade timeline is based on current estimates and may be subject to change. The exchange has assured users that all interrupted services will resume once the upgrade is complete. However, no additional announcements are expected to be issued during the maintenance period.

バイナンスは、システムアップグレードのスケジュールは現在の推定に基づいており、変更される可能性があると述べています。取引所は、アップグレードが完了すると、中断されたすべてのサービスが再開されることをユーザーに保証しました。ただし、メンテナンス期間中は追加のアナウンスは行われない予定です。

Minimizing Disruptions:

中断を最小限に抑える:

Users are encouraged to minimize potential disruptions by staying informed about the system upgrade schedule, planning their activities accordingly, and following recommended security measures.

ユーザーは、システムのアップグレード スケジュールに関する情報を常に入手し、それに応じて活動を計画し、推奨されるセキュリティ対策に従うことで、潜在的な中断を最小限に抑えることが推奨されます。

Industry Context:

業界の背景:

System upgrades are standard maintenance procedures for cryptocurrency exchanges, enabling them to incorporate new features, enhance performance, and ensure platform stability. While these upgrades may result in temporary service interruptions, they are essential for maintaining the security and efficiency of the trading environment.

システムのアップグレードは、暗号通貨取引所の標準的なメンテナンス手順であり、これにより、新しい機能の組み込み、パフォーマンスの強化、プラットフォームの安定性の確保が可能になります。これらのアップグレードによりサービスが一時的に中断される場合がありますが、取引環境のセキュリティと効率を維持するためには不可欠です。

Additional Information:

追加情報：

Interested readers can stay up-to-date on the latest developments by visiting the Binance website or official social media channels. For further inquiries or support, users can contact Binance customer support at [email protected]

興味のある読者は、Binance の Web サイトまたは公式ソーシャル メディア チャネルにアクセスして、最新の開発情報を入手してください。さらに問い合わせやサポートが必要な場合は、Binance カスタマー サポート ([email protected]) にお問い合わせください。

About Binance:

バイナンスについて:

Binance is the world's leading cryptocurrency exchange by trading volume. Established in 2017, Binance offers a wide range of trading pairs, including SHIB, XRP, and BTC. The exchange has a global user base and is committed to providing secure and reliable cryptocurrency trading services.

Binance は、取引量で世界をリードする仮想通貨取引所です。 2017 年に設立された Binance は、SHIB、XRP、BTC などの幅広い取引ペアを提供しています。この取引所は世界的なユーザーベースを擁し、安全で信頼性の高い仮想通貨取引サービスの提供に尽力しています。