La mise à niveau du système Binance interrompt temporairement l'activité de trading

Binance, une bourse de crypto-monnaie de premier plan, a annoncé une mise à niveau substantielle du système prévue pour le 23 avril, susceptible de provoquer des perturbations temporaires des activités de trading. Les utilisateurs détenant SHIB, XRP, BTC et d'autres crypto-monnaies doivent anticiper les interruptions potentielles de service pendant la fenêtre de maintenance, y compris les pauses dans les échanges, les difficultés de connexion et les limitations d'enregistrement de nouveaux utilisateurs. Binance conseille aux clients de se préparer en conséquence afin de minimiser les inconvénients lors de cette mise à niveau programmée.

Binance System Upgrade Imminent: Trading Disruptions Anticipated

Mise à niveau imminente du système Binance : perturbations commerciales anticipées

Binance, the world's leading cryptocurrency exchange, has announced a comprehensive system upgrade scheduled for April 23, 2023, from 6:30 AM to 9:30 AM UTC. This upgrade is expected to temporarily disrupt trading activities, including the trading of popular cryptocurrencies such as SHIB, XRP, and BTC.

Binance, le premier échange de crypto-monnaie au monde, a annoncé une mise à niveau complète du système prévue pour le 23 avril 2023, de 6h30 à 9h30 UTC. Cette mise à niveau devrait perturber temporairement les activités de trading, y compris le trading de crypto-monnaies populaires telles que SHIB, XRP et BTC.

Scheduled Maintenance: Expected Downtime and Interruptions

Maintenance planifiée : temps d'arrêt et interruptions prévus

During this scheduled maintenance period, Binance will undergo significant infrastructure modifications to enhance system performance and stability. As a result, users may encounter temporary service interruptions affecting various aspects of the platform.

Au cours de cette période de maintenance programmée, Binance subira d'importantes modifications d'infrastructure pour améliorer les performances et la stabilité du système. En conséquence, les utilisateurs peuvent rencontrer des interruptions de service temporaires affectant divers aspects de la plateforme.

Affected Services:

Services concernés :

• Trading: Trading services for SHIB, XRP, BTC, and all other cryptocurrencies will be temporarily suspended during the upgrade. Users are advised to refrain from placing or executing trades during this time to minimize potential disruptions.
• Logins: Existing users may experience difficulties logging into the Binance website or mobile application. New user registrations will also be temporarily suspended during the maintenance period.

User Safety and Precautions:

Trading : les services de trading pour SHIB, XRP, BTC et toutes les autres crypto-monnaies seront temporairement suspendus pendant la mise à niveau. Il est conseillé aux utilisateurs de s'abstenir de placer ou d'exécuter des transactions pendant cette période afin de minimiser les perturbations potentielles. Connexions : les utilisateurs existants peuvent rencontrer des difficultés à se connecter au site Web ou à l'application mobile de Binance. Les enregistrements de nouveaux utilisateurs seront également temporairement suspendus pendant la période de maintenance. Sécurité et précautions de l'utilisateur :

Binance has emphasized that user funds will remain secure throughout the system upgrade. However, the exchange strongly recommends that users take the following precautions:

Binance a souligné que les fonds des utilisateurs resteront sécurisés tout au long de la mise à niveau du système. Cependant, l'échange recommande fortement aux utilisateurs de prendre les précautions suivantes :

• Complete any pending transactions or withdrawals before the scheduled maintenance period.
• Monitor official Binance communication channels for any updates or changes to the maintenance schedule.
• Adhere to best account security practices, including using strong passwords and enabling two-factor authentication.

Communication and Transparency:

Effectuez toutes les transactions ou retraits en attente avant la période de maintenance prévue. Surveillez les canaux de communication officiels de Binance pour toute mise à jour ou modification du calendrier de maintenance. Adhérez aux meilleures pratiques de sécurité des comptes, notamment en utilisant des mots de passe forts et en activant l'authentification à deux facteurs. Communication et transparence :

Binance has stated that the system upgrade timeline is based on current estimates and may be subject to change. The exchange has assured users that all interrupted services will resume once the upgrade is complete. However, no additional announcements are expected to be issued during the maintenance period.

Binance a déclaré que le calendrier de mise à niveau du système est basé sur les estimations actuelles et peut être sujet à changement. L'échange a assuré aux utilisateurs que tous les services interrompus reprendraient une fois la mise à niveau terminée. Cependant, aucune annonce supplémentaire ne devrait être publiée pendant la période de maintenance.

Minimizing Disruptions:

Minimiser les perturbations :

Users are encouraged to minimize potential disruptions by staying informed about the system upgrade schedule, planning their activities accordingly, and following recommended security measures.

Les utilisateurs sont encouragés à minimiser les perturbations potentielles en restant informés du calendrier de mise à niveau du système, en planifiant leurs activités en conséquence et en suivant les mesures de sécurité recommandées.

Industry Context:

Contexte de l'industrie :

System upgrades are standard maintenance procedures for cryptocurrency exchanges, enabling them to incorporate new features, enhance performance, and ensure platform stability. While these upgrades may result in temporary service interruptions, they are essential for maintaining the security and efficiency of the trading environment.

Les mises à niveau du système sont des procédures de maintenance standard pour les échanges de crypto-monnaie, leur permettant d'intégrer de nouvelles fonctionnalités, d'améliorer les performances et d'assurer la stabilité de la plateforme. Même si ces mises à niveau peuvent entraîner des interruptions temporaires de service, elles sont essentielles au maintien de la sécurité et de l'efficacité de l'environnement commercial.

Additional Information:

Informations Complémentaires:

Interested readers can stay up-to-date on the latest developments by visiting the Binance website or official social media channels. For further inquiries or support, users can contact Binance customer support at [email protected]

Les lecteurs intéressés peuvent rester informés des derniers développements en visitant le site Web de Binance ou les réseaux sociaux officiels. Pour plus de questions ou d'assistance, les utilisateurs peuvent contacter le support client de Binance à [email protected]

About Binance:

À propos de Binance :

Binance is the world's leading cryptocurrency exchange by trading volume. Established in 2017, Binance offers a wide range of trading pairs, including SHIB, XRP, and BTC. The exchange has a global user base and is committed to providing secure and reliable cryptocurrency trading services.

Binance est la première bourse de crypto-monnaie au monde en termes de volume de transactions. Créée en 2017, Binance propose une large gamme de paires de trading, notamment SHIB, XRP et BTC. La bourse dispose d'une base d'utilisateurs mondiale et s'engage à fournir des services de trading de crypto-monnaie sécurisés et fiables.