アント・プール、ビットコインの計算能力の大部分を秘密裏に制御した疑いで告発

主要なビットコインマイニングプールであるビットメインのアントプールは、業界における潜在的な支配力について厳しい監視の対象となっている。研究者らは、ビットコインのハッシュレートが4分の1しか生成しないと主張しているにもかかわらず、アントプールが秘密裏にビットコインのハッシュレートの大部分を制御しているのではないかと推測している。これにより、マイニング エコシステムにおける集中化に関する懸念が生じ、ビットコイン ネットワークのセキュリティと安定性に影響を与える可能性があります。

Bitmain's Antpool Allegedly Controls a Majority of Bitcoin's Hash Rate

ビットメインのアントプールがビットコインのハッシュレートの大部分を制御しているとされる

May 2, 2024 - A recent study has raised concerns about the centralization of Bitcoin mining operations around Bitmain's Antpool. While Antpool claims to account for only a quarter of the network's hash rate, researchers believe it may covertly wield a significantly larger portion.

2024 年 5 月 2 日 - 最近の調査により、Bitmain の Antpool を中心とした Bitcoin マイニング操作の集中化に関する懸念が生じています。 Antpool はネットワークのハッシュ レートの 4 分の 1 しか占めていないと言っていますが、研究者はそれがかなり大きな部分を秘密裏に行使している可能性があると考えています。

Bitmain, a prominent manufacturer of Bitcoin mining hardware, operates Antpool, one of the world's largest Bitcoin mining pools. According to Antpool's website, it contributes approximately 25% of the total network hash rate. However, the study suggests that this figure may be misleading.

Bitmain は、ビットコイン マイニング ハードウェアの著名なメーカーであり、世界最大のビットコイン マイニング プールの 1 つである Antpool を運営しています。 Antpool の Web サイトによると、これはネットワーク ハッシュ レート全体の約 25% に貢献しています。しかし、この研究は、この数字が誤解を招く可能性があることを示唆しています。

Researchers have analyzed data obtained from various sources, including public blockchains and mining pools. They found discrepancies between the reported hash rate of Antpool and its actual contribution to block production. This suggests that Antpool may be concealing its true hash rate, giving it a disproportionate influence over the network.

研究者たちは、パブリックブロックチェーンやマイニングプールなど、さまざまなソースから取得したデータを分析しました。彼らは、報告された Antpool のハッシュ レートとブロック生成への実際の寄与との間に矛盾があることを発見しました。これは、Antpool が本当のハッシュ レートを隠し、ネットワーク上で不釣り合いな影響を与えている可能性があることを示唆しています。

If Antpool does indeed control a majority of Bitcoin's hash rate, it raises concerns about the decentralization of the network. A single entity with such power could potentially manipulate the blockchain, alter transaction fees, or even prevent certain transactions from being processed.

アントプールが実際にビットコインのハッシュレートの大部分を制御している場合、ネットワークの分散化についての懸念が生じます。このような権限を持つ単一のエンティティは、ブロックチェーンを操作したり、取引手数料を変更したり、特定の取引の処理を妨げたりする可能性があります。

The findings of the study have sparked debate within the Bitcoin community. Some experts argue that Antpool's dominance is a natural consequence of the economies of scale in the mining industry. Others warn that excessive centralization poses a risk to the security and integrity of Bitcoin.

この研究結果はビットコインコミュニティ内で議論を引き起こした。一部の専門家は、アントプールの優位性は鉱業における規模の経済の自然な結果であると主張しています。過度の集中化はビットコインのセキュリティと完全性に対するリスクをもたらすと警告する人もいます。

Bitmain and Antpool have not yet publicly commented on the allegations. The implications of the study are still being discussed and debated, and further research is necessary to fully understand the extent of Antpool's influence on the Bitcoin network.

ビットメインとアントプールはこの疑惑についてまだ公式にコメントしていない。この研究の影響についてはまだ議論されており、ビットコインネットワークに対するアントプールの影響範囲を完全に理解するにはさらなる研究が必要です。