Worldcoin ouvre Orb : adopter la transparence et l'innovation grâce à des logiciels open source

Le logiciel Orb de Worldcoin est open source, favorisant la transparence et la collaboration au sein de la communauté. Cela correspond à l'objectif de Worldcoin de démocratiser l'accès économique mondial. La publication des composants principaux du logiciel Orb favorise la vérifiabilité et l'innovation tout en permettant l'examen et la compréhension du protocole Worldcoin.

Worldcoin Embraces Transparency and Innovation: Orb Software Goes Open Source

Worldcoin adopte la transparence et l'innovation : le logiciel Orb passe à l'open source

In a bold move that solidifies its mission to democratize access to the global economy, Worldcoin has made the core components of its Orb software open source. This decision marks a significant milestone in the company's journey, enhancing transparency and fostering community collaboration.

Dans une démarche audacieuse qui consolide sa mission de démocratisation de l'accès à l'économie mondiale, Worldcoin a rendu les composants essentiels de son logiciel Orb open source. Cette décision marque une étape importante dans le parcours de l'entreprise, améliorant la transparence et favorisant la collaboration communautaire.

Unveiling the Orb's Inner Workings

Dévoilement du fonctionnement interne de l'Orbe

Previously, Worldcoin had shared information about the Orb's hardware and made its iris recognition component open source. However, the release of the Orb's core software marks a substantial step forward. This code provides insights into the process of converting iris scans into unique verifications within the World App, developed by Tools For Humanity.

Auparavant, Worldcoin avait partagé des informations sur le matériel de l'Orb et avait rendu son composant de reconnaissance de l'iris open source. Cependant, la sortie du logiciel de base d'Orb marque un pas en avant substantiel. Ce code donne un aperçu du processus de conversion des scans de l'iris en vérifications uniques au sein de l'application mondiale, développée par Tools For Humanity.

Transparency and Verifiability at the Forefront

Transparence et vérifiabilité au premier plan

By releasing the core components of the Orb software under a dual license of MIT/Apache 2.0 on GitHub, Worldcoin demonstrates its commitment to transparency and verifiability. The open-source nature of this software allows the community to scrutinize the code, fostering trust and enabling independent verification of its functionality.

En publiant les composants principaux du logiciel Orb sous une double licence MIT/Apache 2.0 sur GitHub, Worldcoin démontre son engagement en faveur de la transparence et de la vérifiabilité. La nature open source de ce logiciel permet à la communauté d'examiner le code, favorisant la confiance et permettant une vérification indépendante de sa fonctionnalité.

Enhancing Fraud Prevention

Améliorer la prévention de la fraude

While the released software contains code related to image capture and secure data transfer, certain code pertaining to fraud checks has been omitted. This omission ensures the integrity of the Orb's fraud detection mechanisms, safeguarding users from potential vulnerabilities.

Bien que le logiciel publié contienne du code lié à la capture d'images et au transfert sécurisé de données, certains codes relatifs aux contrôles anti-fraude ont été omis. Cette omission garantit l'intégrité des mécanismes de détection des fraudes d'Orb, protégeant les utilisateurs des vulnérabilités potentielles.

Introducing Personal Custody for Enhanced Data Control

Introduction de la garde personnelle pour un contrôle amélioré des données

Alongside the open-source release, Worldcoin has introduced a new privacy feature called "Personal Custody." This feature grants users control over their data by using a data package signed with a private key and encrypted with a user-provided public key before transfer to their mobile phone.

Parallèlement à la version open source, Worldcoin a introduit une nouvelle fonctionnalité de confidentialité appelée « Personal Custody ». Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de contrôler leurs données en utilisant un paquet de données signé avec une clé privée et crypté avec une clé publique fournie par l'utilisateur avant leur transfert sur leur téléphone mobile.

Diving into the Technical Details

Plonger dans les détails techniques

The do_signup function within the orb-core repository, a crucial component of the Orb's software, is now accessible for examination. This function outlines the technical processes involved in each World ID verification method, from image capture to secure data submission.

La fonction do_signup au sein du référentiel orb-core, un composant crucial du logiciel Orb, est désormais accessible pour examen. Cette fonction décrit les processus techniques impliqués dans chaque méthode de vérification de World ID, de la capture d'image à la soumission sécurisée des données.

While the software excels at capturing high-quality eye and face images, Worldcoin acknowledges challenges in integrating the autofocus system. The software employs a feedback controller incorporating a neural network to provide precise real-time sharpness estimates.

Bien que le logiciel excelle dans la capture d'images de haute qualité des yeux et du visage, Worldcoin reconnaît les défis liés à l'intégration du système de mise au point automatique. Le logiciel utilise un contrôleur de rétroaction intégrant un réseau neuronal pour fournir des estimations précises de la netteté en temps réel.

During the biometric stage of image processing, Python interfaces are utilized to access custom neural networks and apply Gabor filters. The software first checks for image alteration or synthetic creation.

Au cours de l'étape biométrique du traitement de l'image, les interfaces Python sont utilisées pour accéder aux réseaux neuronaux personnalisés et appliquer des filtres Gabor. Le logiciel vérifie d’abord la modification de l’image ou la création synthétique.

Subsequently, the Iris Recognition System (IRIS), developed by Tools for Humanity and later open-sourced by Worldcoin, is used to analyze the eye images. The Rust programming language has been carefully engineered to minimize the negative effects of frequent reloading of components such as IRIS and other models.

Par la suite, le système de reconnaissance de l'iris (IRIS), développé par Tools for Humanity et plus tard open-source par Worldcoin, est utilisé pour analyser les images oculaires. Le langage de programmation Rust a été soigneusement conçu pour minimiser les effets négatifs du rechargement fréquent de composants tels qu'IRIS et d'autres modèles.

Robust Security Measures for Data Privacy

Mesures de sécurité robustes pour la confidentialité des données

Worldcoin asserts that the Orb's software implementation ensures users' control over their data through robust security measures. These mechanisms involve utilizing the Orb's private key for signing and the user's public key for encryption.

Worldcoin affirme que la mise en œuvre du logiciel Orb garantit aux utilisateurs le contrôle de leurs données grâce à des mesures de sécurité robustes. Ces mécanismes impliquent l'utilisation de la clé privée d'Orb pour la signature et de la clé publique de l'utilisateur pour le cryptage.

The signing process is performed by a dedicated secure element within the Orb, which is cryptographically paired with the Nvidia Jetson platform during manufacturing. This enhanced security ensures that only the intended recipient can decrypt the transmitted biometric data.

Le processus de signature est effectué par un élément sécurisé dédié au sein de l'Orb, qui est associé cryptographiquement à la plate-forme Nvidia Jetson pendant la fabrication. Cette sécurité renforcée garantit que seul le destinataire prévu peut déchiffrer les données biométriques transmises.

The privacy claims of the Orb's architecture have been independently audited by Trail of Bits, a reputable security research firm.

Les allégations de confidentialité de l'architecture d'Orb ont été auditées de manière indépendante par Trail of Bits, une société de recherche en sécurité réputée.

Gradual Transition to Open-Source

Transition progressive vers l'Open Source

Worldcoin acknowledges that certain sensitive code within the orb-core and orb-secure-element has been forked for public use. The company plans to gradually transition towards open-sourcing these software components, allowing for transparent development of the non-sensitive parts of the software.

Worldcoin reconnaît que certains codes sensibles au sein des éléments orb-core et orb-secure-element ont été forkés pour un usage public. La société prévoit de passer progressivement à l'open source de ces composants logiciels, permettant un développement transparent des parties non sensibles du logiciel.

Alignment with Core Values

Alignement avec les valeurs fondamentales

Worldcoin emphasizes that these efforts align with its core values of user privacy, data security, and transparent governance. The company believes that by making its software open source, it can foster a community of contributors and innovators, ultimately benefiting the entire Worldcoin ecosystem.

Worldcoin souligne que ces efforts correspondent à ses valeurs fondamentales de confidentialité des utilisateurs, de sécurité des données et de gouvernance transparente. La société estime qu'en rendant ses logiciels open source, elle peut favoriser une communauté de contributeurs et d'innovateurs, bénéficiant ainsi à l'ensemble de l'écosystème Worldcoin.