WorldCoin améliore la sécurité et la confidentialité avec de nouvelles fonctionnalités de dévérification et de vérification de l'âge

Key Takeaways

• Worldcoin has announced two new updates: the ability to unverify World IDs through permanent iris code deletion and in-person age verification checks at each humanness verification location.
• These updates were established in consultation with third-party data, privacy, and security experts.

In an era increasingly dominated by artificial intelligence, distinguishing between human users and bots online has become a paramount challenge.

Points clés à retenirWorldcoin a annoncé deux nouvelles mises à jour : la possibilité de dévérifier les identifiants mondiaux grâce à la suppression permanente du code de l'iris et aux contrôles de vérification de l'âge en personne à chaque emplacement de vérification de l'humanité. Ces mises à jour ont été établies en consultation avec des experts tiers en matière de données, de confidentialité et de sécurité. À une époque de plus en plus dominée par l'intelligence artificielle, faire la distinction entre les utilisateurs humains et les robots en ligne est devenu un défi primordial.

Worldcoin, a venture co-founded by Sam Altman, aims to distribute a digital ID and free cryptocurrency to users in exchange for scanning their irises with a device known as the “orb.”

Worldcoin, une entreprise cofondée par Sam Altman, vise à distribuer une identification numérique et une cryptomonnaie gratuite aux utilisateurs en échange du scan de leurs iris avec un appareil connu sous le nom d'« orbe ».

The World ID project is a secure digital passport designed to verify an individual’s humanness without compromising their privacy. Today, Worldcoin announced significant updates aimed at bolstering user trust and offering unparalleled personal control over data.

Le projet World ID est un passeport numérique sécurisé conçu pour vérifier l’humanité d’un individu sans compromettre sa vie privée. Aujourd'hui, Worldcoin a annoncé des mises à jour importantes visant à renforcer la confiance des utilisateurs et à offrir un contrôle personnel sans précédent sur les données.

“Worldcoin does not seek to know who you are, just that you are a unique human,” the company said in a statement.

"Worldcoin ne cherche pas à savoir qui vous êtes, mais simplement à savoir que vous êtes un être humain unique", a déclaré la société dans un communiqué.

The first major update is the introduction of a feature that allows World ID holders to unverify their ID through the permanent deletion of their iris code. This step is a response to growing concerns over data privacy and control, enabling users to exercise their right to be forgotten in the digital world. The process includes a 6-month cool-off period to prevent fraud, ensuring that iris codes are irretrievably deleted only after this duration.

La première mise à jour majeure est l'introduction d'une fonctionnalité qui permet aux détenteurs d'une carte d'identité mondiale de dévérifier leur carte d'identité grâce à la suppression permanente de leur code iris. Cette étape répond aux préoccupations croissantes concernant la confidentialité et le contrôle des données, permettant aux utilisateurs d’exercer leur droit à l’oubli dans le monde numérique. Le processus comprend un délai de réflexion de 6 mois pour prévenir la fraude, garantissant que les codes iris ne seront irrémédiablement supprimés qu'après cette durée.

Another critical advancement is the implementation of in-person age verification checks at all Worldcoin orb locations. This move is designed to restrict Worldcoin’s access to those aged 18 and over, thereby enhancing the platform’s integrity and user safety. The verification process, conducted by third-party personnel, will not involve the storage, recording, or transmission of personal information, reaffirming Worldcoin’s commitment to privacy.

Une autre avancée cruciale est la mise en œuvre de contrôles d’âge en personne dans tous les emplacements de l’orbe Worldcoin. Cette décision vise à restreindre l’accès de Worldcoin aux personnes âgées de 18 ans et plus, améliorant ainsi l’intégrité de la plateforme et la sécurité des utilisateurs. Le processus de vérification, mené par du personnel tiers, n'impliquera pas le stockage, l'enregistrement ou la transmission d'informations personnelles, réaffirmant l'engagement de Worldcoin en matière de confidentialité.

These updates follow consultations with third-party privacy and security experts and preliminary assessments by data protection authorities, including the Bavarian State Office for Data Protection Supervision in the EU.

Ces mises à jour font suite à des consultations avec des experts tiers en matière de confidentialité et de sécurité et à des évaluations préliminaires réalisées par les autorités de protection des données, notamment l'Office d'État bavarois pour le contrôle de la protection des données dans l'UE.

The introduction of features such as the Unverify World ID option leverages zero knowledge proofs (ZKPs) to protect user identity and biometric data from being associated with their World ID use.

L'introduction de fonctionnalités telles que l'option Unverify World ID exploite des preuves de connaissance nulle (ZKP) pour protéger l'identité de l'utilisateur et les données biométriques contre toute association avec son utilisation de World ID.

The World ID project has gained the trust of approximately 4.8 million people worldwide, who rely on their orb-verified ID to prove their humanness online without revealing their identity. This trust is set to deepen with the new measures, which reflect Worldcoin’s dedication to creating a data-minimizing, transparent, and trustworthy system.

Le projet World ID a gagné la confiance d'environ 4,8 millions de personnes dans le monde, qui s'appuient sur leur pièce d'identité vérifiée par orb pour prouver leur humanité en ligne sans révéler leur identité. Cette confiance devrait s’approfondir avec les nouvelles mesures, qui reflètent l’engagement de Worldcoin à créer un système minimisant les données, transparent et fiable.

Dr. Stefan Brink, a noted data protection expert, highlighted the significance of World ID in combatting surveillance capitalism by offering a model for anonymous proof of humanness. This approach, he noted, strengthens opportunities for data protection-compliant online activities, contrasting sharply with traditional identification methods that compromise personal data.

Le Dr Stefan Brink, un expert reconnu en matière de protection des données, a souligné l'importance de World ID dans la lutte contre le capitalisme de surveillance en proposant un modèle de preuve anonyme de l'humanité. Cette approche, a-t-il noté, renforce les opportunités d'activités en ligne conformes à la protection des données, contrastant fortement avec les méthodes d'identification traditionnelles qui compromettent les données personnelles.

As Worldcoin continues to refine its platform, it remains committed to open sourcing key components, from hardware to AI pipelines, ensuring the project remains transparent and secure. Collaborations with third-party experts and regulatory bodies are also a priority, aiming to advance privacy and control standards in the digital age.

Alors que Worldcoin continue d'affiner sa plate-forme, il reste engagé dans l'open source des composants clés, du matériel aux pipelines d'IA, garantissant ainsi que le projet reste transparent et sécurisé. Les collaborations avec des experts tiers et des organismes de réglementation sont également une priorité, visant à faire progresser les normes de confidentialité et de contrôle à l'ère numérique.

Read Also: Vitalik Buterin Expresses Support for Worldcoin Amid Regulatory Hurdles

Lire aussi : Vitalik Buterin exprime son soutien à Worldcoin malgré les obstacles réglementaires