Worldcoin s'engage à garantir la confidentialité des données grâce à des capacités de garde personnelle

L'initiative Personal Custody de Worldcoin permet aux utilisateurs de contrôler leurs données biométriques. Lors de la vérification de World ID, les données biométriques sont stockées sur des appareils personnels au lieu d'être cryptées et stockées par le projet. Cette décision vise à renforcer la confiance et à répondre aux problèmes de confidentialité. Worldcoin a également rendu son logiciel orb accessible au public sur GitHub, favorisant ainsi la transparence et la vérifiabilité de ses déclarations de confidentialité.

Is Worldcoin Truly Committed to Data Privacy?

Worldcoin est-il vraiment engagé en faveur de la confidentialité des données ?

Worldcoin, a project that verifies human identity through eyeball scans, has faced scrutiny over its handling of biometric data. In response, the company has introduced a new "Personal Custody" feature that aims to enhance trust among potential users.

Worldcoin, un projet qui vérifie l'identité humaine grâce à des scans du globe oculaire, a fait l'objet d'un examen minutieux concernant sa gestion des données biométriques. En réponse, la société a introduit une nouvelle fonctionnalité « Garde personnelle » qui vise à renforcer la confiance entre les utilisateurs potentiels.

What is Personal Custody?

Qu’est-ce que la garde personnelle ?

When individuals sign up for a World ID, they will no longer have the option to store their biometric data with Worldcoin. Instead, the data will be stored on their personal devices, typically smartphones. Users will have full control over their data, including the ability to delete it.

Lorsque les individus s'inscrivent pour un World ID, ils n'auront plus la possibilité de stocker leurs données biométriques avec Worldcoin. Au lieu de cela, les données seront stockées sur leurs appareils personnels, généralement des smartphones. Les utilisateurs auront un contrôle total sur leurs données, y compris la possibilité de les supprimer.

Why Implement Personal Custody?

Pourquoi mettre en place la garde personnelle ?

Worldcoin claims to have always prioritized privacy, but this move is seen as an effort to address concerns raised by potential users. Tiago Sada, head of product at Tools for Humanity, the lead software contributor to Worldcoin, believes it will provide "peace of mind" by eliminating the need to trust the company with sensitive data.

Worldcoin prétend avoir toujours donné la priorité à la confidentialité, mais cette décision est considérée comme un effort pour répondre aux préoccupations soulevées par les utilisateurs potentiels. Tiago Sada, responsable produit chez Tools for Humanity, le principal contributeur logiciel de Worldcoin, estime que cela apportera une « tranquillité d'esprit » en éliminant le besoin de confier à l'entreprise des données sensibles.

Scrutiny and Controversy

Examen et controverse

Worldcoin has been under investigation by several government agencies, including a recent ban in Spain. Critics have also raised concerns about the distribution of WLD tokens to individuals in less-developed nations.

Worldcoin a fait l'objet d'une enquête de la part de plusieurs agences gouvernementales, y compris une récente interdiction en Espagne. Les critiques ont également exprimé leurs inquiétudes concernant la distribution de jetons WLD à des individus vivant dans des pays moins développés.

Data Custody Option Eliminated

Option de conservation des données supprimée

Previously, users had the option to have their biometric data deleted or stored by Worldcoin. With Personal Custody, the Data Custody option is no longer available. All biometric data will be stored on personal devices, giving users complete control over its use and deletion.

Auparavant, les utilisateurs avaient la possibilité de supprimer ou de stocker leurs données biométriques par Worldcoin. Avec Personal Custody, l’option Data Custody n’est plus disponible. Toutes les données biométriques seront stockées sur des appareils personnels, donnant aux utilisateurs un contrôle total sur leur utilisation et leur suppression.

Bolstering Transparency

Renforcer la transparence

In addition to Personal Custody, Worldcoin is making the core components of its Orb software publicly available on GitHub. This move aims to increase transparency and allow independent verification of the company's privacy claims.

En plus de la garde personnelle, Worldcoin rend les composants principaux de son logiciel Orb accessibles au public sur GitHub. Cette décision vise à accroître la transparence et à permettre une vérification indépendante des déclarations de confidentialité de l'entreprise.

Tech Tree Development

Développement de l'arbre technologique

The release of the Orb software is part of Worldcoin's "Tech Tree" development roadmap. The company's ultimate goal is to enable individuals to build their own orbs for human verification.

La sortie du logiciel Orb fait partie de la feuille de route de développement « Tech Tree » de Worldcoin. L'objectif ultime de l'entreprise est de permettre aux individus de construire leurs propres orbes pour une vérification humaine.

Conclusion

Conclusion

Worldcoin's Personal Custody feature and transparency efforts are aimed at addressing concerns about data privacy. By giving users full control over their biometric data, the company hopes to build trust and increase the adoption of its human verification system. However, the scrutiny and controversy surrounding the project suggest that it will continue to face challenges in gaining widespread acceptance.

La fonction de garde personnelle et les efforts de transparence de Worldcoin visent à répondre aux préoccupations concernant la confidentialité des données. En donnant aux utilisateurs un contrôle total sur leurs données biométriques, l'entreprise espère instaurer la confiance et accroître l'adoption de son système de vérification humaine. Cependant, l'examen minutieux et la controverse entourant le projet suggèrent qu'il continuera à avoir du mal à être largement accepté.