Cette semaine, Bitcoin (BTC) se retrouve au centre d'attention sur les marchés financiers

Cette semaine, Bitcoin (BTC) se retrouve au centre d'attention sur les marchés financiers en trois principaux indicateurs économiques aux États-Unis

This week, Bitcoin (BTC) finds itself at the center of attention in the financial markets as three major economic indicators in the United States could disrupt its trajectory.

Cette semaine, Bitcoin (BTC) se retrouve au centre d'attention sur les marchés financiers, car trois principaux indicateurs économiques aux États-Unis pourraient perturber sa trajectoire.

Since the beginning of the year, the correlation between Bitcoin and American macroeconomic data has intensified, making the crypto sensitive to global economic fluctuations.

Depuis le début de l'année, la corrélation entre le bitcoin et les données macroéconomiques américaines s'est intensifiée, rendant la crypto sensible aux fluctuations économiques mondiales.

As BTC stagnates just below the $100,000 mark, these indicators could well be the catalyst for change.

Comme la BTC stagne juste en dessous de la barre des 100 000 $, ces indicateurs pourraient bien être le catalyseur du changement.

Inflation: a double-edged sword

Inflation: une épée à double tranchant

The Consumer Price Index (CPI) in the United States, expected this Wednesday, will be a key moment for assessing the state of inflation.

Aux États-Unis, l'indice des prix à la consommation (CPI), prévu ce mercredi, sera un moment clé pour évaluer l'état de l'inflation.

According to economists polled by Dow Jones, CPI is expected to rise by 0.3% in October, slowing down from the 0.4% increase in the previous month.

Selon les économistes interrogés par Dow Jones, l'IPC devrait augmenter de 0,3% en octobre, ralentissant par rapport à l'augmentation de 0,4% le mois précédent.

Moreover, core inflation, which excludes the volatile prices of energy and food, will also be scrutinized. This figure is anticipated to remain stable at 3.3% on a yearly basis.

De plus, l'inflation de base, qui exclut les prix volatils de l'énergie et des aliments, sera également examiné. Ce chiffre devrait rester stable à 3,3% sur une base annuelle.

A lower-than-expected inflation could boost Bitcoin's value as it reduces the chances of immediate interest rate hikes by the Federal Reserve.

Une inflation inférieure à celle-ci pourrait augmenter la valeur de Bitcoin car elle réduit les chances de hausses de taux d'intérêt immédiat par la Réserve fédérale.

However, if inflation proves to be stickier than expected, it could limit the extent of Bitcoin’s movements.

Cependant, si l'inflation s'avère plus collante que prévu, elle pourrait limiter l'étendue des mouvements de Bitcoin.

The labor market: a barometer of the economy

Le marché du travail: un baromètre de l'économie

Initial claims for unemployment benefits, to be released on Thursday, will provide a snapshot of the American economic health.

Les premières réclamations pour les allocations de chômage, qui seront publiées jeudi, fourniront un instantané de la santé économique américaine.

The claims are expected to rise slightly to 224,000, signaling a slowdown in the labor market.

Les allégations devraient passer légèrement à 224 000, signalant un ralentissement du marché du travail.

However, a stronger-than-expected labor market could put pressure on Bitcoin, with investors interpreting this as a signal for potential monetary tightening by the Federal Reserve.

Cependant, un marché du travail plus fort que prévu pourrait exercer une pression sur le bitcoin, les investisseurs interprétant cela comme un signal de resserrement monétaire potentiel par la Réserve fédérale.

Thursday will also mark the release of the Producer Price Index (PPI), an indicator often regarded as the “thermometer” for costs in the production chain.

Jeudi marquera également la publication de l'indice des prix de la producteur (PPI), un indicateur souvent considéré comme le «thermomètre» pour les coûts de la chaîne de production.

According to Dow Jones, the PPI is expected to increase by 0.2% in October, slowing down from the 0.4% rise in the previous month.

Selon Dow Jones, l'IPP devrait augmenter de 0,2% en octobre, ralentissant par rapport à l'augmentation de 0,4% le mois précédent.

Furthermore, core PPI, which excludes the volatile prices of energy and food, is anticipated to remain stable at 2.8% on a yearly basis.

En outre, le PPI de base, qui exclut les prix volatils de l'énergie et des aliments, devrait rester stable à 2,8% sur une base annuelle.

However, this release comes at a strategic moment, just before the Fed meeting in December. A significant rise in the PPI could prompt the central bank to adopt a stricter monetary policy, which could weaken demand for Bitcoin in the short term.

Cependant, cette version arrive à un moment stratégique, juste avant la réunion de la Fed en décembre. Une augmentation significative de l'IPP pourrait inciter la banque centrale à adopter une politique monétaire plus stricte, ce qui pourrait affaiblir la demande de bitcoin à court terme.