Vitalik Buterin propose une nouvelle feuille de route pour renforcer les solutions de la couche 2 Ethereum

L'avenir d'Ethereum est prêt pour la croissance alors que Vitalik Buterin, co-fondateur d'Ethereum, a présenté une nouvelle feuille de route transformatrice visant à améliorer considérablement la sécurité, l'évolutivité et la fiabilité globale des solutions de couche 2 (L2).

In a comprehensive blog post, Vitalik Buterin, co-founder of Ethereum, has put forth a multi-faceted proposal for strengthening Layer 2 (L2) solutions and shifting the culture of crypto funding.

Dans un article de blog complet, Vitalik Buterin, co-fondateur d'Ethereum, a présenté une proposition à multiples facettes pour renforcer les solutions de couche 2 (L2) et déplacer la culture du financement cryptographique.

The proposal, titled “A Multi-Chain Future: Near-Instant Finality, 2-of-3 Multi-Proof, and the Best Bits of Optimism, ZK, and TEE,” is a response to criticisms of ZK rollups, which have gained significant attention recently.

La proposition, intitulée «Un avenir multi-chaîne: la finalité quasi-instante, 2 sur 3 multi-infiltrés et les meilleurs morceaux d'optimisme, de ZK et de tee», est une réponse aux critiques des Rollups ZK, qui ont récemment attiré une attention.

Despite their potential for scaling blockchain technology, Buterin argues that ZK rollups could face issues with bugs due to the similarities in code used by different projects. He also notes that ZK rollups favor speed and decentralization over the robustness of proof systems.

Malgré leur potentiel de mise à l'échelle de la technologie de la blockchain, Buterin soutient que ZK Rollups pourrait faire face à des problèmes avec les bogues en raison des similitudes de code utilisées par différents projets. Il note également que les rouleaux ZK favorisent la vitesse et la décentralisation par rapport à la robustesse des systèmes de preuve.

In contrast, optimistic rollops are known for their robustness but face limitations in terms of speed and finality. Buterin suggests that a hybrid approach, combining the strengths of both optimistic and ZK rollups, could create a more balanced and resilient system.

En revanche, les Rollops optimistes sont connus pour leur robustesse mais les limites de la vitesse et de la finalité sont confrontées à leur robustesse. Buterin suggère qu'une approche hybride, combinant les forces des rouleaux optimistes et ZK, pourrait créer un système plus équilibré et résilient.

“We can imagine a system where transactions are announced by optimistic provers, and any optimistic prover can quickly add a single step to their proof to make the transaction final. We can also imagine a system where ZK provers can efficiently convert optimistic proofs into ZK proofs. Finally, we can imagine a system where trusted execution environments can quickly verify both optimistic and ZK proofs.”

«Nous pouvons imaginer un système où les transactions sont annoncées par des provers optimistes, et tout prover optimiste peut rapidement ajouter une étape unique à leur preuve pour rendre la transaction finale. Nous pouvons également imaginer un système où ZK Provers peut convertir efficacement les preuves optimistes en preuves ZK et enfin.

This "2-of-3" multi-proving system would ensure that transactions become final once two out of the three systems agree.

Ce système multi-préparant «2 sur 3» garantirait que les transactions deviennent finales une fois que deux des trois systèmes sont d'accord.

“In a 2-of-3 multi-proving system, transactions would become final very quickly (within around 1-2 seconds) once two types of provers agreed, and where even if one type of prover had a bug that caused it to become an attacker, the system would still remain quite secure and transactions would still be confirmed within around 30-60 seconds.”

«Dans un système multi-3 sur 3, les transactions deviendraient finales très rapidement (en environ 1 à 2 secondes) une fois que deux types de provers étaient d'accord, et où même si un type de prover avait un bogue qui le faisait devenir un attaquant, le système resterait assez sécurisé et que les transactions seraient toujours confirmées dans environ 30 à 60 secondes.»

Buterin envisions a future where optimistic, ZK, and trusted execution provers come together to form a decentralized multi-prover system, rendering no single point of vulnerability.

Buterin envisage un avenir où les provers d'exécution optimistes, ZK et de confiance se réunissent pour former un système multi-procureur décentralisé, ne rendant aucun point de vulnérabilité unique.

He envisions a system where transactions are announced by optimistic provers, and any optimistic prover can quickly add a single step to their proof to make the transaction final. He also envisions a system where ZK provers can efficiently convert optimistic proofs into ZK proofs. Finally, he envisions a system where trusted execution environments can quickly verify both optimistic and ZK proofs.

Il envisage un système où les transactions sont annoncées par des provers optimistes, et tout prover optimiste peut rapidement ajouter une étape unique à leur preuve pour rendre la transaction finale. Il envisage également un système où ZK Provers peut convertir efficacement les preuves optimistes en preuves ZK. Enfin, il envisage un système où les environnements d'exécution de confiance peuvent rapidement vérifier les preuves optimistes et ZK.

With the multi-prover system in place, Buterin proposes an upgrade to Stage 2 rollups. These rollups would provide immediate transaction confirmation and strong finality, even in less trustworthy environments.

Avec le système multi-procureur en place, Buterin propose une mise à niveau vers les rouleaux de scène 2. Ces rouleaux fourniraient une confirmation immédiate des transactions et une forte finalité, même dans des environnements moins fiables.

However, these rollups would still be in line with Ethereum’s 30-day upgrade delay, ensuring that the network stays stable as new features are gradually integrated.

Cependant, ces Rollups seraient toujours conformes au délai de mise à niveau d'Ethereum à 30 jours, garantissant que le réseau reste stable à mesure que les nouvelles fonctionnalités sont progressivement intégrées.

“We can imagine a future where there are several different types of L2s, some of which are designed for use cases that require extremely high levels of trustlessness and would thus have a 30-day upgrade delay, and some of which are designed for use cases that require extremely high levels of speed and would thus have a 1-2 second upgrade time.”

«Nous pouvons imaginer un avenir où il existe plusieurs types de L2 différents, dont certains sont conçus pour des cas d'utilisation qui nécessitent des niveaux de confiance extrêmement élevés et auraient donc un retard de mise à niveau de 30 jours, et dont certains sont conçus pour des cas d'utilisation qui nécessitent des niveaux de vitesse extrêmement élevés et auraient ainsi un temps de mise à niveau de 1-2 à 1-2.»

Buterin envisions a future where there are several different types of L2s, some of which are designed for use cases that require extremely high levels of trustlessness and would thus have a 30-day upgrade delay, and some of which are designed for use cases that require extremely high levels of speed and would thus have a 1-2 second upgrade time.

Buterin envisage un avenir où il existe plusieurs types de L2 différents, dont certains sont conçus pour des cas d'utilisation qui nécessitent des niveaux de confiance extrêmement élevés et auraient donc un retard de mise à niveau de 30 jours, et dont certains sont conçus pour les cas d'utilisation qui nécessitent des niveaux de vitesse extrêmement élevés et auraient ainsi un temps de mise à niveau de 1-2 deuxième.

Buterin's proposals also extend to the broader cultural shift required in the funding of cryptocurrency projects.

Les propositions de Buterin s'étendent également au changement culturel plus large requis dans le financement des projets de crypto-monnaie.

While public goods funding has long been the norm, Buterin believes it has been over-politicized and often incentivizes popularity over substance.

Bien que le financement des biens publics soit depuis longtemps la norme, Buterin estime qu'elle a été sur-politique et incite souvent la popularité à la substance.

To combat this, he proposes a model of open-source funding, which focuses on transparency and real-world utility rather than optics or short-term success. In his view, the current system of funding development is too influenced by social biases, rewarding those with the best community connections rather than those creating the most impactful tools.

Pour lutter contre cela, il propose un modèle de financement open source, qui se concentre sur la transparence et l'utilité réelle plutôt que sur l'optique ou le succès à court terme. À son avis, le système actuel de développement du financement est trop influencé par les préjugés sociaux, récompensant ceux qui ont les meilleures connexions communautaires plutôt que par ceux qui créent les outils les plus percutants.

“We can imagine a future where crypto projects are funded not according to the strength of their social media presences but according to the strength of the tools that they build and the value that they create for the world.”

"Nous pouvons imaginer un avenir où les projets de crypto sont financés non pas en fonction de la force de leurs présences sur les réseaux sociaux, mais en fonction de la force des outils qu'ils construisent et de la valeur qu'ils créent pour le monde."

Buterin envisions a future where crypto projects are funded not according to the strength of their social media presences but according to the strength of the tools that they build and the value that they create for the world.

Buterin envisage un avenir où les projets de crypto sont financés non pas en fonction de la force de leurs présences sur les réseaux sociaux, mais selon la force des outils qu'ils construisent et la valeur qu'ils créent pour le monde.

Buterin's proposals lay out a dual-pronged strategy for Ethereum's next phase: enhancing its technical infrastructure and revolutionizing how development is funded.

Les propositions de Buterin exposent une stratégie à double volette pour la prochaine phase d'Ethereum: Améliorer son infrastructure technique et révolutionner comment le développement est financé.

The Layer 2 improvements aim to make ETH a faster, more scalable network, while the new funding model is designed to support projects that bring genuine long-term value to the broader crypto community.

Les améliorations de la couche 2 visent à faire de l'ETH un réseau plus rapide et plus évolutif, tandis que le nouveau modèle de financement est conçu pour soutenir des projets qui apportent une véritable valeur à long terme à la communauté cryptographique plus large.

These changes reflect But

Ces changements reflètent mais