Le géant pétrolier vénézuélien se tourne vers Tether pour contourner les sanctions

La compagnie pétrolière publique vénézuélienne PDVSA étudie l'utilisation de Tether (USDT) pour contourner les sanctions imposées par les États-Unis, selon un rapport de Reuters. Il s'agit de la deuxième tentative du pays d'utiliser la crypto-monnaie comme moyen d'échapper aux sanctions, après une précédente expérience en 2018.

Venezuelan State-Owned Oil Company Experiments with Tether to Circumvent US Sanctions

Une société pétrolière publique vénézuélienne expérimente Tether pour contourner les sanctions américaines

April 23, 2024

23 avril 2024

Amidst escalating economic sanctions imposed by the United States, Venezuela's state-owned oil company, Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA), has embarked on a covert initiative to utilize Tether (USDT) as a mechanism to bypass these restrictions, as per exclusive reporting by Reuters.

Au milieu de l'escalade des sanctions économiques imposées par les États-Unis, la compagnie pétrolière publique vénézuélienne Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA), s'est lancée dans une initiative secrète visant à utiliser Tether (USDT) comme mécanisme pour contourner ces restrictions, selon un rapport exclusif. par Reuters.

This latest move marks Venezuela's second foray into cryptocurrency as a means to evade international sanctions, following its previous attempt in 2018 with the launch of the Petro, the nation's sovereign cryptocurrency. However, the Petro failed to gain widespread adoption due to a lack of acceptance among major cryptocurrency exchanges and the government's eventual decision to discontinue the program in early 2024.

Cette dernière décision marque la deuxième incursion du Venezuela dans la crypto-monnaie comme moyen d'échapper aux sanctions internationales, après sa précédente tentative en 2018 avec le lancement du Petro, la crypto-monnaie souveraine du pays. Cependant, le Petro n'a pas réussi à être largement adopté en raison d'un manque d'acceptation parmi les principales bourses de crypto-monnaie et de la décision finale du gouvernement d'interrompre le programme début 2024.

Recognizing the limitations of the Petro experiment, PDVSA has shifted its focus to Tether, the world's largest dollar-pegged stablecoin. Tether's purported peg to the US dollar provides a potential hedge against the freezing of PDVSA's foreign bank accounts, enabling the company to continue critical operations despite the sanctions.

Consciente des limites de l'expérience Petro, PDVSA s'est concentrée sur Tether, le plus grand stablecoin indexé sur le dollar au monde. Le prétendu rattachement de Tether au dollar américain offre une couverture potentielle contre le gel des comptes bancaires étrangers de PDVSA, permettant à l'entreprise de poursuivre ses opérations critiques malgré les sanctions.

Reuters' investigation revealed that PDVSA has begun integrating Tether into its financial operations through a network of intermediaries. These intermediaries obscure the on-chain trail of PDVSA's cryptocurrency transactions, thereby complicating the ability of US authorities to trace and intercept the funds.

L'enquête de Reuters a révélé que PDVSA avait commencé à intégrer Tether dans ses opérations financières via un réseau d'intermédiaires. Ces intermédiaires obscurcissent la trace en chaîne des transactions de PDVSA en cryptomonnaie, compliquant ainsi la capacité des autorités américaines à retracer et à intercepter les fonds.

"PDVSA is trying to integrate more usage of Tether as a hedge against having foreign bank accounts frozen," an unnamed source with knowledge of the matter told Reuters.

"PDVSA essaie d'intégrer davantage l'utilisation de Tether comme couverture contre le gel des comptes bancaires étrangers", a déclaré à Reuters une source anonyme connaissant le sujet.

Tether, a controversial cryptocurrency project headquartered in the Bahamas, has faced scrutiny from regulators over concerns about the transparency and backing of its stablecoin. The company has not yet responded to CoinDesk's request for comment on PDVSA's reported use of Tether.

Tether, un projet controversé de crypto-monnaie dont le siège est aux Bahamas, a fait l'objet d'un examen minutieux de la part des régulateurs en raison de préoccupations concernant la transparence et le soutien de son stablecoin. La société n'a pas encore répondu à la demande de commentaires de CoinDesk sur l'utilisation signalée de Tether par PDVSA.

Venezuela's latest experiment with cryptocurrency underscores the growing trend of nations exploring digital assets as a means to circumvent international sanctions and maintain economic sovereignty. As the US tightens its economic grip on Venezuela, PDVSA's embrace of Tether signals a potential shift in the geopolitical landscape, with cryptocurrency playing an increasingly prominent role in the struggle for financial autonomy.

La dernière expérience du Venezuela en matière de crypto-monnaie souligne la tendance croissante des pays à explorer les actifs numériques comme moyen de contourner les sanctions internationales et de maintenir leur souveraineté économique. Alors que les États-Unis renforcent leur emprise économique sur le Venezuela, l’adoption de Tether par PDVSA signale un changement potentiel dans le paysage géopolitique, la cryptomonnaie jouant un rôle de plus en plus important dans la lutte pour l’autonomie financière.

Disclaimer:

Clause de non-responsabilité:

The information provided in this article is based on publicly available sources and should not be construed as financial advice. CoinDesk is an award-winning independent media platform and does not endorse any specific cryptocurrency or organization.

Les informations fournies dans cet article sont basées sur des sources accessibles au public et ne doivent pas être interprétées comme des conseils financiers. CoinDesk est une plateforme médiatique indépendante primée et ne soutient aucune crypto-monnaie ou organisation spécifique.