Le Trésor britannique présente un plan de réglementation des crypto-monnaies et vise à atteindre la suprématie de la fintech

Le Trésor britannique a dévoilé un rapport décrivant un nouveau cadre réglementaire pour les actifs cryptographiques. La « Kalifa Review of U.K. Fintech » met en évidence le potentiel du pays pour devenir un centre mondial de cryptographie. Le rapport propose une approche « fonctionnelle et technologiquement neutre » alignée sur les principes réglementaires existants, adaptée aux risques spécifiques à la cryptographie. Il souligne la nécessité d'un « régime sur mesure » qui dépasse la proposition MiCA de l'UE, encourageant l'innovation et maintenant la position de leader du Royaume-Uni dans le domaine des technologies financières.

U.K. Treasury Charts Course for Crypto Asset Regulation, Vying for Global Fintech Dominance

Cours sur les graphiques du Trésor britannique pour la réglementation des actifs cryptographiques, en lice pour la domination mondiale des technologies financières

In a decisive move, the U.K. Treasury has unveiled an ambitious plan to overhaul the regulation and administration of crypto assets, aiming to solidify the nation's position as a global fintech powerhouse. The report, commissioned by Chancellor Rishi Sunak and spearheaded by industry luminary Ron Kalifa, outlines a comprehensive strategy to foster innovation, enhance consumer protection, and cement the U.K.'s leadership in the burgeoning digital asset sector.

Dans une démarche décisive, le Trésor britannique a dévoilé un plan ambitieux visant à remanier la réglementation et l'administration des actifs cryptographiques, dans le but de consolider la position du pays en tant que puissance mondiale de la technologie financière. Le rapport, commandé par le chancelier Rishi Sunak et dirigé par la sommité du secteur Ron Kalifa, décrit une stratégie globale visant à favoriser l'innovation, à améliorer la protection des consommateurs et à consolider le leadership du Royaume-Uni dans le secteur en plein essor des actifs numériques.

Recognizing the U.K.'s potential to become a hub for the issuance, trading, and exchange of crypto and digital assets, the Kalifa Review emphasizes the need for a regulatory framework that is both forward-looking and flexible enough to accommodate emerging technologies and business models. The report advocates for a "functional and technology-neutral approach," ensuring that regulation is applied consistently across different crypto asset-related activities, while acknowledging the unique risks associated with this evolving industry.

Reconnaissant le potentiel du Royaume-Uni à devenir une plaque tournante pour l'émission, le commerce et l'échange d'actifs cryptographiques et numériques, la Kalifa Review souligne la nécessité d'un cadre réglementaire à la fois tourné vers l'avenir et suffisamment flexible pour s'adapter aux technologies et aux modèles commerciaux émergents. . Le rapport préconise une « approche fonctionnelle et technologiquement neutre », garantissant que la réglementation est appliquée de manière cohérente dans les différentes activités liées aux actifs cryptographiques, tout en reconnaissant les risques uniques associés à cette industrie en évolution.

In a nod to the European Union's Markets in Crypto Assets (MiCA) proposal, the review highlights the U.K.'s need to "act quickly" to preserve its competitive edge as a fintech hub. However, it also suggests that the U.K. should consider developing a bespoke regime that is more innovation-driven, tailored specifically to the U.K. market and the risks inherent in crypto asset-related activities.

En clin d'œil à la proposition de l'Union européenne sur les marchés des actifs cryptographiques (MiCA), l'examen souligne la nécessité du Royaume-Uni d'agir rapidement pour préserver son avantage concurrentiel en tant que pôle de technologie financière. Cependant, cela suggère également que le Royaume-Uni devrait envisager de développer un régime sur mesure, davantage axé sur l’innovation, spécifiquement adapté au marché britannique et aux risques inhérents aux activités liées aux actifs cryptographiques.

The review underscores the importance of international collaboration in shaping the future of crypto asset regulation. It recommends that the U.K. continue its active participation in the Global Financial Innovation Network (GFIN), a group of leading financial regulators, to contribute to the development of global standards and best practices.

L’examen souligne l’importance de la collaboration internationale pour façonner l’avenir de la réglementation des actifs cryptographiques. Il recommande que le Royaume-Uni poursuive sa participation active au Global Financial Innovation Network (GFIN), un groupe de principaux régulateurs financiers, pour contribuer au développement de normes et de meilleures pratiques mondiales.

In January, the U.K. Treasury initiated a public consultation to gather feedback from stakeholders on its proposed approach to regulating cryptocurrencies and stablecoins. The consultation paper, which is open for comments until March 21, seeks input on a wide range of issues, including consumer protection, financial stability, and innovation.

En janvier, le Trésor britannique a lancé une consultation publique pour recueillir les commentaires des parties prenantes sur son approche proposée en matière de réglementation des crypto-monnaies et des pièces stables. Le document de consultation, ouvert aux commentaires jusqu'au 21 mars, sollicite des commentaires sur un large éventail de questions, notamment la protection des consommateurs, la stabilité financière et l'innovation.

The consultation is part of the U.K.'s ongoing efforts to strike a balance between fostering innovation and ensuring responsible regulation in the crypto asset sector. While the country has taken a cautious approach to date, banning the sale of crypto derivatives to retail consumers, the Treasury's latest moves signal a willingness to embrace the potential of crypto assets while safeguarding consumers and maintaining financial stability.

La consultation fait partie des efforts continus du Royaume-Uni pour trouver un équilibre entre la promotion de l’innovation et la garantie d’une réglementation responsable dans le secteur des actifs cryptographiques. Alors que le pays a adopté jusqu'à présent une approche prudente, en interdisant la vente de dérivés cryptographiques aux consommateurs de détail, les dernières mesures du Trésor témoignent d'une volonté d'exploiter le potentiel des actifs cryptographiques tout en protégeant les consommateurs et en maintenant la stabilité financière.

By embracing innovation and adopting a flexible regulatory approach, the U.K. aims to create a thriving environment for crypto asset businesses and position itself as a leading center for the issuance, trading, and exchange of digital assets. The country's commitment to innovation-driven regulation and international collaboration is a testament to its ambition to maintain its position at the forefront of the global fintech landscape.

En favorisant l’innovation et en adoptant une approche réglementaire flexible, le Royaume-Uni vise à créer un environnement prospère pour les entreprises d’actifs cryptographiques et à se positionner comme un centre leader pour l’émission, le commerce et l’échange d’actifs numériques. L'engagement du pays en faveur d'une réglementation axée sur l'innovation et d'une collaboration internationale témoigne de son ambition de maintenir sa position à l'avant-garde du paysage mondial des technologies financières.